SHUGARING - traduction en Français

• shugaring
• affalé
• avoir shugaré
• shugenja

Exemples d'utilisation de Shugaring en Danois et leurs traductions en Français

Hvad skal man gøre, hvis hvide bumser forekommer efter shugaring?
Que faire si des boutons blancs apparaissent après un shugaring?

Hvad kan erstatte pulveret når shugaring?
Qu'est-ce qui peut remplacer le talc par le shugaring?

Hvordan slippe af med indgroet hår efter shugaring.
Comment se débarrasser du problème des poils incarnés après un shugaring.

Huden er klar til shugaring.
La peau est prête au gommage.

Det er en helt anden ting- shugaring.
Tout à fait autre chose- Zhilin.

Hvad har du brug for til shugaring derhjemme?
De quoi avez-vous besoin pour le spinning à la maison?

Hvornår skal jeg stoppe shugaring?
Quand ne devriez-vous pas faire du shugaring?

Er det sandt, at shugaring gør ondt?
Est-ce que ça fait mal à Shugaring?

Shugaring er mindre traumatisk,
Shugaring moins traumatique,

Hypoallergenicitet: I sammensætningen til shugaring er der kun vand
Hypoallergénicité: dans la composition pour affalé il y a seulement une eau

Eksperter anbefaler sådanne personer at købe komplette sæt til shugaring, som omfatter pastaer af forskellig densitet og alle de nødvendige anordninger.
Les experts recommandentà ces personnesd'acheter des ensembles complets pour le shugaring, comprenant des pâtes de différentes densités et tous les dispositifs nécessaires.

Hår kan depileres med en barberkniv, shugaring, voks, forskellige cremer med en kemisk effekt på hårrotten og selvfølgelig en trimmer.
Les cheveux peuvent être épilés avec un rasoir, un shugaring, de la cire, diverses crèmes ayant un effet chimique sur la racine du cheveu et, bien sûr, une tondeuse.

Et lignende fænomen kan forekomme efter barbering, shugaring, voksning, påføring af en depilator
Le phénomène semblable peut se manifester après le rasage, affalé, dépilation par la cire,

Jeg anbefaler absolut alle piger, der ønsker at gøre shugaring alene, i det mindste forsøge at gøre det hjemme.
Je conseille certainement à toutes les filles qui veulent faire le shugaring par elles-mêmes, au moins essayer de le faire à la maison.

som det sker efter brug af voks, shugaring, epilator eller barbermaskine.
cela se passe après l'utilisation de la cire, affalé, épilateur ou le rasoir.

Hvis du beslutter dig for at lave en shugaring bikini under graviditeten, vil det være særligt ansvarlig for mesteren, fordi denne zone er den mest følsomme.
Si vous décidez de faire un bikini shugaring pendant la grossesse, il sera surtout responsable du capitaine, car cette zone est la plus sensible.

Shugaring derhjemme( dyb bikini)
Shugaring à la maison(bikini profond)

der direkte påvirker hårsækkets germinale zoner," strækker" i tiden intervallerne mellem sessioner af shugaring og epilering.
embryonnaires des follicules pileux,«étirent» dans le temps les intervalles entre les séances de shugaring et d'épilation.

Normalt sker dette efter at have brugt de midler, der fjerner vegetationen fra roden( voks, shugaring eller mekanisk epilator).
D'habitude cela se passe après l'utilisation des moyens éloignant la végétation avec la racine(fartage, shugaring ou mécanique épilateur).

Denne sygdom er en kontraindikation for nogle former for depilation( for eksempel voksning), men shugaring forbliver en tilgængelig metode.
Cette maladie est une contre-indication pour certains types d'épilation(par exemple, l'épilation à la cire), mais le shugaring reste une méthode accessible.