TIDLIGERE VERSIONER AF EXCEL - traduction en Français

• versions antérieures d'excel
• versions précédentes d'excel
• versions antérieures d' excel
• version antérieure d'excel
• versions précédentes d' excel

Exemples d'utilisation de Tidligere versioner af excel en Danois et leurs traductions en Français

Vigtigt: Hvis du bruger Excel 2013 eller tidligere versioner af Excel, kan du skal aktivere Power-forespørgsel i Excel..
Important: Si vous utilisez Excel 2013 ou une version antérieure d'Excel, il est possible que vous deviez activer Power Query dans Excel.

I tidligere versioner af Excel kan du bruge pivottabelfiltre til at filtrere data.
Procédure à suivre Dans la version antérieure d'Excel, vous pouvez utiliser des filtres de tableau croisé dynamique pour filtrer les données.

Denne overførsel er en erstatning for Excel Viewer 97 og alle tidligere versioner af Excel Viewer.
Ce téléchargement remplace Excel Viewer 97 et toutes les versions antérieures de Excel Viewer.

brugerdefinerede dele af brugergrænsefladen, der ikke understøttes i tidligere versioner af Excel.
fonctions non prises en charge dans les version antérieures d'Excel.

Med denne forbedring gendannes funktioner, som var tilgængelige i tidligere versioner af Excel, via eksempelvisning af sideskift.
Cette amélioration restaure une fonctionnalité qui était disponible dans les anciennes versions d'Excel via un aperçu des sauts de page.

anvend derefter regler for betinget formatering, der er tilgængelige i tidligere versioner af Excel.
puis appliquez des règles de mise en forme conditionnelle disponibles dans les versions antérieures d'Excel.

læring for en oversigt, der er baseret på tidligere versioner af Excel ved hjælp af tilføjelsesprogrammet Power-forespørgsel.
formation pour obtenir une vue d'ensemble basée sur les versions précédentes d'Excel avec le complément Power Query.

at finde de celler, der indeholder funktioner, som ikke er tilgængelige i tidligere versioner af Excel, og foretag derefter de nødvendige ændringer for at undgå fejlværdien NAVN?
cliquez sur Rechercher pour identifier les cellules qui contiennent des fonctions non disponibles dans les versions antérieures d'Excel et apportez les modifications nécessaires afin d'éviter les erreurs« NOM?»?

at finde de celler, der indeholder funktioner, som ikke er tilgængelige i tidligere versioner af Excel, og foretag derefter de nødvendige ændringer for at undgå NAME? -fejl.
cliquez sur Rechercher pour identifier les cellules qui contiennent des fonctions non disponibles dans les versions antérieures d'Excel et apportez les modifications nécessaires afin d'éviter les erreurs« NOM?».

læring for en oversigt, der er baseret på tidligere versioner af Excel ved hjælp af tilføjelsesprogrammet Power-forespørgsel.
formation pour obtenir une présentation basée sur les versions précédentes d'Excel avec le complément Power Query.

I tidligere versioner af Excel, kan du bruge guiden Betinget Sum til at hjælpe dig med at skrive formler, der beregner summen af værdier, der angivne betingelser er opfyldt.
Dans les versions antérieures d'Excel, vous pouvez utiliser l'Assistant Somme conditionnelle pour vous aider à écrire des formules qui calculent la somme des valeurs répondant aux conditions spécifiées.

derefter manuelt anvende pivottabel formatering, der understøttes i tidligere versioner af Excel.
puis appliquez une mise en forme conditionnelle prise en charge dans les versions antérieures d'Excel.

I tidligere versioner af Excel vises dataene uden en tabel,
Dans les versions antérieures d'Excel, les données sont affichées sans une table,

der indeholder regler, og anvend derefter betinget formatering, der understøttes i tidligere versioner af Excel.
puis appliquez une mise en forme conditionnelle prise en charge dans les versions antérieures d'Excel.

Du kan stadig bruge dem for kompatibilitet med tidligere versioner af Excel, men hvis bagudkompatibilitet ikke er påkrævet,
Vous pouvez toujours les utiliser pour assurer la compatibilité avec les versions antérieures d'Excel, mais si la compatibilité descendante n'est pas obligatoire,

pivotdiagram, du kunne bruge i tidligere versioner af Excel, kommer du til at bruge kommandoerne Pivottabel
graphique croisés dynamiques que vous utilisez dans les versions antérieures d'Excel, vous utiliserez les commandes Tableau croisé dynamique

I tidligere versioner af Excel, kan du bruge guiden Opslag til at hjælpe dig med at skrive formler, der ville finde denne værdi ved skæringen mellem en række og kolonne ved at søge efter værdier.
Dans les versions antérieures d'Excel, vous pouvez utiliser l'Assistant liste de choix pour vous aider à écrire des formules qui seraient renvoyer une valeur à l'intersection d'une ligne et colonne en recherchant des valeurs.

er kompatible med tidligere versioner af Excel, og foretag derefter de nødvendige ændringer( Pivottabelværktøjer, fanen Analyse,
vous utilisez sont compatibles avec les versions antérieures d'Excel, puis apportez les modifications nécessaires(Outils de tableau croisé dynamique,

En eller flere celler i projektmappen indeholder en betinget formateringstype, der ikke understøttes i tidligere versioner af Excel, f. eks. datalinjer,
Une ou plusieurs cellule(s) de ce classeur contiennent un type de mise en forme conditionnelle non prise en charge dans les versions antérieures d'Excel, notamment les barres de données,

Klik på Søg i Kompatibilitetskontrol for at finde celler, der indeholder matrixformler, som har flere elementer end det, der understøttes i tidligere versioner af Excel, og foretag derefter de nødvendige ændringer.
Procédure à suivre Dans le vérificateur de compatibilité, cliquez sur Rechercher pour trouver les cellules contenant des formules de tableau qui comportent un nombre d'éléments supérieur à celui pris en charge dans les versions antérieures d'Excel, puis apportez les modifications nécessaires.