PHILIPP - traduction en Français

• philipp

Exemples d'utilisation de Philipp en Danois et leurs traductions en Français

Hun har i de sidste tredive år stået i spidsen for den virksomhed, som hendes far Philipp Kreis grundlagde i 1949, og hun fortsætter med
Elle a été ces trente dernières années à la tête de l'entreprise créée par son père Philipp Kreis en 1949,

Gene og Philipp hjalp os med masser af rådgivning til at planlægge vores dage på Mahé,
Gene et Philipp nous ont aidés avec beaucoup de conseils pour planifier nos jours sur Mahé,

han bære billige Philipp Lahm trøje børn 2016/17 spillet 14 gange Bundesliga,
il porte maillot Philipp Lahm Bayern Munich joué 14 fois la Bundesliga,

blev undervist fysik ved Philipp von Jolly
a enseigné la physique par Philipp von Jolly

Philipp Kohlschreiber sidste kamp var imod Marin Čilić i Paris,
Le match précédent de Philipp Kohlschreiber était contre Marin Čilić dans le Paris,

Philipp Kohlschreiber sidste kamp var imod Kevin Anderson i Wimbledon,
Le match précédent de Philipp Kohlschreiber était contre Kevin Anderson dans le Wimbledon,

Gennem en korrespondance med Philipp Melanchthon, der opstod i tilslutning af et besøg af den italienske præst Michele Braccetto i Wittenberg, erfarer vi noget om reformationens indflydelse i dette område.
On peut prendre la mesure des influences de la Réforme dans la région grâce, par exemple, à la correspondance de Philipp Melanchthon résultant de la visite du prêtre italien Michele Braccetto à Wittenberg.

Fra sommeren 1609 muliggjorde Johannes Philipp Fuchs von Bimbachs' sponsorat',
Par l'entremise de son sponsor Johannes Philipp Fuchs von Bimbach,

takkede ordføreren Jan Philipp Albrecht, hvorefter han påpegede, at de nye bestemmelser
en remerciant le rapporteur Jan Philipp Albrecht, M. le Président insiste sur le fait

farver: Den klassiske" professionelle" porcelænskollektion, designet af Heike Philipp til Arzberg, blander nu den italienske tekstildesigner Serena Confalonieri med to nye blomsterdekor i dæmpede farver:" Serena lys" og" Serena mørk".
conçue par Heike Philipp pour Arzberg, associe à présent la designer textile italienne Serena Confalonieri à deux nouveaux décors floraux aux couleurs atténuées:«Serena light» et«Serena dark».

begyndelsen af sin uddannelse, han forhørte om udsigterne for forskning i fysik fra Philipp von Jolly,
il a posé des questions sur les perspectives de la recherche en physique de Philipp von Jolly,

Da Philipp Scheidemann- intet mindre end en revolutionær- proklamerede den tyske republik fra balkonen på Reichstag, var det hele kun en formalitet(
Quand Philipp Scheidemann- rien de moins qu'un révolutionnaire- a proclamé la République allemande du balcon du Reichstag,

Jan Philipp Albrecht.
Jan Philipp Albrecht.

Philipp Scheidemann( første).
Philipp Scheidemann(ministre-président).

Nedskrevet af Philipp Melanchthon.
Ouvrages sur Philipp Melanchthon.

Støtte til Philipp Holzmann AG.
Aide en faveur de Philipp Holzmann AG.

Philipp Meyer“ Sønner”.
MEYER Philipp:« Le fils».

Philipp Ursprung, fra Zürichs universitet.
Philipp Ursprung, université de Zurich.

Georg Philipp Telemann blev født i Magdeburg.
Naissance de Georg Philipp Telemann, à Magdeburg.

Filformatet KGS blev skabt af Philipp Konerding.
Le format du fichier KGS est créé par Philipp Konerding.