TOPCHEF - traduction en Français

• PDG
• patron
• directeur général
• président
• CEO
• top chef
• haut dirigeant
• chef d'entreprise

Exemples d'utilisation de Topchef en Danois et leurs traductions en Français

skønne år som topchef hos Groupon, har jeg besluttet,
demie intenses et formidables comme directeur général de Groupon, j'ai décidé

Apples topchef Tim Cook har fornylig udtalt,
Récemment, le PDG d'Apple Tim Cook a déclaré aux analystes

Apple topchef Steve Jobs fortalte på mandagens pressekonference, at der pt. er
Steve Jobs, le patron d'Apple, a annoncé mercredi lors de la conférence de la marque

Audis topchef Rupert Stadler talte på FN-konferencen” AI for Good Global Summit” om håndteringen af kunstig intelligens som en hjælp til menneskeheden.
Le Directeur Général de Audi AG, Rupert Stadler, a participé à un congrès des Nations Unies sur l'utilisation de l'intelligence artificielle au profit de l'humanité.

Se også: McDonald's topchef fyret: Har forhold til ansat.
Voir aussi: McDonald's: le patron licencié pour avoir eu une liaison avec un membre du personnel.

vi introducerede Mustang for 55 år siden, udtaler Jim Farley, global topchef hos Ford.
a commenté Jim Farley, le Président de Ford pour les marchés internationaux.

Jeremy Schwartz er tidligere topchef i The Body Shop
Jeremy Schwartz est un ancien PDG de The Body Shop

Der blev ikke lagt fingre i mellem, da Boeings topchef Dennis Muilenberg blev udspurgt af det amerikanske senats Commerce Committee.
Ces accusations surviennent alors que Dennis Muilenburg, directeur général de Boeing était interrogé par la commission sénatoriale du commerce.

Bag fusionen står Doug Parker, topchef for US Airways, der nu har sat verdens største luftfartsselskab i verden.
Mais d'ores et déjà, on sait que c'est Doug Parker, le patron actuel de US Airways qui dirigera la plus grande des compagnies américaines.

fortæller Jim Farley, der er global topchef hos Ford.
déclare Jim Farley, président de Ford pour les marchés mondiaux.

den fjerde generation af iPad,” siger Apples topchef Tim Cook.
a déclaré Tim Cook, CEO d'Apple.

Er en topchef i en given sektor
Sont un haut dirigeant dans un secteur donné

forudser Hydremas topchef Jan Werner Jensen!
prédit le PDG d'Hydrema, Jan Werner Jensen"!

Kina er et ekstremt vigtigt marked for Apple,« lyder det i en officiel erklæring fra Apples topchef Tim Cook.
La Chine est un marché extrêmement important pour Apple', a rappelé à l'occasion de l'accord Tim Cook, le directeur général d'Apple.

Lige så mange kvindelige som mandlige mellemledere har ambitioner om at blive topchef.
Il y a autant d'hommes que de femmes qui ambitionnent de devenir chef d'entreprise.

Cambodias ambassadør i USA, Chum Sounry, har nu henvendt sig personligt til Amazons topchef Jeff Bezos for at få stoppet salget omgående.
L'ambassadeur du Cambodge aux États-Unis Chum Sounry a envoyé une lettre en personne à Jeff Bezos, le PDG d'Amazon.

vores ny Apple Park skulle være hjem for innovation i mange kommende generationer,” siger Apple's topchef Tim Cook.
l'Apple Park soit la maison de l'innovation pour les générations à venir" mentionne Tim Cook, le PDG d'Apple.

Her erstatter han Diane Greene, der i januar træder tilbage som topchef for Google Cloud.
Il a remplacé Diane Greene en tant que PDG de Google Cloud en janvier.

Det betyder, at vi også har kontakt med Norwegian,« siger Carsten Spohr, topchef i Lufthansa, til den tyske avis Süddeutsche Zeitung.
Ce qui signifie que nous sommes aussi en contact avec Norwegian», a déclaré le PDG de Lufthansa, Carsten Spohr, au journal allemand Süddeutsche Zeitung.

I begyndelsen af 80'erne blev hun det spanske kulturministeriums topchef på filmområdet og bestred i årene 1987-1994 posten som generaldirektør for spansk radio og TV.
Au début des années 80 elle devient Directrice générale du Cinéma au Ministère de la Culture puis, de 1987 à 1994, Directrice générale de la RadioTélévision espagnole.