ARQUEROS - traduction en Français

• archers
• los arqueros
• gardiens
• archer
• arcs
• arbalétriers

Exemples d'utilisation de Arqueros en Espagnol et leurs traductions en Français

Los caballeros, arqueros a caballo y soldados de caballería llevarían un par de espuelas como estas fijadas al calzado.
Tout chevalier, cavalier ou archer à cheval croisé devait faire fixer au talon de ses chaussures des éperons comme celui-ci.

un alto muro interior repleto de arqueros.
un haut mur intérieur avec une ligne d'archer.

La mazmorra que se ve en la imagen de abajo tiene los más grandes arqueros del mundo:
Le donjon que vous voyez sur la photo ci-dessous possède les archères les plus grandes au monde:

Al mismo tiempo, cerca de 300 arqueros… apuntaban a la Ciudad de los Lobos del Cielo… con intenciones desconocidas.
Il y avait aussi 300 tireurs de feu visant la ville des Loups du Ciel. On ne sait pas pourquoi.

Por ejemplo, establece arqueros contra objetivos de suelo
Par exemple, opposez des archers aux cibles aériennes

Todos somos arqueros de la voluntad Divina.
Nous sommes tous des archers de la volonté divine.

Los arqueros disparar arcos de rayos.
Des archers lanceurs d'éclairs,

La infantería helena, compuesta por peltastas, arqueros e infantería pesada,
Son infanterie, composée de peltastes, d'archers et d'une infanterie lourde,

El plan que dispuso hacía mayor uso de las habilidades peculiares de sus arqueros turcos de a caballo.
Son plan permet aux archers à cheval turcs de déployer l'ensemble de leurs capacités.

soldados y arqueros habían aparecido.
les soldats et les archers avaient paru.

has usado Motivación de Limpieza para curar arqueros.
vous avez utilisé une motivation de nettoyage pour des archers.

Hay diferentes longitudes para arqueros diferentes.
Il y a différentes longueurs pour les archers différents.

Girion el señor de la ciudad reunió a sus arqueros para abatir a la bestia.
Girion, le Seigneur de la ville, a envoyé les archers tirer sur la bête.

llegando a ser calificados como arqueros montados, eran a menudo llamados a ayudar a sus aliados.
ayant été qualifiés comme des archers montés, étaient souvent appelés pour aider leurs alliés.

por su valentía sino también porque sus arqueros consiguen un mayor alcance que cualquier otra armada.
aussi grâce à ses archers dont la portée est supérieure à celle de toute autre armée.

Nadadores, arqueros, tiradores y atletas profesionales reciben entrenamiento en colaboración con las instituciones deportivas para prepararse a participar en los Juegos Paralímpicos Internacionales.
Des sportifs professionnels handicapés s'entraînent dans des institutions sportives à la pratique de la natation, du tir à l'arc, du tir et de l'athlétisme en vue de participer aux Jeux paralympiques.

MÁGICO con gallardos guerreros, intrépidos arqueros, duendes amargados y un ambiente fascinante!¡Se!
truffé de redoutables guerriers, d'archers intrépides et de gobelins farouches!

en gran parte, principalmente arqueros, antes que espadachines.
les samouraïs sont encore surtout des archers, avant d'être des épéistes.

120 caballeros, arqueros y turcopolos fueron sorprendidos en una emboscada cerca de la ciudad de Qasr Darbsâq la actual Terbezek.
la Cilicie, 120 chevaliers ainsi que des archers et turcopoles furent surpris dans une embuscade près de la ville de Darbsâk Terbezek.

es herido por arqueros pero logra huir.
est il est blessé par des archers en s'enfuyant.