TRAINERS - traduction en Français

• trainers
• formateurs
• entraîneurs

Exemples d'utilisation de Trainers en Danois et leurs traductions en Français

Vi stillede 8 Celebrity Trainers, hvad du aldrig bør gøre før en stor begivenhed.
Nous avons demandé à 8 formateurs de célébrités ce que vous ne devriez jamais faire avant un grand événement.

Arrythmia Trainers med et kitfarvet tilslutningskabel kan benyttes direkte med VitalSim Control Box.
Les simulateurs d'arythmie avec câble de connexion de couleur beige peuvent être utilisés directement avec l'unité de contrôle VitalSim.

Arrythmia Trainers med et kitfarvet tilslutningskabel kan benyttes direkte med VitalSim Control Box.
Le bras d'entraînement pour la tension artérielle doté d'un câble de connexion de couleur peut être utilisé directement avec l'unité de contrôle VitalSim.

Team Trainers får alle fordelene ved at være medlem af ACN-familien,
Les Team Trainers ont tous les avantages d'être membre de la famille ACN,

Training for trainers: Uddannelse af undervisere under Eurotecnet programmet: Kat.: C28995406ENC(+ DE. FR), ± 52 s., 7 ECU.
Formation des formateurs: évolution complémentaire des professionnels de la formation dans le cadre du programme Eurotecnet: cat.: C28995406FRC(+ DE. EN), ± 52 p., 7 ECU.

stepmaskiner og summit trainers.
et des summit trainers.

Virksomheden er akkrediteret af International Marine Animal Trainers' Association og er i øjeblikket medlem af den mexicanske sammenslutning af habitatdirektivet til Interaktion
La société est accréditée par les formateurs international pour les animaux marins' Association et est actuellement membre de l'Association mexicaine des habitats pour l'interaction

alle sportssko kommer under overskriften trainers, hvilket er korrekt på en måde, men der er mange forskellige variationer af træner.
toutes les chaussures de sport sont sous la rubrique des entraîneurs, ce qui est correct d'une certaine façon, mais il existe de nombreuses variantes de formateurs.

er de parate til at fokusere på at forbedre deres undervisningspraksis med hjælp fra Apple Education Trainers.
les enseignants de votre établissement pourront renforcer leurs pratiques pédagogiques avec des Apple Education Trainers.

alle sportssko kommer under overskriften trainers, hvilket er korrekt på en måde,
toutes les chaussures de sport sont sous la rubrique formateurs, ce qui est correct dans un sens,

som simpelthen styrker troen på dem, der hænger i kraftig træning, at' cookie trainers' taler skidt.
qui renforce simplement la conviction de ceux qui s'adonnent à la formation forcée, que les formateurs de«biscuits» parlent des ordures.

corporate trainers) drage fordel af dette certifikat ved at forstå sproget
lycées, formateurs en entreprise) bénéficieront de ce certificat en comprenant la variété linguistique

kvinder spildte ingen tid med at få fat i disse Waist Trainers.
les femmes n'ont pas perdu le temps de s'emparer de ces entraîneurs de taille.

American Academy of Motion, National Federation of Professional Trainers, det Aerobic og Fitness Association of America,
l'American Academy of Exercise, la Fédération nationale des formateurs professionnels, Aérobic et Fitness Association of America,

i Det Forenede Kongerige National Register of Personal Trainers.
le Conseil américain sur l'exercice et, au Royaume-Uni, le Registre national des entraîneurs personnels.

Your driver's license expired"," Money printer broke down"," The planets are not aligned"," Someone erased the whiteboard" eller" There's a hole in your trainers" Hvis du får en af disse fejlmeddelelser,
Votre permis de conduire est périmé»,« La planche à billets est en panne»,« Les planètes ne sont pas alignées»,« Quelqu'un a effacé le tableau blanc» ou« Vos baskets sont trouées»

leveret af Senior Trainers med global erfaring.
livré par les hauts formateurs ayant une expérience mondiale.

Da aerobic eksplosionen fandt sted så Reebok brandet markedspotentialet og begyndte at producere” trainers” i blødere materialer
Lorsque l'explosion d'aérobic s'est produite, Reebok a pris conscience du potentiel du marché et a commencé à proposer aux entraîneurs des matériaux plus doux

kan også benyttes af personal trainers, som vil træne deres klienter med TRX® Suspension Training.
peuvent également utilisés par Personal Trainers, qui veulent supporter leurs clients avec le TRX® entraînement suspension.

Som vil bekræfte din egnethed til at blive certificeretog inkluderet i Gaia Education Certificated Trainers' Roster eller afgøre hvilke yderligere skridt, der skal til, for at du kan certificeres.
Ceci permettra de vérifier votre aptitude à être certifié et inscrit sur la liste des formateurs certifiés de Gaia Education ou de déterminer les étapes supplémentaires nécessaires pour y parvenir.