STORT AREAL - traduction en Français

• grande surface
• grande superficie
• vaste superficie
• large surface
• surface importante

Exemples d'utilisation de Stort areal en Danois et leurs traductions en Français

Drumond Villa er en moderne meget stor og lys villa med stort areal, er det fuldt udstyret til at modtage 6 personer.
Drumond Villa est une villa moderne très spacieux et lumineux avec grande surface, il est entièrement équipé pour accueillir 6 personnes.

stuer- værelser med stort areal.
les salles de séjour- des pièces de grande surface.

som dækkede et stort areal.
qui couvraient une grande surface.

Derfor anbefales det kun at installere sådanne konstruktioner i værelser med stort areal og højt til loftet.
Il est donc recommandé d'installer de telles structures uniquement dans des pièces avec une grande surface et de hauts plafonds.

glasset boring er i stand til at understøtte planglas med stort areal.
le perçage du verre est capable de supporter le verre plat avec une grande surface.

vægge i et rum med stort areal, så til arbejde.
des murs dans une pièce de grande surface n'est pas prévue.

designs så meget, at de kan lide at få tatoveret med en serie af sommerfugle, som dækker et stort areal.
conçoit tellement qu'ils aiment se faire tatouer avec une série de papillons qui couvrent une grande surface.

Selv i tyndtbefolkede lande med stort areal skal postforsørgelsen nå alle områder
Même dans les pays peu peuplés et de grandes superficies, les services postaux doivent desservir tous les territoires

Tanken med tre zoner, der skal dække et så stort areal, forekommer problematisk,
L'idée de trois zones sur une aussi vaste étendue nous semble problématique

Aktiveret aluminiumoxid har høj absorptionskapacitet, stort areal, høj styrke
L'alumine activée a une capacité d'absorption élevée, de grande surface, de haute résistance

Hvis du har brug for en varmepumpe, der kan dække et stort areal, er denne et godt bud.
Si vous avez besoin d'un chauffage d'appoint capable de chauffer de grandes surfaces, celui-ci est un bon choix.

Om nødvendigt, når et stort areal og span mere
Si nécessaire, quand une grande surface et la durée plus de cinq

Bruserne giver mulighed for at vælge mellem en normal stråle med stort areal, en softstråle( en luftmættet,
Elles permettent de choisir entre un jet normal à large surface, un jet soft(un jet à air mixé,

For et drivhus, hvor det er umuligt at afsætte et stort areal til en plante, er det bedre at plante muskatnød græskar- det kan vokse på en espalie.
Pour une serre où il est impossible d'allouer une grande surface à une plante, il est préférable de planter de la citrouille-muscade- elle peut pousser sur un treillis.

bekvemmelighed for at have tæppet forud skårne på et stort areal flatbed laserskæring system.
de commodité d'avoir la prédécoupées de tapis sur une grande surface système de découpe laser à plat.

Eller på steder, hvor der er et stort areal, der skal klippes, er vores kraftige V-Twin line-up- FR,
Et pour les très grandes surfaces, nos puissants bicylindres en V- séries FR, FS

opsøg istedet et stort areal, hvor du kan være i fred og øve dig- uden publikum- til du har det i fingerne og fornemmer,
cherchez plutôt une vaste surface plane où vous serez tranquille pour vous exercer- sans public!- jusqu'à ce que vous soyez capable de« sentir»

hvilket ved anvendelse af princippet af ultralyd, en gang svejsning stort areal sten til overfladen af materialet.
les pierres de soudage d'un temps de grande surface à la surface du matériau.

i stand til at vokse hurtigt, dækker et stort areal, en anden fordel ved denne plante er honning duften der omslutter buske.
couvrant une grande superficie de terre. Un autre avantage de cette plante est l'arôme de miel qui enveloppe les arbustes.

Alt ligger på et dejligt stort areal.
panier de basket le tout sur un grand espace.