SPECIFIKT DESIGNET - traduction en Français

• spécialement conçu
• spécifiquement conçu
• spécialement conçus
• spécifiquement conçus
• spécialement conçue
• spécialement conçues
• spécifiquement conçue
• spécifiquement conçues

Exemples d'utilisation de Specifikt designet en Danois et leurs traductions en Français

Den er specifikt designet til at håndtere de ekstreme situationer som en fatbike bliver udsat for.
Elle a été spécialement conçue pour faire face aux situations extrêmes que les vélos fat bike peuvent endurer.

Husk at de første niveauer i spillet er specifikt designet til at give dig til at arbejde ud,
Rappelez-vous que les premiers niveaux du jeu sont spécialement conçus pour vous permettre de marcher,

Novichoks' blev specifikt designet til at kunne blive fremstillet fra almindeligt forekommende ingredienser på alle forskningssteder.
Les« Novichoks» ont été spécifiquement conçus pour pouvoir être fabriqués à partir d'ingrédients communs sur n'importe quel atelier scientifique.

Empress effekter Buffer har været specifikt designet til at være komplet I/O lydkort til pedalpanelet,
Détails L'impératrice effets tampon a été spécifiquement conçu pour être l'interface d'e/s complète pour le pédalier,

Musikere, der har brug for flere indgange, kan købe T1 ToneMatch® mixeren, som er specifikt designet til at fungere med Model 1S systemet.
Les musiciens qui ont besoin de plus d'entrées peuvent ajouter le contrôleur audio T1 ToneMatch®, spécialement conçu pour être associé au modèle 1S.

Nogle platforme er specifikt designet til at give enkeltpersoner mulighed for at få adgang til finansielle markeder, der tidligere kun kunne få adgang til af specialhandelsfirmaer.
Certaines plateformes ont été spécialement conçues pour permettre d'accéder à des marchés financiers qui, traditionnellement, n'étaient accessibles qu'à des entreprises commerciales spécialisées.

X-CUT savkæden er specifikt designet og fremstillet til at sikre, at du opnår den mest optimale effekt.
La chaîne X-CUT a été spécialement conçue et fabriquée pour vous permettre d'atteindre ce niveau de rendement optimal.

De ballistiske egenskaber blev specifikt designet til flad bane rettet til målet, der er udpeget.
Les propriétés balistiques ont été spécialement conçus pour la trajectoire plate directe à la cible désignée.

Hver applikationspakke er specifikt designet til analyse af bestemte parametre for at sikre nøjagtige
Chaque programme d'application est spécifiquement conçu pour des paramètres spécifiques afin d'assurer des mesures précises

Der er mere end 4.600 servere i 46 lande, som er specifikt designet til torrenting.
Ses 5400 serveurs éparpillés dans 61 pays sont spécifiquement conçus pour le téléchargement Torrent.

Boogie Juice gribebrættet Cleaner er en alle naturligt rengøringsprodukt, der var specifikt designet til at tage sig af instrument gribebræts.
Le Boogie, le jus de Fingerboard Cleaner est un produit de nettoyage naturel tous qui a été spécialement conçu pour prendre soin des touches de l'instrument.

Disse Protekt armbeskyttere er specifikt designet til unge ryttere, som ønsker at blive iklædt fuldt udstyr
EUR Ces jambières Protekt sont spécialement conçues pour les jeunes cyclistes qui veulent être entièrement équipés

Arket har en specifikt designet fedtbarriere, der tillader direkte kontakt med tørre, våde og fedtholdige fødevarer.
Ce carton bénéficie d'une barrière spécifiquement conçue contre les graisses qui lui permet d'entrer en contact direct avec les aliments secs, humides et graisseux.

PB Liberty Tab er specifikt designet til at give dig mere mobil frihed
PB Liberty Tab est spécialement conçue pour vous donner plus de liberté

De er specifikt designet til at hjælpe dig med at fjerne de skadelige filer,
Ils sont spécialement conçus pour vous aider à enlever les fichiers malveillants manuellement

Vores system til overvågning af røreværk er specifikt designet til at arbejde udendørs i barske omgivelser.
Notre système de caméra d'inspection de gouttière a été spécifiquement conçu pour fonctionner à l'extérieur dans des environnements difficiles.

men de har specifikt designet Windows til at arbejde på denne måde.
mais elles ont spécialement conçu Windows pour fonctionner de cette façon.

Endnu mere dårlig forskning er specifikt designet til at yde støtte til en eksisterende løsning.
Encore plus de mauvaises recherches sont spécifiquement conçues pour apporter un soutien à une solution existante.

Kombiskiver Nord-Lock Combi-bolt skiver er specifikt designet til at være permanent fastgjort på en bolt( SEMS),
Les rondelles Combi Bolt Nord-Lock sont spécialement conçues pour être attachées en permanence à un boulon(SEMS),

Evo Comfort børne løbehjulet er specifikt designet til børn og til at vokse sammen med barnet,
La trottinette pour enfants Evo Comfort pour est spécialement conçue pour les enfants et se développera avec l'enfant au fur