TEKNISK EKSPERTISE - traduction en Français

• expertise technique
• compétences techniques
• savoir-faire technique
• d'expertise en ingénierie
• excellence technique
• connaissances techniques
• d'excellence de l' ingénierie

Exemples d'utilisation de Teknisk ekspertise en Danois et leurs traductions en Français

innovation og teknisk ekspertise.
innovation et expertise technique.

innovation og teknisk ekspertise.
innovation et expertise technique.

Har de den rette kombination af teknisk ekspertise og produktviden til at kunne hjælpe dig?
Disposent-ils de la bonne combinaison d'expérience technique et de connaissances des produits pour vous aider?

innovativ iværksætteri og teknisk ekspertise.
esprit d'entreprise innovant et expertise technique.

Softwaren giver en brugervenlig grafisk grænseflade, som ikke kræver nogen teknisk ekspertise til at håndtere den komplekse data recovery proces let.
Le logiciel fournit une interface graphique conviviale qui ne nécessite pas de compétences techniques pour gérer le processus de récupération de données complexes facilement.

Copenhagen er en kombination af årtiers teknisk ekspertise og håndværk samt en æstetisk tilgang,
Stockholm associe des années d'expertises techniques à une approche fonctionnelle

Giv lederskab, teknisk ekspertise, og programmet bistand i motorvej,
Faire preuve de leadership, l'expertise technique, et de l'assistance du programme dans la route,

År med innovativt design og teknisk ekspertise har været fokuseret på at vælge de ideelle stoffer til at imødekomme de strenge krav fra havmiljøet.
Des années de conception innovante et d'expertise technique ont été concentrées dans le choix des tissus idéaux pour répondre aux exigences rigoureuses de l'environnement marin.

Teknisk ekspertise, uddannelse, det rigtige værktøj
Les normes en matière d'expertise technique, de formation, d'outillage

Da det grundlæggende behov for samfundet var teknisk ekspertise, ville deres uddannelsessystem afskaffe den liberale kunst,
Le besoin fondamental de la société étant une expertise technique, son système éducatif abolirait les arts libéraux,

Copenhagen er en kombination af årtiers teknisk ekspertise og håndværk samt en æstetisk tilgang,
Copenhagen est donc une fusion des décennies d'expérience technique et métier artisanal,

Der kræves ingen specialiseret eller teknisk ekspertise, og de er generelt sikre at betjene samt lette at rengøre.
Il n'y a pas de connaissance particulière ni d'expertise technique nécessaire et les sorbetières électriques sont généralement sûres à utiliser et faciles à nettoyer.

Men omkostninger ved det er høje, og der er brug for private investeringer og teknisk ekspertise for at iværksætte denne type tiltag.
Cependant, les frais associés sont élevés et des investissements privés et de l'expertise technique doivent être mobilisés pour permettre de lancer de telles activités.

Oversættelse af disse materialer kræver betydelige sprogfærdigheder og teknisk ekspertise til at indfange de korrekte sproglige nuancer
Traduire ces documents nécessite des compétences linguistiques considérables et une expertise technique permettant de saisir les nuances linguistiques appropriées

Men takket være dens brancheførende kombination af sprogkyndighed, kulturel bevidsthed og teknisk ekspertise er MotionPoints problemfri løsning den eneste, der er værd at vælge.
Mais grâce à l'association de la maîtrise linguistique et culturelle et d'une expertise technique, la solution sans contrainte de MotionPoint apparaît comme un choix évident.

Midt i denne jagt på teknisk ekspertise har Sonos fokuseret på sin mission om at fylde hvert hjem med musik.
Dans cette quête de l'excellence technique, Sonos a gardé un œil sur sa mission de remplir chaque maison de musique.

Teknisk ekspertise har designet den ved hjælp af integrerede algoritmer, der hjælper brugerne hente data fra beskadigede drev nemt og effektivt.
L'expertise technique a conçu à l'aide d'algorithmes intégrés qui permet aux utilisateurs de récupérer les données de disque endommagé facilement et efficacement.

Nedenstående kræver lidt teknisk ekspertise eller hjælp fra en it kyndig person.
Ça va nécessiter un peu de connaissances techniques ou un coup de main d'une personne compétente.

Brugeren ville krà ve nogen teknisk ekspertise til at genvinde de tabte/ slettede filer.
L'utilisateur ne nécessiterait pas de compétences techniques pour récupérer les fichiers perdus/ effacés.

Teknisk ekspertise( 2,6 mio. EUR)Med disse midler kan agenturet gå i gang med forberedelse
Fonds d'expertise technique(2,6 millions d'euros)Ce fonds permet à l'Agence de préparer