SOLCELLEMODULER - traduction en Français

• modules solaires
• modules photovoltaïques
• panneaux solaires

Exemples d'utilisation de Solcellemoduler en Danois et leurs traductions en Français

var blandt de ti største markeder for solcellemoduler i 2015( 19).
comptaient parmi les dix principaux marchés de modules solaires en 2015(19).

den udgjorde 50% af den kinesiske produktion af solcellemoduler i første kvartal af 2016.
atteignant 50% de la production chinoise de modules solaires au premier trimestre 2016.

som er gået konkurs eller har indskrænket deres beskæftigelse væsentligt, siden registreringen vedrørende kinesiske solcellemoduler blev indført i marts 2013.
qui ont considérablement réduit leurs effectifs depuis que l'enregistrement a été imposé aux modules solaires chinois en mars 2013.

også styrker samlet modul magt, så et stigende antal PV modul producenter rundt om i verden til at producere omkostningseffektive høj ydeevne tyndfilm silicium solcellemoduler.
électrique générale de module, permettant à un nombre de plus en plus important des constructeurs de module de PICOVOLTE dans le monde entier de produire les modules solaires de silicium performant rentable de film mince.

kan du kun blive brugt med få typer af solcellemoduler.
vous ne peut être utilisé avec quelques types de modules solaires.

har produceret solcellemoduler siden 1989 og derfor ikke kan betragtes som først værende kommet ind på markedet for nylig.
produit des modules solaires depuis 1989 et ne peut donc pas être considérée comme ayant pénétré le marché récemment.

vi kan konfigurere disse solcellemoduler på både stive
nous pouvons configurer ces modules solaires sur les deux substrats rigides

Instituttet for Systemudvikling under FFC har navnlig iværksat en under søgelse af nedbrydningen af solcellemoduler af amorft silicium under lysets påvirkning ved simuleret udsættelse for sollys
L'Institut d'ingénierie des systèmes du CCR a, notamment, entrepris une étude de la dégradation des modules photovoltaïques en silicium amorphe sous l'effet de la lumière par l'exposition simulée à l'insolation,

er hensigten med foranstaltningerne at sikre, at importen af solcellemoduler og celler fra Kina foregår til rimelige og ikkedumpingpriser,
la finalité des mesures consiste à veiller à ce que les importations de modules solaires et de cellules en provenance de la RPC se fassent à des prix équitables

Der anføres i foregående betragtning, er blot, at i dette særlige tilfælde, hvor tagintegrerede solcellemoduler kombinerer funktionaliteten i den pågældende vare med funktionaliteten i en anden vare( i dette tilfælde tagsten eller skifer),
Le considérant précédent indique simplement que, dans le cas où lequel les modules pour toiture associent la fonctionnalité du produit concerné à celle d'un autre produit(en l'espèce des tuiles

Der er anført i den foregående betragtning, er blot, at i den nærværende sag, hvor tagintegrerede solcellemoduler kombinerer funktionaliteterne i den pågældende vare og et andet produkt( i dette tilfælde tagsten eller skifer), er prisen naturligvis ikke relevant.
Le considérant précédent indique simplement que, dans le cas où les modules pour toiture associent la fonctionnalité du produit concerné à celle d'un autre produit(en l'espèce des tuiles ou de l'ardoise de toiture), le prix n'est évidemment pas pertinent.

Og vores solpaneler/ solcellemoduler er meget udbredt over hele verden på solfangere, solkraftværker, sol gadebelysningssystemer, sol vand pumpesystemer,
Et nos panneaux solaires/ modules solaires sont largement utilisés dans le monde entier sur les systèmes solaires domestiques,

Downloads Beskrivelse Den arkitektoniske integration af solcellemoduler i nybyggeri, der gør det muligt at oprette glaserede overflader,
Téléchargements Description L'intégration architecturale des modules photovoltaïques dans les nouvelles constructions, rend possible la création de surfaces vitrées qui,

Solcellegenerator Solcelleenergien optages af solcellemodulerne i form af jævnstrøm.
L'énergie solaire est absorbée par les modules solaires sous forme de courant continu.

Output fra et solcellemodul aftager normalt med tiden.
La sortie d'un module solaire décroît naturellement avec le temps.

Pmax er kræfterne i ethvert solcellemodul.
Pmax est la puissance de chaque module solaire.

Derudover bruges solcellemodulerne til at aflaste det højeffektive kondenseringssystem, der drives med flydende gas i varmesæsonen.
De plus, les modules solaires sont utilisés pour soulager le système de condensation à haute efficacité fonctionnant au gaz liquide pendant la saison de chauffage.

Effekt Tolerance Den effekt tolerance på et solcellemodul angiver det interval, som effekten af et modul kan afvige fra sin nominelle effekt.
Tolérance de puissance La tolérance de puissance d'un module photovoltaïque indique la plage dans laquelle la puissance d'un module peut dévier de sa puissance nominale.

De opererer på den serielle princip, og adskiller solcellemodulet fra batteriet for at beskytte det mod overopladning.
Ils travaillent selon le principe sériel et séparent le panneau photovoltaïque de la batterie, pour la protection contre les surcharges.

Inverteren skal sidde tættest muligt på solcellemodulerne for at mindske de elektriske tab.
L'onduleur doit se situer le plus près possible des panneaux photovoltaïques afin de limiter les pertes en énergie.