COMEMOS - traduction en Français

• nous mangeons
• on déjeune
• nous consommons
• on dîne
• on bouffe
• nous manger
• nous mangerons
• nous mangions

Exemples d'utilisation de Comemos en Espagnol et leurs traductions en Français

Comemos mañana.
On déjeune demain.

¿Comemos en la mesa?
On dîne à table?

Mañana comemos juntos,¿de acuerdo?
On déjeune ensemble demain, d'accord?

Comemos fuera.
On dîne dehors.

Comemos este fin de semana?
On déjeune ce week-end?

¿O comemos primero?
Ou on déjeune d'abord?

Comemos en media hora.
On déjeune dans une demi-heure.

¿Comemos entonces?
On déjeune, alors?

Tengo un par de horas,¿comemos?
J'ai une heure devant moi. On déjeune?

Mi papá sigue ah í. Comemos juntos casi todos los días.
Comme mon père y est toujours, on déjeune souvent ensemble.

Tengo una idea.¿Comemos en mi casa?
J'ai une idée. On déjeune chez moi?

En la cocina comemos nosotros, pero con huéspedes, Gianni.
On a déjà mangé dans la cuisine, mais pas avec des invités, Gianni.

¿Y si comemos?
Et si on mangeait?

Comemos cosas.
On mangeait des trucs.

Solo nos comemos las ancas.
Nous ne mangeons que les cuisses.

Comemos cosas raras en este pequeño apartamento.
On doit manger des choses bizarres dans ce petit appartement.

Quiero decir, nosotros… comemos helado juntos.
On a mangé une glace ensemble.

¿Y si lo comemos de una vez?
Et si on mangeait le gâteau?

¿Comemos o qué?
On va déjeuner ou non?

¿Qué tal si comemos fuera?
Et si on mangeait dehors plutôt?