SMELTEPUNKTET - traduction en Français

• point de fusion

Exemples d'utilisation de Smeltepunktet en Danois et leurs traductions en Français

For de fleste stoffer kan både smeltepunktet og kogepunktet præcist defineres- i forhold til trykket selvfølgelig- men for nogle amorfe faste stoffer er overgangen mellem to tilstandsstoffer kontinuerlig, det vil sige at de ikke har et defineret smeltepunkt.
Pour la plupart des substances, à la fois le point de fusion et le point d'ébullition peuvent être définis précisément- en lien avec la pression bien sûr-, mais pour certains solides amorphes, la transition entre deux états de matière est continue, c'est-à-dire qu'ils n'ont pas de point de fusion clairement défini.

Parametre er karakteristiske værdier, som kan være værdier af direkte målbare egenskaber( f. eks. smeltepunktet for en kemisk forbindelse, ståls bøjningsstyrke,
Les paramètres sont des valeurs caractéristiques qui peuvent correspondre à des propriétés directement mesurables(par exemple, le point de fusion d'une substance, la résistance à la flexion d'un acier,

på to slags metaller, der er højere end smeltepunktet for kobber, inddampes kobber væk for at forlade det meste af varmen fra hardfase wolfram halsindsatsen for at sikre stabiliteten af arbejdet.
à plus haut que le point de fusion du cuivre, le cuivre est évaporé pour laisser la majeure partie de la chaleur de l'insert de la tôle de tungstène en phase dure pour assurer la stabilité du travail.

Højtemperatur flydende sintring metode Da der er en stor afstand mellem wolfram og kobber af smeltepunktet, så vi kan indføre høj temperatur flydende sintring metode til at gøre wolfram kobberlegering, hvorigennem densificate dens tæthed ved en temperatur højere end kobber smeltepunkt.
Comme il ya une distance énorme entre le tungstène et de cuivre du point de fusion, afin que nous puissions adopter procédé de frittage à haute température du liquide de rendre alliage de cuivre tungstène, à travers lequel densificate sa densité à la température supérieure au point de fusion du cuivre.

Da der er en stor afstand mellem wolfram og kobber af smeltepunktet, så vi kan indføre høj temperatur flydende sintring metode til at gøre wolfram kobberlegering, hvorigennem fortætning dens tæthed ved en temperatur højere end kobber smeltepunkt.
Comme il y a une grande distance entre le tungstène et le cuivre du point de fusion, nous pouvons adopter une méthode de frittage liquide à haute température pour fabriquer de l'alliage de cuivre de tungstène, grâce à laquelle la densification est sa densité à la température supérieure au point de fusion du cuivre.

Smeltepunktet af Rutil-titandioxid er ikke i overensstemmelse med data, det er generelt menes at på 1800~ 1875 ℃, der er oplysninger i luften smeltepunktet af 1830 ± 15 ℃, og den ilt-beriget smeltepunkt 1879 ± 15 ℃, smeltepunkt og titandioxid renhed.
Le point de fusion du dioxyde de titane rutile n'est pas compatible avec les données, il est généralement admis qu'à 1800~ 1875 ℃, il y a des informations dans le point de fusion air de 1830 ± 15 ℃ et dans le point de fusion de 1879 ± 15 ℃, point de fusion et dioxyde de titane pureté, enrichi en oxygène.

Smeltepunktet af kobber, hvorfrarør
Le point de fusion du cuivre, à partir de laquelletubes

Smeltepunktet for wolfram, kobber varierer meget højere end kogepunktet af kobberet smeltepunkt wolfram og wolfram kobber blandbart,
Le point de fusion du tungstène, le cuivre varie considérablement plus haut que le point d'ébullition du point de fusion de cuivre du tungstène

Tungsten Smeltepunktet er højest, når alle metaller( når så højt som 3380 grader Celsius), dampen spænding, der skal lavest, trækstyrken er højest( 1650 ° C), og dens antiseptiske egenskab er god, de fleste uorganiske syre er meget små til sin korrosion.
Le point de fusion du tungstène est plus élevée lorsque tous les métaux(atteint aussi haut que 3380 degrés Celsius) plus bas, la tension de vapeur à la résistance à la traction est la plus élevée(1650 ° C), et ses propriétés antiseptiques est bon, l'acide majorité inorganiques sont très petit à sa corrosion.

