UNDERJORDISK - traduction en Français

• souterrain
• métro
• sous-sol
• underground
• clandestin
• sous-terrain
• souterraine
• souterraines
• souterrains

Exemples d'utilisation de Underjordisk en Danois et leurs traductions en Français

behøver du ikke antage, at du opretholde en underjordisk, forbudt procedure,
vous êtes le maintien d'un sous-sol, procédure interdite

De smalle vene underjordisk minedrift borerig jumbos er designet til at arbejde i snævre reef sektioner.
Les étroites veines minières souterraines jumbos appareils de forage sont conçus pour fonctionner dans les sections de récif étroites.

Du vil blive underholdt af pop og rock til underjordisk hus og techno, blandet med indie
Vous serez divertis par la pop et le rock à la house underground et à la techno, mélangés avec des favoris indépendants

De valgte land, underjordisk minedrift rettigheder,
Ils ont choisi la terre, les droits miniers souterrains, les animaux et les humains

at du vedligeholder en underjordisk, ulovlig procedure,
vous êtes maintenant un sous-sol, une procédure illégale

kan nås via underjordisk, overjordisk, C2C-jernbanenet
est accessible via le métro, le réseau ferroviaire C2C

Dyrene, der findes i underjordisk vand, er generelt kendt som" stygofauna",
Généralement, les animaux trouvés dans les eaux souterraines sont appelés"stygofaune"

Cello graffiti er stadig temmelig' underjordisk' og bruges især i Paris, Berlin
Le graffiti au violoncelle est encore assez"underground" et est notamment utilisé à Paris,

Der er underjordisk, der tillader mange huse i landsbyen til at kommunikere,
Il existe des souterrains qui permettent à de nombreuses maisons du village de communiquer,

tilbyder også en praktisk underjordisk.
offrent également un sous-sol pratique.

Udvikler og producerer rigge til overfladen og underjordisk boring, læssemaskiner
Développe et produit des plates-formes pour le forage de surface et souterraines, des chargeuses et des camions,

Underjordisk hiphop er ofte karakteriseret ved socialt bevidste,
Le hip-hop underground est souvent caractérisé par des paroles conscientes,

M550 anvendes til bygning af strukturer med specifikke tekniske krav( underjordisk dæmning eller DAM).
M550 sont utilisés pour la construction de structures avec des exigences techniques spécifiques(barrages souterrains ou barrages).

Vi vil lære dig nogle af vores bedste traditioner som den berømte pachamanca eller underjordisk madlavning meget typisk i Sierra.
Nous allons vous enseigner quelques-uns de nos meilleures traditions comme le fameux Pachamanca ou de cuisson sous-sol très typique de la sierra.

søgning efter guld- og olieforekomster til indvinding af underjordisk vand til humanitære formål.
pétrolière au service de la prospection des ressources hydriques souterraines dans un but humanitaire.

råbte‘ viva la revolution' i en catalansk underjordisk klub.
j'ai crié‘viva la révolution' dans un club underground catalan.

På Jersey startede de blandt andet anlæggelsen af et kombineret underjordisk beskyttelsesrum og ammunitionsdepot.
A Jersey a commencé la construction particulière d'un abris souterrains combinés et dépôt de munitions.

som danner når lommer af underjordisk gas styrker deres vej til overfladen.
des poches de gaz souterraines forcent leur chemin vers la surface.

Til gengæld har vi stemt for ændringsforslag 160, som tillader underjordisk lagring, såfremt det foreliggende direktivforslags miljømålsætninger overholdes.
A contrario, nous avons voté pour l'amendement 160, qui autorise les stockages souterrains lorsque ceuxci ne remettent pas en cause les objectifs environnementaux de cette directive.

hvilket giver en sober underjordisk touch til helheden.
donnant une sobre touche underground à l'ensemble.