CARLOS - traduction en Français

• carlos
• charles

Exemples d'utilisation de Carlos en Espagnol et leurs traductions en Français

A la esposa de Carlos.
La femme de Carl.

pero a Bob siempre le gustó Carlos.
Bob a toujours eu un faible pour Carlos.

Excepto Carlos.
A part pour Carlos.

MariceIIa,¿tu mujer? Cuando dejas el departamento, ella está arriba con carlos.
Ta fémmé. éllé était én haut avéc Carlós.

Aparentemente se le confundió con otra persona, que se llamaría Carlos Madrigal.
Il semblerait qu'il y ait eu confusion avec un certain Carlos Madrigal.

Conocí a un Carlos Suárez.
J'ai connu un Carlos Suarez.

No se atribuyeron más actos a Carlos.
Plus aucun acte de terrorisme ne fut attribué à Carlos.

No quiero entrometerme pero cuando dijiste que Carlos te llevó a St. Barths.
Vous disiez être allée à Saint-Barth avec Carlos.

¿Cómo estás Carlos?
Comment ça va, Carlao?

Por favor, Carlos.
S'il te plaît, Carlao.

Es sólo que no puedo ponerte en el mismo marco que Carlos.
J'arrive pas à t'imaginer avec Carlos.

el amigo de Carlos.
l'ami de Karol.

El 6 de agosto se inauguró la fábrica de Carlos Borowiecki y companía.
Le 6 août. Ouverture de l'usine de Karol Borowiecki et Compagnie.

Dónde está Carlos?
Où est Karol?

Todos quieren ser como Carlos.
Tout le monde veut ressembler à Carlos.

Situado en una zona tranquila en San Carlos.
Situé dans un quartier calme à Sant Carles.

Francia lanzó inmediatamente una ofensiva militar en dos frentes contra Carlos.
Les Français lancent immédiatement une offensive sur deux fronts contre Charles Quint.

En el 2019 ficha por el Carlos A. Mannucci.
En octobre 2016, il est nommé à la tête du Carlos A. Mannucci.

Con la llegada al trono de Carlos II r.
L'ascension au trône de Catherine II de Russie.

En 1992 fue sustituido en la secretaría general por Carlos Carvalhas.
Il est remplacé une semaine plus tard par le Portugais Carlos Carvalhal.