ELF - traduction en Français

• elf
• elfe
• elfes

Exemples d'utilisation de Elf en Espagnol et leurs traductions en Français

por un consorcio dirigido por la sociedad Elf.
par un consortium dirigé par la société Elf.

BSN, Bull, Elf Aquitaine, Carnaud,
Bull, Elf Aquitaine, Carnaud,

La reina élfica de Shannara(The Elf queen of Shannara)
La Reine des elfes de Shannara(The Elf queen of Shannara)

En el asunto Elf Atochem/Rütgers, la Comisión se centró en la existencia de vínculo estructural, sin control, entre una de las matrices de la nueva entidad y uno de los principales competidores del mercado.
Dans l'affaire ELF Atochem/Rütgers, la Commission a porté son attention sur l'existence d'un lien structurel sans contrôle entre l'une des sociétés fondatrices de la nouvelle entité et l'un des concurrents majeurs sur le marché.

Elf Atochem SA y Rütgers VIT SA crearon una empresa en participación, HGD SA, que retomará la totalidad de las actividades de destilación de los alquitranes de coqueria de Elf Atochem SA.
ELF Atochem SA et Rutgers VΠ" SA ont créé une entreprise commune, HGD SA, qui reprendra l'ensemble des activités de distillation des goudrons de cokerie d'ELF Atochem SA.

dos de las decisiones adoptadas en 1994 con arreglo a la letra b del apartado 1 del artículo 6 tuvieron carácter condicional Unilever France Ortiz-Miko y Elf Atochem Rutgers.
1994 deux décisions d'autorisation prises sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b, ont eu un caractère conditionnel Unilever France/Ortiz Miko et ELF Atochem/Rütgers.

Al final hay el soporte de la Elf y Loctite, a continuación os dejamos la foto con la bici,
À la fin il y a le stand de l'elfe et la Loctite, puis vous laisser pour la photo avec la moto,

La mayor ventaja que ofrece la PDA Elf es la transmisión de datos a través de la tecnología UMTS/3G,
Le plus grand avantage offert par le PDA l'Elf est le transfert des données à l'aide de la technologie UMTS/3G, fournissant à TS Meubeltransport la solution la plus rentable pour

Por consiguiente, el Grupo considera que la Elf sufrió una pérdida de 29.000 dólares de los EE.UU. de resultas de la invasión
Le Comité constate donc que la société Elf a subi une perte de US$ 29 000 résultant de l'invasion

mi favorito Ranura En este momento es el elf wars- un lugar que debe.
mon préféré Fente À l'heure actuelle est l'Elf wars- à faire absolument.

La Comisión consi deró, asimismo, que la adquisición de la red de estaciones de servicio de Minol no originará una posición dominante de Elf, puesto que el mercado de los nuevos Estados federados está en fase de rápida evolución.
La Commission a également considéré que l'acqui sition du réseau de stations-service de Minol ne donnera pas de position dominante à Elf car le marché dans les nouveaux Länder est en évolution rapide.

Esta corona es realmente una continuación de la página del proyecto último que he publicado en Suéter de Navidad de conversión: Elf Hat y Medias. No podía soportar que la tela sobrante jersey de mis otros proyectos ir a perder,
Cette couronne est en réalité une continuation de la page dernier projet que j'ai posté sur Chandail de Noël de conversion: Elf Hat et Bas. Je ne pouvais supporter de laisser tissu chandail restes de mes autres projets se perdre,

El software en Elf Slots Casino es proporcionado por varias compañías,
Le logiciel sur Elf Slots Casino est fourni par plusieurs sociétés,

El trust Elf debe pagar la totalidad de los daños materiales, y sobre todo, esto no debe volver a ocurrir nunca más,
L'intégralité des dégâts matériels doit être payée par le trust Elf, et surtout, que plus jamais il n'y ait cela,

especialmente en las cubiertas de fichas y Elf, pero Mutabóveda se ha utilizado más en los torneos,
en particulier dans les ponts symboliques et elf, mais Mutecaveau a été utilisé plus dans les tournois,

Karl Wolfskehl en el seno de Elf Scharfrichter, se alejaron de género cómico
Karl Wolfskehl au sein des Elf Scharfrichter, s'éloignaient du genre comique

Total Fina Elf, de Francia.
française Total Fina Elf.

Más de la mitad del total de motos y quads inscritos llevarán este año nuestros colores en el marco del Trofeo Elf Moto. En cada vivaque, se propondrá a los pilotos amateurs una zona técnica dónde dispondrán de una gama completa de lubricantes Elf Moto, sin olvidar los consejos de nuestros especialistas.
Plus de la moitié du plateau motos-quads portera cette année nos couleurs dans le cadre du Trophée Elf Moto. Sur chaque bivouac, il propose aux pilotes amateurs une zone technique où ils disposent d'une gamme complète de lubrifiants Elf Moto, sans compter les conseils de nos spécialistes.

la asociación White Nights volvió a explotar pozos en la región de Tiumen, Elf excavó un pozo profundo cerca de Aktiubinsk,
l'association«White Nights» a redémarré des puits dans la région de Tioumen, ELF a foré un puits profond près d'Aktioubinsk,

La Comisión ha decidido no oponerse a la opera ción de concentración mediante la cual las sociedades Elf Atochem SA y Rutgers SA controlarán conjuntamente HGD SA. empresa común de nueva creación que retomará el conjunto de las actividades de destilación de alquitranes de Elf Atochem SA.
La Commission a décidé de ne pas s'opposer à l'opération de concentration par laquelle les sociétés ELF Atochem SA et Rutgers SA contrôleront conjointement HGD SA, entreprise commune nouvellement créée qui reprendra l'ensemble des activités de distillation des goudrons d'ELF Atochem SA.