POLYGON - traduction en Français

• polygone
• courbe polygonale
• polygones

Exemples d'utilisation de Polygon en Danois et leurs traductions en Français

Blot et par måneder efter modtagelsen af ordren oplevet flammekastere blev indsendt til test testet under betingelser af en polygon, og derefter anbefales til vedtagelse.
Quelques mois seulement après la réception de la commande expérimentés lance-flammes ont été soumises à des essais, testé dans des conditions de polygone et ensuite recommandé à l'adoption.

derefter sætte dem ind i en firkant eller polygon.
puis les mettre dans un carré ou d'un polygone.

en halvcirkel, polygon, og selv kan være en kvart cirkel.
un demi-cercle, polygone, et même peut-être un quart de cercle.

Det er ingen betingelse at alle sidene må være samme polygon eller at de samme polygonene møtes i hjørnene.
Il n'est pas nécessaire que chaque face soit un polygone identique, ou que les mêmes polygones se rejoignent autour de chaque sommet.

Det er kendt, at polygon mahajan dels i ørkenen,
On sait de plus que le polygone mahajan en partie dans une zone désertique,

Inde polygon kan skelne nogle diamantformede figurer,
Dans le polygone peut distinguer quelques figures en forme de diamant,

Og avancerede modelberegninger som implicit modellering, polygon reduktion, mesh udjævning,
Et des techniques de modélisation avancées telles que la modélisation implicite, réduction de polygones, maille lissage,

Koordinatoren af AVENTINUS-projekterne har bekræftet, at Polygon ikke blev brugt hverken i AVENTINUS I eller AVENTINUS II.
Le coordinateur des projets Aventinus a confirmé que Polygon n'était utilisé ni dans Aventinus I, ni dans Aventinus II.

Ifølge Polygon," Det er et must-play spil i 2014.".
Selon Polygon,“C'est un jeu à ne pas manquer en 2014.”.

Polygon er en lænestol, hvis armlæn er baseret på den modernistiske typologi og sædets form er af beskedne dimensioner.
Polygon est un fauteuil dont les accoudoirs s'inspirent de la typologie moderniste d'un siège aux dimensions modestes.

Arbejdsmiljø Polygon tilstræber at være en attraktiv arbejdsgiver ved at skabe et arbejdsmiljø, der er baseret på samarbejde,
Polygon veut être un bon employeur en offrant un cadre de travail basé sur la collaboration,

Selskabsledelse Polygon stræber efter altid at overholde love,
Gouvernance Polygon s'efforce toujours de se conformer aux lois,

Polygon tilbyder en komplet række ydelser inden for skadeservice
Polygon propose une gamme complète de services dans le secteur de l'assainissement des dégâts

Polygon version 2. 2. 0 Skrevet af Martin R. Jones 1996 mjones@ kde. org.
Polygon version 2.2.0 Écrit par Martin R. Jones 1996 mjones@kde. org.

Polygon arbejder kontinuerligt for at reducere vores miljøpåvirkning ved at fokusere på at nedbringe vores vand-
Chez Polygon, nous nous efforçons de réduire notre impact sur l'environnement en nous concentrant sur l'eau,

Vejledende polygon datasæt, der viser placeringen af artikel 4 Retningslinjer i Cotswold District.
Indicatif d'un polygone de données montrant l'emplacement de l'article 4 des instructions au sein du conseil du district.

Lewes lokalplanen( vedtaget i marts 2003), for hver grænse registreres som en polygon og de oplysninger, der lagres i de underliggende tabel.
Plan local du district de Lewes(adoptée en mars 2003), la limite de chaque politique est enregistrée comme un polygone de délimitation et les informations stockées dans la….

økonomi samt virksomheder, som Polygon DB samarbejder med for at opfylde sit engagement.
de services économiques de Polygon et les entreprises avec lesquelles Polygon collabore pour remplir ses engagements.

også et træk, der sættes stor pris på internt i Polygon.
elle est aussi une caractéristique de grande valeur au sein de Polygon.

Kommissionens tjenestegren er blevet forsikret af kontrahenterne om, at Polygon ikke er en komponent af SENSUS-demonstratoren.
Les contractants ont fourni l'assurance aux services de la Commission que la technologie Polygon n'était pas un composant de l'appareil de démonstration Polygon..