SÆBEOPLØSNING - traduction en Français

• solution de savon
• solution savonneuse

Exemples d'utilisation de Sæbeopløsning en Danois et leurs traductions en Français

Selv almindelig sæbeopløsning er egnet til rengøring mod snavs
Même une solution de savon ordinaire convient au nettoyage de la saleté

Sæbeopløsning: Bland 1 spiseskefuld sæbe( uden parfume)
Solution savon: Mélangez une cuillère de savon(non parfumé)

kan du bruge den samme svage sæbeopløsning, behandle dem forurenet område
vous pouvez utiliser la même solution de savon faible, les traiter dans une zone contaminée

Den nemmeste måde at slippe af med skadedyr med en sæbeopløsning( vask eller drys bladbladene med en opløsning af vaskesæbe uden parfume)
Le moyen le plus simple de se débarrasser des ravageurs avec une solution savonneuse(laver ou saupoudrer les feuilles avec une solution de savon à lessive sans parfum)

Eksperimenter med lufttemperaturen og sammensætningen af sæbeopløsning( forskellige muligheder kan findes på internettet)- sandsynligvis ikke det samme, men det magiske, at du viser til dine børn- er det værd.
Expérimentez avec la température de l'air et la composition de la solution de savon(différentes options peuvent être trouvées sur Internet)- cela peut ne pas fonctionner tout de suite, mais la magie que vous montrez à vos enfants- ça vaut le coup.

For kønsorganernes toilet kan du bruge en sæbeopløsning( efterfulgt af skylning med kogt vand)
Pour la toilette des organes génitaux, vous pouvez utiliser une solution de savon(puis un rinçage à l'eau bouillie)

Til at begynde med skal du lave løvbehandlingen med en sæbeopløsning, skyll derefter med varmt vand,
Tout d'abord, vous devez faire le traitement du feuillage avec une solution savonneuse, puis rincer à l'eau tiède

For det første skal du lave løvbehandlingen med en sæbeopløsning, skyll derefter med varmt vand,
Tout d'abord, vous devez faire le traitement du feuillage avec une solution savonneuse, puis rincer à l'eau tiède

i tilfælde af påvisning af skadedyr behandle dem med en sæbeopløsning( vaskesæbe blandet med vand).
en cas de détection de parasites, traitez-les avec une solution de savon(savon à lessive mélangé avec de l'eau).

hvor du skulle bruge en sæbeopløsning, så når du fjerner den,
où vous deviez utiliser une solution savonneuse, alors quand vous l'enlevez,

Du kan behandle planten med en sæbeopløsning af flydende kaliumsæbe( 20 g/ l vand), og tilsæt en actinic( 2 ml/ l)
Vous pouvez traiter la plante avec une solution savonneuse de savon de potassium liquide(20 g/ l d'eau)

sted i en væske med en sæbeopløsning.
les placer dans un liquide avec une solution savonneuse.

fremstillet af sæbevand og nikotinsulfat( 1 g af et stof til 1 liter sæbeopløsning).
de sulfate de nicotine(1 g d'une substance pour 1 litre de solution de savon).

skal du oprette en sæbeopløsning( med vand og opvasksæbe
créez une solution savonneuse(avec de l'eau et du savon à vaisselle

er at tørre hele jakken med en vatpind dyppet i en sæbeopløsning( du kan tilføje en lille mængde ammoniak). Der er ingen entydig anbefaling, du kan også Read More».
sans attendre noir gaufrettes sur les cols et les manches,- le nettoyage de tout le blouson par le tampon de coton mouillé dans la solution savonneuse on peut ajouter une petite Read More».

er at tørre hele jakken med en vatpind dyppet i en sæbeopløsning( du kan tilføje en lille mængde ammoniak).
les manches,- le nettoyage de tout le blouson par le tampon de coton mouillé dans la solution savonneuse on peut ajouter une petite Read More».

Før hver vandladning er det godt at vaske de ydre kønsorganer med sæbe for at sikre, at sæbeopløsningen ikke kommer ind i krukken;
Avant chaque miction, il est bon de laver les organes génitaux externes avec du savon, pour s'assurer que la solution de savon ne pénètre pas dans le pot;

Når de udsættes for sæbeopløsninger, dør alkoholer, såvel som temperaturer over 48 grader, det øjeblikkeligt.
Lorsqu'il est exposé à des solutions de savon, des alcools, ainsi que des températures supérieures à 48 degrés, il meurt instantanément.

Vedligeholdelse er let: enkle nok sæbeopløsninger til at rengøre overfladen mod forurening.
L'entretien est facile: des solutions de savon assez simples pour nettoyer la surface de la contamination.

ved hjælp af rengørings- eller sæbeopløsninger, vil kvaliteten og nyheden være behageligt i lang tid.
en utilisant des solutions de nettoyage ou des solutions de savon, la qualité et la nouveauté vous plairont longtemps.