TILSÆT IKKE - traduction en Français

• n'ajoutez pas
• ne pas ajouter

Exemples d'utilisation de Tilsæt ikke en Danois et leurs traductions en Français

Tilsæt ikke kun tomatsauce til pasta,
Ajoutez non seulement de la sauce tomate aux pâtes,

Det er vigtigt Tilsæt ikke nogen form for sauce
C'est important N'ajoutez aucun type de sauce

Den er tilberedt på samme måde som sædvanlig, men tilsæt ikke kød eller kød bouillon.
Il est préparé comme d'habitude, mais n'ajoutez ni viande ni bouillon de viande.

Tilsæt ikke flydende medicin over mad,
N'ajoutez pas de médicament liquide à la nourriture,

Tilsæt ikke andre lægemidler eller stoffer til nogen af komponenterne i posen
Ne pas ajouter d'autres médicaments ou substances à tout

Tilsæt ikke andre lægemidler eller stoffer til nogen af komponenterne i posen
Ne pas ajouter d'autres médicaments ou substances à l'un

du kan tilføje vin( tilsæt ikke, brug den i ren form),
vous pouvez ajouter du vin(ajouter, ne pas l'utiliser dans sa forme pure),

Tilsæt ikke færre end 8 knipsemissiler
S'ajoutent au mélange 8 missiles

anbefales det at fortynde malingen afhængigt af absorptionen af basen og tilsæt ikke mere end 20 procent vand.
il est recommandé de diluer la peinture, en fonction de l'absorption de la base, sans ajouter plus de 20% d'eau.

Der tilsættes ikke kemikalier til vandet.
Aucun produit chimique n'est ajouté à l'eau.

Der tilsættes ikke svovl til vinen.
Aucun soufre n'est ajouté au vin.

Jeg tilsætter ikke CO2.
Je n'ajoute pas de CO2….

Vi tilsætter ikke meget sukker.
Nous n'ajoutons que très peu de sucre.

Der tilsættes ikke svovl til vinen.
Aucun sulfites ne sont ajoutés à ce vin.

Salt tilsættes ikke.
Le sel n'est pas ajouté.

Jeg tilsætter ikke CO2.
Je n'injecte pas de Co2.

Vi tilsætter ikke parfumer til vores ansigtspleje.
Nous n'ajoutons pas d'eau à nos parfums.

Honning og sukker tilsættes ikke.
Le miel et le sucre n'ajoutent pas.

Der tilsættes ikke kunstige smagsstoffer eller konserveringsmidler til dette produkt.
Aucun arôme artificiel ou agent de conservation n'est ajouté à ce produit.

Fødevarer bør tilberedes uden saltning, og med mad tilsættes ikke mere end en halv teskefuld dag( ca. 2 gram).
Les aliments doivent être cuits sans saler et ne pas ajouter plus d'une demi-cuillère à thé par jour(environ deux grammes).