TIL DIN IPOD - traduction en Français

• sur votre ipod

Exemples d'utilisation de Til din ipod en Danois et leurs traductions en Français

FLV og andre formater til din iPod, iPhone, iPad
autres formats pour votre iPod, iPhone, iPad

Er du ikke i stand til at synkronisere flere sange fra iTunes til din iPod?
N'êtes-vous pas en mesure de synchroniser des chansons, pas plus depuis iTunes vers votre iPod?

Klik her for at få mere at vide om, hvilken service Apple yder til din iPod.
Pour en savoir plus sur la prise en charge de votre iPod par Apple, cliquez ici.

ønskede at synkronisere de nye lydfiler til din iPod.
synchroniser voulu ces nouveaux fichiers audio à votre iPod.

den vil flytte fra computer til din iPod.
celui-ci passera d'un ordinateur à votre iPod.

Med hjælp fra iPod musikoverførsel, kan du føje gratis musik til din iPod uden iTunes og noget opstyr.
Avec l'aide de iPod Music Transfer, vous pouvez ajouter de la musique gratuite à votre iPod sans iTunes et tout le monde.

kan du indlæse videoer fra iTunes-biblioteket til din iPod.
vous pouvez acheter des jeux pour votre iPod sur l'iTunes Store.

som iTunes ikke kan finde, synkroniseres ikke til din iPod og iPhone.
iTunes ne peut pas localiser, ne sera pas synchronisée avec votre iPod et votre iPhone.

du kan føje den til din iPod, iPhone eller iPad.
ou l'ajouter à votre iPod, iPhone ou iPad.

bringe den tilbage til din iPod.
la sauvegarde disque et de le ramener à votre iPod.

tilføje nye data til din iPod efter datatab scenario.
d'ajouter de nouvelles données à votre iPod après scénario de perte de données.

Når du altid læser en beskadiget fil til din iPod, eller hvis din fil bliver beskadiget under overførslen,
Chaque fois que vous chargez un fichier endommagé sur votre iPod ou votre fichier obtenir endommagé pendant le transfert,

Ønsker du at se dvd-film til din iPod, iPhone, Apple TV,
Vous voulez regarder les films DVD sur votre iPod, iPhone, Apple TV,

og synkroniser dem til din iPod.
votre PC et synchronisez-les sur votre iPod.

Virusinfektion: Når du slutter iPod til det systemet, der er inficeret med virus, så virus kan få overført til din iPod og spredt til at inficere iPod..
Infection par le virus: Lorsque vous connectez l'iPod au système qui est infecté par les virus puis les virus peuvent se transférer sur votre iPod et largement répandue pour infecter iPod..

til iPod-kompatible videoformater og"> derefter overføre dem til din iPod.
iPod,"> puis transférez-les sur votre iPod.

Med denne multifunktionelle iPod-overførsel kan du nemt eksportere alle dine iPod nano 5-filer til din iPod nano 7 eller iPod touch 5 til anden brug med overlegen overførselshastighed.
Avec ce transfert d'iPod multifonctionnel, vous pouvez facilement exporter tous vos fichiers iPod nano 5 vers votre iPod nano 7 ou iPod Touch 5 pour d'autres utilisations avec une vitesse de transfert supérieure.

ikke kan passere noter, ikke lytte til din iPod eller taler med folk i nærheden af dig, når læreren taler.
n'écoute pas de la musique sur ton iPod et ne parle pas à ton camarade d'à côté pendant que l'enseignant explique le cours.

FLV og andre formater til din iPod, iPhone, iPad
FLV et autres pour votre iPod, iPhone, iPad

du ønsker at overføre en ny kollektion af sange til din iPod, og til dette, når du tilslutter din iPod til computer, som er virus inficeret så chancerne er temmelig høje,
vous souhaitez transférer une nouvelle collection de chansons sur votre iPod et pour cette lorsque vous connectez votre iPod à l'ordinateur qui est infectée par un virus alors les chances sont assez élevées