SOLPANELER - traduction en Français

• panneaux solaires
• panneau solaire

Exemples d'utilisation de Solpaneler en Danois et leurs traductions en Français

Bygningen blev klassificeret som climahouse A, på grund af energibesparelser på grund af termisk og fotovoltaisk solpaneler.
Le bâtiment a été classé comme climahouse A, en raison des économies d'énergie grâce aux panneaux thermiques et photovoltaïques solaires.

Kina i dag producerer halvanden gang så mange solpaneler, som der er behov for i verden.
la Chine est aujourd'hui en mesure de produire une fois et demie la quantité de panneaux solaires dont le monde a besoin.

Poly-silicium solpaneler, som har en række af 5 til 300 W pr panel, mono-krystallinsk solpaneler også i området 160-190W/ 260-280W pr panel.
Panneaux solaires poly-silicium qui ont une gamme de 5 à 300 W par panneau, les panneaux solaires mono-cristallin aussi dans la gamme de 160-190W/ 260-280W par panneau.

kan endda kombineres med forskellige supplerende energikilder så som solpaneler eller gas.
même combinées avec différents types de sources d'énergie supplémentaires telles que le solaire ou le gaz.

godt træk i starten, men da besætningen forsøgte at sætte dem på, begyndte solpaneler at rive.
l'équipage a essayé de le mettre, les panneaux solaires ont commencé à se déchirer.

blevet brugt i fotografering, elektriske ledere, solpaneler og vandfiltreringssystemer.
les conducteurs électriques, les panneaux solaires et les systèmes de filtration de l'eau.

Antallet af batterier kan øges i fremtiden ved at tilføje den nødvendige mængde solpaneler til systemet;
Le nombre de batteries peut être augmenté dans le futur en ajoutant la quantité nécessaire de panneaux solaires au système;

Europa-Kommissionen har i dag besluttet at indføre en midlertidig antidumpingtold på importen af solpaneler, solceller og solwafere fra Kina.
La Commission européenne a décidé, le 4 juin dernier, d'imposer des taxes anti-dumping provisoires sur les importations de panneaux, cellules et plaquettes solaires en provenance de Chine.

opnår elektrisk energi takket være solpaneler.
obtient de l'énergie électrique grâce à des panneaux solaires.

Ofte stillede spørgsmål: vedrørende Europa-Kommissionens beslutning om at indføre midlertidig told på importerede solpaneler fra Kina( Sag AD 590).
Questions fréquemment posées: À propos de la décision de la Commission européenne d'instituer des droits provisoires sur les importations de panneaux solaires en provenance de la Chine(affaire AD 590).

Førstegenerationssystemet er til hybridbiler, mens anden generation af teknologien omfatter et semitransparent tagsystem med solpaneler til biler med forbrændingsmotor.
Le système de première génération est destiné aux véhicules hybrides, tandis que la technologie de deuxième génération prévoit l'installation d'un système de toit solaire semitransparent sur les véhicules à moteur thermique.

aircondition i alle værelser, solpaneler og en terrasse.
air conditionné dans toutes les chambres, de panneaux solaires et d'une terrasse.

Varmepumper kan tilpasses eksisterende opvarmningssystemer og kan endda kombineres med andre supplerende energikilder som solpaneler eller gas.
Les pompes à chaleur peuvent être adaptées à des systèmes de chauffage existants, et même combinées avec différents types de sources d'énergie supplémentaires telles que le solaire ou le gaz.

I dag i et" smart" hus eller lejlighed til at reducere omkostningerne ved forsyningsselskaber er der ofte installeret solpaneler.
Aujourd'hui, dans une maison ou un appartement«intelligent» pour réduire le coût des services publics, des panneaux solaires sont souvent installés.

Det vil med andre ord sige, at Kina i dag producerer halvanden gang så mange solpaneler, som der er behov for i verden.
En d'autres termes, ils produisent aujourd'hui une fois et demie la quantité de panneaux solaires dont le monde a besoin.

betales til ejere af vindmøller, solpaneler til PV og mikrohydroordninger.
est payé aux propriétaires d'éoliennes, de panneaux solaires photovoltaïques et de micro-centrales hydroélectriques.

Solpaneler bliver lavet af plast,
Les panneaux solaires sont fabriqués en plastique

Den elektriske strøm leveres af tre solpaneler, der har et samlet areal på 7 m² belagt typen GaAs solceller til energi, som er nødvendig, hvis det opbevares i en nikkel-brint batteri på 16 amperetimer.
L'énergie électrique est fournie par trois panneaux solaires ayant une surface totale de 7 m² recouverts de cellules solaires de type AsGa dont l'énergie est si nécessaire stockée dans une batterie Nickel-Hydrogène de 16 Ampères-heures.

M2 af fotovoltaiske solpaneler, som gør det til en af de vigtigste installationer af denne art i Frankrig,
M2 de panneaux solaires photovoltaïques, ce qui en fait une des plus importantes installations de cette nature en France,

SSKGroup( Rusland-Belgien) producerer robuste gel batterier til solpaneler med en flamme arrester med en levetid på 15 år,
SSKGroup(Russie-Belgique) produit des batteries de gel robustes pour les panneaux solaires avec un pare-flamme avec une durée de vie de 15 ans,