Sintring over smeltepunktet af kobber, temperaturen er ca. 1300 ℃,
Le frittage au-dessus du point de fusion du cuivre, la température est d'environ 1300 ℃,

Under smeltepunktet for Cu i fastfasesintring, og så afhænger de
En dessous du point de fusion du Cu dans frittage en phase solide,

Smeltepunktet af molybdæn 2610 ℃, smeltepunkt kobber er kun 1083 cc, molybdæn-kobberlegering ved stuetemperatur, og temperaturen, både god styrke, men også en vis plasticitet, og når temperaturen overstiger smeltepunktet for kobber, materialet af kobber kan endoterme fordampning likvefaktion, spille en kølende effekt( transpiration køling).
Le point de molybdène 2,610 ℃ de fusion, le point de fusion du cuivre est de seulement 1083 cm ³, en alliage molybdène-cuivre à la température ambiante et la température, à la fois une bonne résistance mais aussi une certaine plasticité, et lorsque la température dépasse le point de fusion du cuivre, le matériau du cuivre peut liquéfaction d'évaporation endothermique, jouer un effet de refroidissement(refroidissement par transpiration).

fortykke materialet ved temperaturen mellem smeltepunktet af kobber og wolfram.
en densifiant à la température entre la fusion Point de cuivre et de tungstène.

De små stykker af wolfram legering ark er derefter yderligere opvarmet i en beskyttende atmosfære ved gradvist stigende temperaturer til et punkt over smeltepunktet af substratet, hvor på substratet ark eller folie smelter og infiltrerer den porøse wolfram legering skelet for at fuldføre fortætning af wolfram legering ark.
Les morceaux de la taille de la feuille d'alliage de tungstène est alors encore chauffé dans une atmosphère protectrice à augmenter graduellement la température jusqu'à un point au dessus du point du substrat, où sur la feuille de substrat ou de masses fondues de feuille et se infiltre dans la poreuse squelette en alliage de tungstène à compléter la densification de fusion la feuille d'alliage de tungstène.

Traditionel praksis er normalt højere end smeltepunktet af kobber i en høj temperatur over 300 ℃ fortyndet væskefase sintring, kendetegnet ved, at produktionsprocessen er enkel, men der er høj sintringstemperatur, sintringstiden er lang, et stort antal flygtige kobber dårlig sintring egenskab, lav sintet tæthed( kun for teoretisk tæthed på 90 til 95) og andre mangler, kan ikke opfylde kravene.
La pratique traditionnelle est habituellement plus élevée que le point de fusion du cuivre à une température élevée supérieure au frittage en phase liquide densifié de 300 ℃, caractérisé en ce que le processus de production est simple, mais il existe une température de frittage élevée, le temps de frittage est long, un grand nombre de cuves volatiles Mauvaise propriété de frittage, faible densité frittée(uniquement pour une densité théorique de 90 à 95) et d'autres défauts, ne peut pas répondre aux exigences.

Vis grundstoffernes smeltepunkt.
Affiche la température de fusion des éléments.

Højt smeltepunkt( over 1000°C), hvilket bevirker at.
À haute température(plus de 1 000°C) qui permet la.

Disse har igen smeltepunkter fra ca. 138 grader( Sn42Bi58).
Ceux-ci ont à leur tour des points de fusion d'environ 138 degrés(Sn42Bi58).

Metallernes smeltepunkter er angivet i grader Kelvin( K).
Les points de fusion des métaux sont spécifiés en degrés Kelvin(K).

Alle firebrick typer har meget høje smeltepunkter.
Tous les types briques réfractaires ont des points de fusion extrêmement élevés.