TILFØJEDE - traduction en Français

• a ajouté
• ai rajouté
• ont ajouté
• ai ajouté
• avons ajouté
• a rajouté

Exemples d'utilisation de Tilføjede en Danois et leurs traductions en Français

Forskerne tilføjede, at før eller senere,
Les scientifiques ajoutent que, tôt ou tard,

Jeg kan se du tilføjede noget mere.
Vous voyez qu'ils ont encore ajouté quelque chose.

Tilføjede en beskrivelse til kanalen.
Ajouter une image au canal.

Så tilføjede denne nul her,
J'ai donc ajouté ce zéro ici

Tilføjede convar mp_halftime_pausematch,
Ajout de la variable mp_halftime_pausematch,

Tilsvarende tilføjede en gnistre til hver songand lyder bedre.
De même, ajouter un éclat à chaque chanson et sonne mieux.

Tilføjede et spørgsmål til FAQ'en.
Pour ajouter une question à la FAQ, vous.

Tilføjede billede og tekst.
Ajouter un visuel et du texte.

I hvert fald foreløbig, tilføjede jeg inde i mit hoved.
Pour l'instant, ajoutais-je pour moi même dans ma tête.

Alle tilføjede der er rigelig soveplads til op til 8 voksne.
Toutes ajouté il ya l'espace de couchage pour accueillir jusqu'à 8 adultes.

Tilføjede et nyt album.
J'ai ajouté un nouvel album.

SillyW575 tilføjede et billede.
COOKINGQUEEN75 Ajouter une photo.

Mumlede jeg og tilføjede.
Je déglutis et ajoutais.

Jeg tænkte lidt og tilføjede.
J'ai un peu réfléchis et j'ai ajouté.

Sådan en stud! tilføjede jeg.
C'est un chef-d'œuvre! que j'ajoutai.

Senere tilføjede Bertrand Weiner yderligere to faktorer til teorien.
Par la suite, Bertrand Weiner vint ajouter deux autres facteurs à la théorie.

Og, Ned Land, tilføjede jeg, lad det nu blive ved det.
Et maintenant, Ned Land, ajoutai-je, restons-en là.

Multi-funktions knapper tillader dig at control afspilningsindstillinger direkte fra håndsættet for tilføjede bekvemmelighed.
Touches multifonctions vous permettent control options de lecture directement depuis le combiné pour ajouté commodité.

Vi kan tage på stranden!" tilføjede hun.
On peut même passer par la plage…» Ajoutais-je.

Tror jeg, tilføjede jeg i tankerne.
Je l'espère, ajoutai-je en pensée.