Exemples d'utilisation de Chewie en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Prepárate, Chewie.
Con cuidado, Chewie.
D'accord. Doucement, Chewie.Chewie, estamos en casa.
Chewie, nous sommes à la maison.Chewie no contesta mis llamadas.
Chewie prend plus mes appels.¿Chewie?¿Por qué lo llamas Chewie?
Pourquoi l'appelles-tu Chewie?¿Qué rayos es Chewie?
C'est quoi ça, Chewie?Chewie, están detrás tuyo!
Chewie! Ils sont derrière toi!¿Qué pasa, Chewie?
Quoi, Chewie?Chewie, aléjate de.
Chewie, éloigne-toi de.Vamos. Ayúdanos, Chewie.
Viens nous aider, Chewie.Chewie,¿puedes arreglarlo?
Chewie, peux-tu le réparer?Chewie, revisa ese capacitador térmico.
Chewie, vérifie le capteur thermique.¡Tú, cuida a Chewie!
Toi, occupe-toi de Chewie!¿Cómo te va, Chewie?
Comment ça va, Chewie?Chewie y yo nos encargaremos de esto.
Chewie et moi, on s'en occupe.¡Chewie amenazó con matarme!
Chewie avait menacé de me tuer!Chewie está trabajando en el Halcón.
Chewie répare le Faucon.Chewie, prepárate para saltar al hiperespacio.¡Sí!
Chewie, prépare le saut en hyperespace!Además, Chewie y yo vamos en él.
En plus, Chewie et moi, on s'occupe de tout.Chewie, arrójalos a un pod.
Chewie, mets-les dans un module.
