SANDKORN - traduction en Français

• grain de sable
• grains de sable

Exemples d'utilisation de Sandkorn en Danois et leurs traductions en Français

Men der er en række medlemsstater, der i omfattende grad filtrerer honning for at fjerne insektrester, sandkorn og pollen.
Mais il existe un certain nombre d'États membres qui utilisent de façon extensive du miel filtré pour éliminer les restes d'insectes, les grains de sable et les fragments de pollen.

vil du være i stand til at trække dine kasser for at beskytte dine picnic sandkorn eller insekter.
vous allez pouvoir y glisser vos boites pour protéger votre pique nique des grains de sable ou des insectes.

Symptomer på sand i nyrerne er ofte fraværende- på grund af deres lille størrelse kan sandkorn ikke forårsage ubehag og smerte.
Les symptômes de sable dans les reins sont souvent absents- en raison de leur petite taille, les grains de sable ne peuvent pas causer de gêne et de douleur.

Med eneste formål at bidrage deres sandkorn og Nyd i din Hobby en etisk.
Avec l'unique objectif de contribuer à leur grain de sable et Profitez de votre Hobby un point de vue éthique.

Små sandkorn( op til 1 mm)
De petits grains de sable(jusqu'à 1 mm)

Nogle gange tillader det at detektere store sandkorn, afsløre tilstedeværelsen af sten,
Parfois, cela permet de détecter de gros grains de sable, de révéler la présence de calculs,

Perlerne dannes, når der kommer et fremmedlegeme- f. eks. et sandkorn- ind i østersen.
Une perle se crée lorsqu'un corps étranger(du sable, par exemple) entre dans la coquille de l'huître.

Når sand kommer, kan selv små sandkorn skade blodkarrene, hvilket får urinen til at plette rødt.
Lorsque le sable arrive, même de petits grains de sable peuvent endommager les vaisseaux sanguins, provoquant une coloration rouge de l'urine.

Stjerner, oceaner og sandkorn ved lige så godt som du
Les étoiles, les océans et les grains de sable savent aussi bien

Små sandkorn kan komme ud på egen hånd uden at forårsage ubehag for en person.
De petits grains de sable peuvent sortir d'eux-mêmes sans causer de gêne à une personne.

I processen bliver ikke kun sten, sandkorn, men slim, pus
Au cours du processus, non seulement les pierres, les grains de sable, mais le mucus, le pus

Der er sten, der ligner sandkorn, og der er også koralsten,
Il y a des pierres ressemblant à des grains de sable et il y a aussi des pierres de corail,

På denne strand, ved navn USA, er der 211 millioner sandkorn, 3 mia. på den strand vi kalder" Jorden".
Sur cette plage appelée Amérique… Il y a 211 millions de grains de sable. 3 milliards sur la plage qu'on appelle"nous".

Desuden har sammensætningen er tilsat og kvarts sandkorn, hvilket giver vinyl yderligere styrke,
En outre, la composition a été ajoutée et le sable de quartz, ce qui donne une résistance supplémentaire de vinyle,

En anden grund- at få det fine støv, sandkorn, rust i friktion par.
Une autre raison- obtenir la fine poussière, de grains de sable, de la rouille dans des paires de friction.

En rød mide på størrelse med et sandkorn som hastede over den nøgne jord, nogle græshopper
Une seule araignée rouge"de la taille d'un grain de poussière qui s'empressait sur la terre nue",

Dette kan normalt gøres med en temmelig lys sandpapir korn, såsom 150 sandkorn.
Cela peut généralement être fait avec un papier de verre à grain assez léger, comme 150 grains.

Drive: Angiver mængden af distortion i præ-drevet fra meget lille sandkorn fuld-on overdrive.
Lecteur: Définit la taille de le distortion dans la pre-Drive du grain très légère à l'overdrive absolu.

Grund af forværringen af kommunikationen i vand efteråret rust partikler, sandkorn, der er uklarhed.
En raison de la détérioration de la communication dans l'eau chute de particules de rouille, des grains de sable, il y a la turbidité.

han løfter øerne som et sandkorn.
il enlève les iles comme des poussières.