RANGERINGER - traduction en Français

• classements
• classement
• rangs

Exemples d'utilisation de Rangeringer en Danois et leurs traductions en Français

UTS er det bedste yngre universitet i Australien i følge QS Top 50 under 50 2018, og Times Higher Education Young University rangeringer i 2017.
Nommée comme la meilleure jeune université d'Australie de moins de 50 ans, selon le classement Top 50 Under 50 2020 de QS et le classement 2018 du Times Higher Education Young University.

Tidligere HDI-værdier og rangeringer genberegnes med tilbagevirkende kraft under anvendelse af de samme opdaterede datasæt
Les valeurs et les classements précédents de l'IDH, présentés dans le Tableau 2 de la Mise à jour statistique,

oprette en quiz til brug flere gange for at registrere, hvordan din quiz-deltagers rangeringer skifter med tiden.
créez un quiz que vous pourrez utiliser plusieurs fois pour voir comment le classement de vos participants évolue au fil du temps.

Tidligere HDI-værdier og rangeringer er genberegnet med tilbagevirkende kraft med samme opdaterede data sæt og metodologier som fremstillet i Tabel
Les valeurs et les classements précédents de l'IDH sont recalculés de manière rétroactive en utilisant les mêmes ensembles de données mis à jour

HDI-værdier og rangeringer, som er fremstillet i Tabel 1 i Rapportens Statistiske Bilag er beregnet ud fra de nyeste internationalt sammenlignelige data for sundhed,
Les valeurs et les classements de l'IDH, tels que présentés dans le Tableau 1 de l'Annexe statistique du Rapport, sont calculés en utilisant les dernières données comparables au

I 2018, for tredje år i træk, fik L' Oréal en" A"-score i alle tre rangeringer fra CDP for deres arbejde med klimabeskyttelse,
En 2018, pour la troisième année consécutive, le groupe L'Oréal a obtenu un« A» à chacun des trois classements réalisés par le CDP(protection du climat,

baseret på et gennemsnit af offentliggjorte rangeringer og studerende anmeldelser.
universités régionales du Midwest, selon la moyenne des classements publiés et des critiques d'étudiants.

Efter dit første spil vil du blive bedt om at indtaste et brugernavn for at blive identificeret i appens rangeringer og derfor give dig mulighed for at se hvordan du kan sammenlignes med andre spillere.
Lorsque vous aurez fini votre première donne, vous serez invité(e) à saisir un pseudonyme afin d'apparaître dans les classements de l'application, et ainsi pouvoir vous comparer aux autres joueurs.

Hvis du deaktiverer funktionen, kan TomTom ikke længere generere dine statistikker og rangeringer, og du har ikke længere adgang til andre TomTom Sports-brugeres statistikker og rangeringer.
Si vous désactivez cette fonctionnalité, TomTom ne génèrera plus de statistiques ni de classements, et vous n'aurez plus accès aux statistiques et classements agrégés des autres utilisateurs TomTom Sports.

quizzer og undersøgelser samt statusopgørelser og rangeringer fra vores nye" FedEx Performance Zone".
des quiz ainsi que des classements et sondages dans la nouvelle section‘FedEx Performance Zone'.

Udnyttelse af Thunderbirds 70 års ekspertise og top internationale rangeringer, MicroMasters programmet vil udstyre dig med ledelsesmæssige færdigheder, der er afgørende for at gennemføre global forretning med succes.
Offrant 70 ans d'expérience et de haut rang international, ce programme MICROMASTERS vous permettra d'acquérir des compétences de gestion essentielles pour la conduite des affaires mondiales avec succès.

Andre" højrisiko" rangeringer( som dem for Google Hangouts, Facebook Messenger
D'autres classements dans la catégorie"risque élevé"(par exemple pour Google Hangouts,

HDI rangeringer og værdier kan derfor ikke direkte sammenlignes med HDI rangeringer og værdier publiceret i tidligere Human Development Rapporter.
Les classements et les valeurs de l'IDH du Rapport sur le développement humain 2014 ne peuvent donc pas être comparés directement aux classements et aux valeurs de l'IDH publiés dans des rapports sur le développement humain précédents.

penge under falske forudsætninger, efterligne andre, manipulere Tjenesterne til at øge antallet af afspilninger eller påvirke rangeringer, bedømmelser eller kommentarer).
utiliser les Services pour augmenter de manière frauduleuse le nombre de lectures autorisées ou fausser les classements, notes ou commentaires).

Tjek nedenfor for de seneste Euro kampe og resultater, rangeringer, grupper og knock-out trin,
Consultez ci-dessous le classement, les résultats et le calendrier des matchs de la Primera División, les tendances du football,

toppen af svenske rangeringer; han opnåede senere takket være hans hyppige samarbejder med Bilal Hajji,
qui atteint la première place des classements suédois; il obtient plus tard, grâce à ses fréquentes collaborations avec Bilal Hajji,

negative effekter på søge rangeringer.
des effets négatifs sur le classement des moteurs de recherches.

manipulere Tjenesterne til at øge antallet af afspilninger eller påvirke rangeringer, bedømmelser eller kommentarer).
trafiquer les Services pour augmenter le nombre de lectures ou influencer les classements, les notes ou les commentaires par exemple).

Talte om, han har navne og rangering.
Avec des noms et des rangs.

R er rangeringen opnået af spilleren.
R est le rang obtenu par le joueur.