FERRER - traduction en Français

• ferrer
• ferrier

Exemples d'utilisation de Ferrer en Espagnol et leurs traductions en Français

Señor Presidente, en primer lugar quiero felicitar a la Sra. Ferrer por su excelente trabajo
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord féliciter Mme Ferrer pour son excellent travail

San Vicente Ferrer.
saint Vincent Ferrier.

son también socios de la nueva empresa Joaquín María Ferrer(representado por Felipe Riera),
sont également partenaires dans la nouvelle société Joaquin Maria Ferrer(représenté par Philippe Riera),

No obstante, durante ese mismo siglo, la reforma de varias órdenes monásticas es estimulada por el brillo de numerosos santos como Vicente Ferrer, Brígida de Suecia y su hija Catalina, Catalina de Siena,etc.
Toutefois, en ce même siècle, la réforme de plusieurs ordres monastiques est stimulée par le rayonnement de nombreux saints comme Vincent Ferrier, Brigitte de Suède et Catherine, sa fille, Catherine de Sienne.

el Venerable Mons. Luis Amigó y Ferrer.
le vénérable Monseigneur Luis Amigó y Ferrer.

por importantes personajes como San Vicente Ferrer o un joven Tomás de Torquemada.
Ségovie visitée par des personnalités telles que saint Vincent Ferrier ou le jeune Tomás de Torquemada.

Yolanda Ferrer Gómez(América Latina
Yolanda Ferrer Gomez(Amérique latine

esta catedral románica comenzó en el siglo XV, ya que era demasiado vieja y pequeña para el peregrinaje de la época a la tumba de San Vicente Ferrer, fallecido en Vannes en 1419
l'ancien sanctuaire était devenu trop petit pour faire face à l'affluence des pèlerins qui se pressaient autour du tombeau de saint Vincent Ferrier, mort à Vannes en 1419

Yolanda Ferrer Gómez, Rosalyn Hazelle,
Yolanda Ferrer Gomez; Rosalyn Hazelle;

el esquema de división de los sermones de esta obra fue uno de los que seguía en sus predicaciones el gran predicador coetáneo valenciano san Vicente Ferrer.
le schéma de division des sermons de cette œuvre fut suivi en quelques de ses prédications par le grand prêcheur contemporain valencien saint Vincent Ferrier.

Yolanda Ferrer Gómez, Aída González Martínez,
Yolanda Ferrer Gomez, Aída González-Martínez,

with wonderful city view and wifi- 200 m from the beach Carrer Pere Anton Ferrer 7, 08870 Sitges,
with wonderful city view and wifi- 200 m from the beach Carrer Pere Anton Ferrer 7, 08870 Sitges,

Circuito cerrado 22 de marzo, 2018- 1 de julio, 2018 Esther Ferrer.
Circuit fermé 22 mars 2018- 1 juillet 2018 Esther Ferrer.

Antoni Ferrer i Codina
Antoni Ferrer i Codina

El Sr. Ferrer Rodríguez(Cuba) presenta el proyecto de resolución A/C.3/52/L.44 en nombre de los patrocinadores originales
FERRER RODRIGUEZ(Cuba) présente le projet de résolution A/C.3/52/L.44 au nom des auteurs initiaux ainsi

Ladaria Ferrer: En 1992,
LADARIA FERRER: En 1992,

Señora Ferrer, en el sector textil estamos dispuestos a disminuir lo que queda de protección industrial sobre nuestros aranceles textiles con una condición,
À Mme Ferrer, sur le secteur textile, nous sommes prêts à diminuer ce qui reste de protection industrielle sur nos tarifs textiles à une condition évidemment,

Yolanda Ferrer Gómez, Aída González,
Yolanda Ferrer Gómez, Aída González,

Informe(A5-0227/2000) de la Sra. Ferrer en nombre de la Comisión de Desarrollo
Rapport(A5-0227/00) de Mme Ferrer, au nom de la commission du développement

de julio de 1412, día en el que el valenciano Vicente Ferrer anunció la elección de Fernando de Antequera,
la proclamation le 28 juillet 1412 par Vincent Ferrier de l'élection de Ferdinand d'Antequera,