Exemples d'utilisation de Dirac en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Compartido con Paul Adrien Maurice Dirac.
Dirac visitó la Unión Soviética en 1928.
Dirac visité l'Union soviétique en 1928.Fue sucedido en esta posición por Dirac.
Il a succédé à ce poste par Dirac.Dirac generalizó la fórmula para que fuese relativisticamente invariante.
Dirac avait généralisé la formule de Lorentz pour le facteur d'amortissement pour le rendre invariant de manière relativiste.En el artículo se utiliza la notación de Dirac.
Dans cet article, on utilisera la notation bra-ket de Dirac.
Su hermano Reginald Dirac se suicidó durante este período.
Son frère Reginald Dirac s'est suicidé au cours de cette période.También en 1930 Dirac fue elegido miembro de la Royal Society.
Aussi en 1930 Dirac a été élu Fellow de la Royal Society.inconscientes del océano Paul Dirac.
ignorants de l'océan Paul Dirac.Enrico Fermi y Paul Dirac, derivaron la estadística de Fermi-Dirac.
La statistique de Fermi-Dirac a été introduite en 1926 par Enrico Fermi et Paul Dirac.Paul Adrien Maurice Dirac- El Premio Nobel de Física.
Paul Adrien Maurice Dirac- Prix Nobel de physique.Se reconoce en Dirac, un estudiante de habilidad inusual.
Il a reconnu dans Dirac un élève de capacité inhabituelle.Dirac acuñó el bosón de plazo para partículas que cumplen estas estadísticas.
Dirac a inventé le terme boson de particules obéissant à ces statistiques.Bajo su influencia Dirac trabajó sobre algunos problemas en la mecánica estadística.
Sous son influence Dirac travaillé sur certains problèmes dans la mécanique statistique.
Ya hemos señalado que Dirac fue elegido miembro de la Royal Society en 1930.
Nous avons noté ci-dessus que Dirac a été élu fellow de la Royal Society en 1930.Rell con respecto a Witten y Dirac.
Rell contre Witten et Dirac.Para describir campos de spin 1/2 se utiliza la ecuación de Dirac.
Pour les particules de spin ½(notamment l'électron), ceci est exprimé par l'équation de Dirac.Esto ha dado libro de Dirac… una calidad duradera que trabaja pocos pueden igualar.
Cela a donné le livre de Dirac… une qualité durable que quelques œuvres peuvent égaler.Se denomina así a la partícula regida por la ecuación de Dirac.
Elle est appelée aujourd'hui équation de Dirac.recurrir a la ecuación de Dirac.
généralization de l'équation de Dirac.En su interior se encuentra un espacio llamado"El Mar de Dirac.
Au centre se trouve un espace conceptuel nommé"Mer de Dirac.
