COMO CLIENTE - traduction en Français

• comme client
• tant que client
• comme cliente

Exemples d'utilisation de Como cliente en Espagnol et leurs traductions en Français

Como cliente puede disponer de su login personal para encontrar folletos,
Etant client, vous pouvez télécharger par moyen d'un login personnel,

Como cliente o como candidato, puede estar seguro de
En tant que client ou candidat, vous pouvez être assuré

Aplicativo OneDrive para Mac Utilice CloudMounter como cliente OneDrive y configure sus cuentas de Microsoft OneDrive
Application OneDrive pour Mac Utilisez CloudMounter comme un client OneDrive et montez vos comptes Microsoft OneDrive

Como cliente, it抯 una gran idea para ver en la primera internet para
Comme un client, itæŠ ¯ une bonne idée de chercher sur Internet en premier,

Números de viajero frecuente Como cliente de Air Canada,
Numéro de voyageur assidu À titre de client d'Air Canada,

El usuario de los servicios se contempla como cliente, con derecho a reclamar,
L'utilisateur des services est considéré comme un consommateur, ayant le droit de se plaindre,

y lo acepta como cliente sólo una vez,
et l'accepte comme un client qu'une seule fois,

la Fundación actúa como cliente de los Observatorios, junto con las autoridades nacionales,
la Fondation agit en qualité de cliente des Observatoires, au même titre

Los procedimientos para solicitar el trato como cliente con arreglo al apartado 2;
Les procédures à suivre pour demander à être traité comme un client conformément au paragraphe 2;

Los jugadores podrán probar el juego libre al registrarse como cliente.
Les joueurs sont capables d'essayer le jeu libre en vous inscrivant en tant qu'invité.

Es importante que el ciudadano no se vea aludido solamente como cliente, sino también como persona.
Il est important que le citoyen ne soit pas considéré unique ment comme un client, mais comme un être humain.

prefiere mantener como cliente de riesgo perder a otra compañía.
ils préfèrent vous garder comme client que de risquer Perdez-vous à un autre transporteur.

quien la contrató como cliente.
qui la signe en tant que cliente.

Pasaremos la primera parte de este capítulo aprendiendo sobre cómo utilizar Git como cliente cuando el proyecto en el que se está trabajando está alojado en un sistema diferente.
Dans la première partie de ce chapitre, nous traiterons de la manière d'utiliser git comme client pour les projets utilisant un autre système.À un moment, vous voudrez convertir

El TS-1253BU también puede utilizarse como cliente VPN para conectarlo con otros servidores VPN
Le TS-1253BU peut également être utilisé comme client VPN pour le connecter à d'autres serveurs VPN

Para saber qué tipo de soporte estará disponible para usted como cliente, llame al proveedor
Pour savoir quel type de support sera disponible pour vous en tant que client, contactez le fournisseur

También usted puede pedir su juicio VPS GRATIS como cliente en nuestro recién llegado asociarse DDoS bajo precio de alojamiento,
Vous pouvez également commander votre essai GRATUIT VPS en tant que client de notre nouveau venu partenariat DDoS à bas prix d'hébergement,

Así que cuando no fui adecuadamente tratada como cliente por alguien o ante un sistema de control negativo,
Quand je n'étais pas correctement traitée comme client par quelqu'un ou face à un système de contrôle négatif,

Tomé Agente Elizabeth Keen como cliente cuando era un fugitivo para ganar su confianza a cambio de información sobre quién fue el responsable para diezmar nuestras filas.
J'ai prit l'agent Elizabeth Keen comme cliente lorsqu'elle était une fugitive pour gagner sa confiance en échange d'informations pour savoir qui était responsable d'avoir décimer nos rangs.

Git como Cliente Git proporciona una experiencia tan agradable para los desarrolladores que muchas personas han descubierto cómo usarlo en su estación de trabajo,
Git comme client Git fournit de si bonnes sensations aux développeurs que de nombreuses personnes ont cherché à l'utiliser