TED - traduction en Français

• ted

Exemples d'utilisation de Ted en Danois et leurs traductions en Français

Ted skal falde lidt ned.
Le Ted doit se calmer.

Ted og jeg var ude i en sibirisk ørkenen.
Teddy et je dois Sibérie regardé dans le désert.

Natalia, fortæl Ted problemet.
Natalia, parle du problème à Ted.

Jeg er enig med, Ted.
Je suis d'accord avec Ted.

Jeg vil gerne høre, hvad Ted har at sige.
À dire ce qu'ils ont à dire sur TED.

Ikke engang Ted.
Pas même à Ted.

Især ikke Ted.
Surtout pas à Ted.

Jeg er hjemløs. Det med mig og Ted er stadig sært.
Pos(190,230)}J'ai plus de logement, c'est toujours bizarre entre Ted et moi.

Hvem kan lide Ted?
Personne n'apprécie un Ted.

Hun vil have Ted Mosby.
Elle en veut après Ted Mosby.

Du troede jeg var Ted Bundy.
Vous me preniez pour Ted Bundy.

Lyt til Senator Rand Paul og til Senator Ted Cruz.
Cette demande est aussi celle du sénateur Ron Paul et du senateur Tedd Cruz.

Hvem er Timmy og Ted?
C'est qui, Timmy et Teddy?

Du får det kun bedre, hvis du fortæller Ted om det.
Tu ne te sentiras mieux que si tu avoues à Ted ce que tu as fait.

Ted og Robin er ikke platoniske.
Ce n'est pas platonique entre Ted et Robin.

Du har ikke fortalt Ted det,?
Parce que t'as rien dit à Ted?

Ted og jeg så den.
Je l'ai vu avec Ted.

Grundidéen i Ted er' ideas worth spreading'- ideer der er værd at sprede.
Le slogan de TED est« ideas worth spreading», des idées qu'il vaut la peine de propager.

Jeg spurgte Ted om han kunne huske hvad den lille pige havde på.
J'ai alors demandé à Ted s'il se souvenait de ce que sa victime portait.

I henhold til vores Ted Bingo-vurderingsside er vurderingen af denne bingo 3,8 ud af 5.
Selon notre page d'avis sur Ted Bingo, la note de ce bingo est de 3,8 sur 5.