ANTERIORMENTE CONOCIDO - traduction en Français

• anciennement connu
• précédemment connue
• antérieurement connue
• autrefois connu

Exemples d'utilisation de Anteriormente conocido en Espagnol et leurs traductions en Français

El Aeropuerto de Łódź Władysław Reymont(código IATA: LCJ, código OACI: EPLL), anteriormente conocido como Aeropuerto de Łódź-Lublinek, es un aeropuerto
L'aéroport Władysław Reymont de Łódź, anciennement connu sous le nom« aéroport Łódź-Lublinek»(code AITA:

el Consejo de Seguridad afirmaba que el Estado anteriormente conocido como República Federativa Socialista de Yugoslavia había dejado de existir
le Conseil de sécurité a déclaré que l'État antérieurement connu comme la République fédérative socialiste de Yougoslavie avait cessé d'exister

del“Mayor” Obol(entre 40 y 48 personas, anteriormente conocido como el grupo de Odano),
Obol(composé de 40 à 48 membres, il était précédemment connu sous le nom de groupe Odano),

VGZR), anteriormente conocido como Aeropuerto Internacional Zia,
LLBG); anciennement connu sous le nom d'Aéroport de Lod car situé à proximité

el Estado anteriormente conocido como República Federativa Socialista de Yugoslavia ha dejado de existir
l'État antérieurement connu comme la République fédérative socialiste de Yougoslavie a cessé d'exister

llamado Bing(www. bing. com) y anteriormente conocido como"Kumo", que sustituirá al actual motor de búsqueda de casa Microsoft,
appelé Bing(www. bing. com) et précédemment connu sous le nom"Kumo", qui remplacera l'actuel moteur de recherche de Microsoft, Live Search.

con encanto Albergo Pietrasanta Pietrasanta, Toscana, ITALIA Un gran palacio del siglo XVI, anteriormente conocido como el Barsanti-Bonetti, se ha transformado en un original hotel.
ITALIE A grand sixteenth century palazzo, formerly known as the Barsanti-Bonetti, has been transformed into a quaint hotel.

el cuerpo celeste anteriormente conocido como planeta.
le corps céleste connu auparavant comme étant une planète.

El SD Webworks es un servicio de la Red de Comunicaciones sobre Desarrollo Sustentable(anteriormente conocido como Spinning Web Network) y existe gracias al
SD Webworks est un service du Réseau: Communications pour le développement Durable(connu auparavant sous le nom de'Spinning the Web Network')

Anteriormente conocidas a finales de los 90
Plus connues comme la super-équipe des années 90,

Tú has conocido a Dorothy, anteriormente conociste a Clair y a mí me conoces bien.
Vous avez rencontré Dorothy, après avoir préalablement rencontré Clair, et vous me connaissez bien.

Desde 1982 México ha venido presentando la propuesta del Programa de las Naciones Unidas de Información sobre el Desarme, anteriormente conocida como Campaña Mundial de Desarme.
Depuis 1982, le Mexique présente tous les ans le projet intitulé«Programme d'information des Nations Unies sur le désarmement, connu auparavant sous le nom de«Campagne mondiale pour le désarmement».

En 2002 la Oficina de Personas Desaparecidas exhumó un porcentaje estimado en el 85% de las tumbas anteriormente conocidas en Kosovo.
On estimait qu'en 2002, le Bureau des personnes disparues avait exploré 85% des charniers précédemment découverts au Kosovo.

Plaza de la Vila de Gracia: Anteriormente conocida como Plaza de Rius i Taulet,
Place de la Vila de Gracia: Anciennement connu comme la Place de Rius i Taulet,

Foot Clearance(anteriormente conocida como Sin título o Happy Holidays From Buckethead) es el trigésimo álbum de estudio del guitarrista Buckethead,
Foot Clearance Albums de Buckethead 3 Foot Clearance(précédemment connu comme Untitled ou Happy Holidays from Buckethead) est le 30e

La iglesia de la Vera Cruz, anteriormente conocida como del Santo Sepulcro,
L'église de la Vera Cruz, antérieurement connue comme église du Saint Sépulcre,

La resistencia nacional se convirtió en rebelión general que se propagó hacia las nueve provincias polacas anteriormente conocidas como la región occidental rusa,
Elle se propage dans les neuf provinces anciennement connues sous le nom de région occidentale de la Russie, où les grands propriétaires de la noblesse et le clergé catholique

Славянка,"eslava") u Órvilos(griego: Όρβηλος), anteriormente conocida como Alibotuş(del turco)
Slavjanka(en bulgare Славянка,« femme slave»), anciennement connu sous les noms turc Alibotuş

una simple continuidad de la situación anteriormente conocida, habida cuenta de los límites tecnológicos
dans une simple continuité de la situation que nous avons connue précédemment, compte tenu des limites technologiques

la«inscripción a título de los monumentos históricos»(anteriormente conocidas como«inscripción en el inventario suplementario de los monumentos históricos»),
l'inscription au titre des monuments historiques(autrefois connue comme« inscription à l'inventaire supplémentaire des monuments historiques»),