COMMODITY - traduction en Français

• commodity
• commodité
• produits

Exemples d'utilisation de Commodity en Espagnol et leurs traductions en Français

el World Commodity Survey, el Commodity Yearbook
de World Commodity Survey, de l'Annuaire des produits de base

Mineral Commodity Summaries, Washington, D.C., 1999.
Mineral Commodity Summaries, Washington, D.C., 1999.

New strategies for a changing commodity economy; the use of modern financial instruments, 1998.
New Strategies for a changing commodity economy; the use of modern financial instruments, 1998.

Rogers International Commodity Index RICI.
Rogers International Commodity Index RICI.

Si se tiene un monopolio sobre un commodity que todos necesitan, todos quieren
Si vous avez un monopole sur un produit que tout le monde a besoin,

Si se tiene un monopolio sobre un commodity que todos necesitan, todos quieren
Si vous avez un monopole sur un produit que tout le monde a besoin,

Review of Iron Ore Statistics(2); Handbook of International Trade and Development Statistics(2); Commodity Yearbook(2); Commodity Price Bulletin(24); Tungsten Statistics(8); International Tin Statistics(8); y Commodity Price Bulletin Supplement(24);
Statistiques du minerai de fer(2); Manuel de statistiques du commerce international et du développement(2); Annuaire des produits de base(2); Bulletin mensuel des prix des produits de base(24); Statistiques du tungstène(8); Statistiques internationales de l'étain(8); Supplément au bulletin mensuel des prix des produits de base(24);

los cambios demográficos han provocado una aumento constante de las etiquetas Commodity en este sector en los últimos años.
les changements démographiques ont cependant entraîné une progression constante des étiquettes de commodité dans ce segment depuis quelques années.

satisface plenamente las exigencias de una producción rentable de etiquetas commodity.“.
elles répondent indubitablement aux exigences de l'impression économique des étiquettes de produits de commodité.».

el International Trade Statistics Yearbook y el Industrial Commodity Statistical Yearbook.
l'Annuaire statistique du commerce international et l'Annuaire des statistiques industrielles.

en inglés se dice una"commodity", como una lata de coca-cola,
on dit en anglais, à une commodité, comme à une canette de coca-cola,

Fuentes: a Tawang Ariffin(2008), Successful Agricultural Commodity Development and Diversification Strategies- the Case of Malaysia,
Sources: a Tawang Ariffin(2008). Successful Agricultural Commodity Development and Diversification Strategies- the Case of Malaysia.

Commodity Channel Index normalmente varía en el rango de± 100. Los valores por encima +100 informar acerca del estado overbuying(y alrededor de un probabilidad de desintegración corregir), y los valores por debajo 100 informar sobre el estado de sobreventa
Commodity Channel Index varie habituellement dans la plage de ± 100. Les valeurs ci-dessus +100 informer sur l'état surpayer(et sur une probabilité de désintégration corriger),

en un intento por reducir los plazos de las entregas, la Sección de Servicios de Adquisición insta a todas las oficinas en los países a que, cada año, indiquen cuanto antes en el"Country Commodity Manager" sus planes respectivos de adquisición de suministros de salud reproductiva.
la Section des achats invite tous les bureaux de pays à inscrire leurs plans respectifs d'achats d'articles liés à la santé en matière de procréation dans le registre de gestion des produits des pays le plus tôt possible dans l'année.

el Atlas de Productos Básicos y el World Commodity Survey, así como la serie de manuales estadísticos.
le Commodity Atlas, le World Commodity Survey et une série de manuels statistiques.

International Commodity Development Strategies VU University Press, Amsterdam, 1993.
dans: International Commodity Development Strategies, publié sous la direction de B. Hartantyo et H.P. Smit VU University Press, Amsterdam, 1993.

inconvenientes se examinan detenidamente en los siguientes documentos: UNCTAD," A survey of commodity risk management instruments", UNCTAD/COM/15/Rev.2, marzo de 1998; UNCTAD," Collateralized commodity financing, with special reference to the use of warehouse receipts", UNCTAD/COM/84/Rev.1, marzo de 1998; y UNCTAD," The role of collateralized finance in funding the commodity sector", UNCTAD/ITCD/COM/14, marzo de 1998.
leurs inconvénients sont examinés en détail dans les documents de la CNUCED ci-après:"A Survey of commodity risk management instruments", UNCTAD/COM/15/Rev.2, mars 1998;"Collateralized commodity financing, with special reference to the use of warehouse receipts", UNCTAD/COM/84/Rev.1, mars 1998;"The role of collateralized finance in funding the commodity sector", UNCTAD/ITCD/COM/14, mars 1998.

dos colores)● Forming Commodity: Botas de lluvia,
● Formation du produit: bottes de pluie,

D. Larson,"Dealing with commodity price uncertainty",
D. Larson,"Dealing with commodity price uncertainty",

y Mineral Commodity Summaries 1995 United States Department of the Interior, Bureau of Mines.
et Mineral Commodity Summaries 1995 Ministère de l'intérieur des États-Unis: Bureau des mines.