ARTIFICIAL - traduction en Français

• artificiel
• artificiellement
• artificial
• synthétique
• factice
• artificielle
• artificiels
• artificielles
• synthétiques

Exemples d'utilisation de Artificial en Espagnol et leurs traductions en Français

sin colesterol, sin nada artificial ni los transgénicos.
pas quelque chose d'artificiel et sans OGM.

Con nada artificial.
Avec rien d'artificiel.

Suena artificial.
Ça sonne faux.

Creo que es artificial.
Je crois que c'est du fabriqué.

sea con un gran fuego artificial.
ce soit dans un grand feu d'artifice.

La violencia real reemplazará la violencia artificial.
La véritable violence remplacera la violence fabriquée.

Hoy en día, el esperanto es la lengua artificial más conocida del mundo.
Aujourd'hui, l'espéranto est la langue construite la plus connue au monde.

Existe el control remoto… artificial y el natural superior.
Cette télécommande… il y a I'artificielle et la naturelle supérieure.

sentí que algo tenía de artificial.
Tout ça avait quelque chose d'artificiel, de posé.

Lindo fuego artificial.
Un très joli feu d'artifice.

Un equilibrio perfecto entre natural y artificial, color y forma.
Équilibre parfait entre nature et artifice, couleurs et formes.

Hay un poco de ese césped artificial.
Il y a un peu de fausse herbe.

Nuestro medio ambiente es cada vez más artificial.
Notre environnement devient de plus en plus artificiel.

Los hijos de madres seropositivas reciben gratuitamente alimentación artificial.
Les enfants de mères séropositives sont gratuitement nourris au biberon.

No quiero volver a ver tu cara ni tu trasero artificial.
Je ne veux plus revoir ta tronche ou ton faux cul.

Una cosa artificial.
quelque chose d'artificiel.

no tiene nada artificial.
il n'y a rien d'artificiel.

ser artificial!
un être fabriqué!

Tengo una coincidencia con la cadera artificial.
J'ai une concordance avec la prothèse de hanche.

Aplicar la crema artificial Localmente.
Appliquer Man-made crème localement.