Exemples d'utilisation de Advanced group en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
El estado del pedido solo se puede verificar llamando al Servicio al Cliente de Advanced Group SRL.
Le statut de la commande ne peut être vérifié qu'en appelant le service clientèle de Advanced Group SRL.En ningún momento durante el procedimiento de compra, Advanced Group SRL puede conocer la información financiera del cliente.
A aucun moment pendant la procédure d'achat, Advanced Group SRL n'est en mesure de connaître les informations financières du client.es vinculante para las partes cuando Advanced Group recibe el monto relacionado con el pedido confirmado.
lie les parties lorsque Advanced Group reçoit le montant relatif à la commande confirmée.los gastos de envío para devolver las mercancías a Advanced Group SRL se cargarán al cliente.
les frais d'expédition pour le renvoi des marchandises à Advanced Group SRL seront à la charge du client.En ningún momento durante el procedimiento de compra Advanced Group S.R.L. Es capaz de conocer la información financiera del cliente.
À aucun moment pendant le processus d'achat, Advanced Group S.R.L. est capable de connaître les informations financières du client.Esta información se aplica al Advanced Group y a su sitio y los datos personales relacionados con las personas.
Ces informations concernent le groupe Advanced, son site et los gastos de envío para la devolución de las mercancías en Advanced Group S.R.L. Se cobrarán al cliente.
les frais d'expédition pour le retour des marchandises chez Advanced Group S.R.L. ils seront facturés au client.Para todos los envíos, Advanced Group se basa en remitentes seleccionados:
Advanced Group s'appuie sur une sélection d'expéditeurs pour chaque envoi:Independientemente de la fuente, Advanced Group no procesará los datos personales de personas físicas con fines promocionales
Quelle que soit la source, Advanced Group ne traitera les données à caractère personnel de personnes physiques à des fins promotionnellesAdvanced Group procesa datos personales de conformidad con la legislación europea sobre protección de datos personales en lo sucesivo"GDPR",
Advanced Group traite les données à caractère personnel conformément à la législation européenne sur la protection des données à caractère personnel ci-après"GDPR",En todos los casos de pérdida del derecho de desistimiento, Advanced Group S.R.L. devolverá las mercancías al cliente que no tendrá derecho a ningún reembolso.
Dans tous les cas de déchéance du droit de rétractation, Advanced Group S.R.L. retournera la marchandise au client qui n'aura droit à aucun remboursement.En todos los casos de decomiso del derecho de desistimiento, Advanced Group SRL devolverá la mercancía al cliente, quien no tendrá derecho a ningún reembolso.
Dans tous les cas de déchéance du droit de rétractation, Advanced Group SRL renverra la marchandise au client qui n'aura droit à aucun remboursement.El derecho de desistimiento expira si el cliente no devuelve las mercancías a Advanced Group SRL dentro de los 14 días posteriores a la fecha en que comunicó el retiro.
Le droit de rétractation expire si le client ne retourne pas la marchandise à Advanced Group SRL dans les 14 jours à compter de la date à laquelle il a communiqué la rétractation.Advanced Group SRL no está obligado a reembolsar los costos adicionales
Advanced Group SRL n'est pas tenu de rembourser les frais supplémentairesAdvanced Group puede recibir sus datos personales de usted para su libre elección(por correo electrónico,
Advanced Group peut recevoir vos données personnelles librement et librement(via email, site Web, téléphone, fax, etc.)Advanced Group S.R.L. no está obligado a reembolsar costos adicionales
Advanced Group S.R.L. il n'est pas tenu de rembourser les frais supplémentairesEl derecho de desistimiento se cancela si el Cliente no devuelve las mercancías a Advanced Group S.R.L. Dentro de los 14 días a partir de la fecha en que se anunció el retiro.
Le droit de rétractation est annulé si le client ne renvoie pas la marchandise à Advanced Group S.R.L. dans les 14 jours à compter de la date à laquelle le retrait a été annoncé.Bajo ninguna circunstancia Advanced Group SRL será responsable por cualquier uso fraudulento o no autorizado de
En aucun cas, Advanced Group SRL ne peut être tenu pour responsable de l'utilisation frauduleuseNo se pueden solicitar daños a Advanced Group S.R.L. por cualquier retraso en la realización de reparaciones
Aucun dommage ne peut être demandé à Advanced Group S.R.L. pour tout retard dans la réparationcompletar el procedimiento para solicitar la recolección de bienes a través del servicio de mensajería de Advanced Group SRL.
effectuer la procédure de demande de récupération de la marchandise par l'intermédiaire du courrier de Advanced Group SRL.
