GEORGETOWN - traduction en Français

• georgetown

Exemples d'utilisation de Georgetown en Espagnol et leurs traductions en Français

Pero ya que estás aquí… me gustaría que conocieras al director de enfermedades infecciosas de Georgetown.
Mais comme vous êtes là… j'aimerais vous présenter le Directeur des Maladies Infectieuses de Gorgetown.

Con la inscripción de Georgetown como sitio del Patrimonio Mundial, el patrimonio desempeña ahora un papel importante en el futuro de Georgetown y de Penang.
Avec l'inscription de George Town à titre de site du patrimoine mondial, le patrimoine joue maintenant un rôle important dans l'avenir de George Town et de Penang.

en el discurso sobre el tema que pronunció en la Georgetown University.
dans son discours sur la question à l'Université de Georgetown.

En una primera fase, la DTM fue implementada en las Regiones 1 y 4, además de Georgetown.
Dans une première phase, la DTM a été mise en œuvre dans les régions 1 et 4 ainsi qu'à Georgetown.

Anthony Joseph Abrams(Georgetown, 3 de octubre de 1979) es un futbolista de Guyana que juega como delantero.
Anthony Joseph Abrams, né le 3 octobre 1979 à Georgetown au Guyana, est un footballeur guyanien.

y el Acuerdo de Georgetown por el que se instituye el Grupo de los Estados de África,
et l'accord de Georgetown instituant le groupe des États d'Afrique,

en el África oriental: un régimen en evolución), Georgetown Journal of International Affairs,
un régime en évolution), Georgetown Journal of International Affairs,

Cerca de George Washington y Georgetown Univ, cerca de Universidad Americana y CUA, cerca del centro de Convención de DC, cerca de Marriott Wardman Park y Omni Shoreham, cerca de Washington Hilton, cerca de Georgetown, Centro.
À proximité de George Washington& Georgetown univ, à proximité d'Université américaine et CUA, à proximité du centre de Convention de DC, à proximité de Marriott Wardman Park et Omni Shoreham, à proximité de la Washington Hilton, près de Georgetown, Centre ville.

inmateriales que poseemos en Georgetown son productos que pueden, eventualmente, ser invertidos en cultura
immatériels que nous possédons à George Town sont des produits qui peuvent éventuellement être investis en culture

En Georgetown, creó y administró el Coloquio Internacional sobre Derechos Humanos, en el que participaron académicos
A créé et administré, au sein de l'Université de Georgetown, le Colloque international sur les droits de l'homme qui a rassemblé,

Georgetown es también la primera ciudad de Malasia en organizar, cada domingo, un día sin automóviles dentro de la zona del patrimonio,
George Town est aussi la première ville de la Malaisie à organiser une journée sans voiture à l'intérieur de la zone du patrimoine tous les dimanche;

Desde la inscripción de Georgetown, la vida en la ciudad es muy estimulante
Depuis l'inscription de George Town, la vie dans la ville est très stimulante,

la Agricultura del Caribe, celebrada en Georgetown en octubre de 2013, reforzó la importancia de la agricultura
qui a eu lieu en octobre 2013 à Georgetown, a réaffirmé l'importance de l'agriculture pour le développement régional

Georgetown University es una de las principales instituciones académicas
L'université de Georgetown est l'un des établissements d'enseignement

Samuel Hinds desveló un poste por la paz en Georgetown en el Monumento de los No-Alineados con las palabras“Que la Paz prevalezca en la Tierra”,
Le Président en exercice, Samuel Hinds, à dévoilé un poteau de la paix1 à Georgetown au monument des Non-alignés avec les mots« Faites la paix sur la terre»

Isa, Georgetown, Coen y Broken Hill,
Du Mont Isa, de Georgetown, de Coen et des Broken Hill,

nuestro trabajo en el Georgetown Climate Center conjunto con las comunidades los anima a mirar qué herramientas políticas
au Centre Climatique de Georgetown, est de les encourager à chercher quels outils légaux et politiques sont à leur disposition

Centro de Investigaciones Biológicas(CSIC) en Madrid y en el Georgetown University Medical Center EE. UU.
Centro de Investigaciones Biológicas(CIB-CSIC) de Madrid et au Centre médi cal de l'université de Georgetown États-Unis.

Esta semana, los dos países firmaron memorandos de entendimiento con la UNODC que contemplan el establecimiento de unidades conjuntas de control de los puertos de Georgetown(puerto de John Fernandes) en Guyana y el puerto de Nieuwe Haven.
Cette semaine, les deux pays ont signé avec l'ONUDC un Mémorandum d'accord qui prévoit le déploiement de services mixtes de contrôle portuaire au port John Fernandes de Georgetown et au port de Nieuwe Haven.

en ese tiempo he tenido más de una oportunidad de visitar Georgetown, su capital, y otras partes de Guyana.
passées aux Nations Unies, je me suis rendu à plusieurs reprises à Georgetown, la capitale de son pays, et dans d'autres parties du Guyana.