Exemples d'utilisation de Expediciones en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Había otras 3 expediciones en la montaña, un grupo estadounidense,
Il y avait trois autres expeditions sur la montagne, une équipe Américaine,Siempre que se trate de la optimización de la logística de expediciones y de transporte, los especialistas de la Westfalia Loading Systems son la dirección correcta.
Chaque fois qu'il s'agit d'optimiser la logistique de transport et d'expédition, les spécialistes de Westfalia Loading Systems sont les partenaires qu'il vous faut.Hitler llegó a enviar expediciones aquí… en busca de la supuesta entrada a Agartha en el polo sur.
Hitler aurait énvoyé des expeditions ici pour localiser une entrée de Agartha au pôle Sud.no son necesarias expediciones complicadas para llegar a él, ni aventuras espirituales o materiales.
Dieu est proche, aucune expédition compliquée n'est nécessaire pour arriver à Lui, ni aucune aventure spirituelle ou matérielle.un utensilio indispensable utilizado por los cocineros profesionales en sus expediciones de compras al mercado.
accessoire obligé du chef professionnel en expédition de shopping au marché.Construcción de una nueva zona de recepción y expediciones en la sede de Châteaubriant 44, Francia.
Construction d'une nouvelle zone de réception et expédition sur le site de Châteaubriant 44.El Explorer II es un reloj sencillo, y en las expediciones siempre quiero llevar aparatos sencillos.
L'Explorer II est une montre simple. Quand je pars en expédition, je préfère toujours m'équiper d'appareils simples.Ninguna donación hecha a través de Reto 21 o Agua para la Gente será utilizada para cubrir los costos de las expediciones o cualquier otro aspecto de Reto 21.
Les dons effectués par l'intermédiaire de Chalenge 21 pour"de l'Eau pour Tous" ne servent pas à financer les frais d'expédition ou autre de Challenge 21.El Jarl Eirik era dueño de un navío muy grande que estaba acostumbrado a llevar en sus expediciones vikingas.
duc Éric avait un navire de guerre extrêmement grand, sur lequel il était accoutumé de partir en expédition viking.El informe proporciona los resultados de los datos elaborados de las expediciones de 2007, y el análisis preliminar de los datos de la labor sobre el terreno de 2009.
Le rapport donne les résultats du traitement des données de la campagne de 2007, et contient une analyse préliminaire des données de la Los programas de protección radiológica para expediciones en buques de uso especial de conformidad con lo dispuesto en 7.2.3.2.2;
Las autoridades alemanas utilizaron expediciones científicas para ampliar su control al interior de la colonia.
Les autorités allemandes se servirent d'expéditions scientifiques afin d'étendre leur contrôle sur l'intérieur de la colonie.En las expediciones, el Estado miembro en que esté establecida la persona física
Aquí hay muchas cosas sobre poesía y expediciones árticas, pero prácticamente ninguna mención a papá,
C'est plein de trucs sur Los destacamentos de esta especie rara vez eran numerosos; las más importantes expediciones de los indios, aun a grandes distancias,
Ces colonnes guerrières étaient rarement nombreuses; les expéditions Ha realizado muchas expediciones al Himalaya,
El informe informa de las expediciones sobre el terreno previstas para 2014
Bruce no volvió a realizar más expediciones antárticas, aunque hizo viajes regulares al Ártico.
Bruce ne conduit plus jamais d'expéditions antarctiques mais fait des voyages réguliers en Arctique.El San Rafael tomó parte en las expediciones en las costas Africanas con el explorador Portugués Alfonso Goncalvez.
En 1434, le San Raphael appareilla avec l'expédition du navigateur Portugais, Alfonso Goncalvez le long des côtes Africaines.En primer lugar, todas las expediciones consistían en pistolas
Premièrement, tous les envois se composent de pistolets,
