HANOI - traduction en Français

• hanoi
• hanoï

Exemples d'utilisation de Hanoi en Espagnol et leurs traductions en Français

Viet Nam contribuyó a organizar en Hanoi dos conferencias consultivas de nivel ministerial sobre la protección de los niños en las regiones del Asia oriental
Le Viet Nam a contribué à l'organisation à Hanoï de deux conférences consultatives de niveau ministériel sur la protection des enfants dans les régions de l'Asie orientale

El Twins Hotel está ubicado en el casco antiguo de Hanoi, a 2 minutos a pie del lago Hoan Kiem
Situé dans le vieux quartier de Hanoï, le Twins Hotel se trouve à 2 minutes de marche du lac Hoan Kiem

Mostrar en el mapa Hoteles 2 estrellas de 22 USD Consulta la disponibilidad Hanoi Rendezvous Hotel Hanoï> 31 Hang Dieu Street El Hanoi Rendezvous Hotel se encuentra en el casco antiguo de Hanoi, a 5 minutos a pie del lago Hoan Kiem.
Voir sur la carte Hôtels 2 étoiles à partir de 22 USD Voir les disponibilités Hanoi Rendezvous Hotel Hanoï> 31 Hang Dieu Street L'Hanoi Rendezvous Hotel est situé dans le vieux quartier de Hanoi, à 5 minutes de marche du lac Hoan Kiem.

En su"Carta de despedida" a la diócesis de Hanoi, que dejó el 12 de mayo, Kiet precisaba haber renunciado a la diócesis"por el más grande bien de la Iglesia y, más concretamente, de nuestra diócesis de Hanoi.
Dans sa"Lettre d'adieu" au diocèse de Hanoï, qu'il a quitté le 12 mai, Kiet précisait qu'il avait renoncé au diocèse"pour le plus grand bien de l'Église et, plus concrètement, pour celui de notre diocèse de Hanoï.

Opiniones de los clientes6.2 fuera de 10 de 32 opiniones Empezando desde VND LIBRO Fortuna Hotel Hanoi 6B Lang Ha Street, Hanoi, El Fortuna Hanoi Hotel está situado en el centro de Hanói
Commentaires clients6.2 en dehors de 10 de 32 Avis de voyageurs A partir de VND LIVRE Fortuna Hotel Hanoi 6B Lang Ha Street, Hanoi, Situé dans le centre de Hanoi, le Fortuna Hotel Hanoi

la Unión Europea no debería participar en la cumbre de la ASEM que se celebrará en Hanoi junto con Myanmar.
l'UE ne devrait pas participer au sommet de l'ASEM à Hanoï avec la Birmanie.

Hai Ba Trung district, Hanoi, El Mercy Hotel se encuentra en Hanoi y ofrece habitaciones con aire acondicionado y conexión WiFi gratuita.
Hai Ba Trung district, Hanoi, Situé à Hanoi, le Mercy Hotel propose des chambres climatisées avec connexion Wi-Fi gratuite.

de las antiguas concesiones de Hanoi, Haifong y Tourane."Ibíd., pág. 447.
des anciennes concessions de Hanoï, Haïphong et Tourane Ibid., p. 447.

también el arzobispo de Hanoi, Joseph Ngo Quang Kiet,
l'archevêque de Hanoi, Joseph Ngo Quang Kiet,

hagan una valiosa contribución a la Revolución mundial» Hanoi, 10 de mayo de 1969.
apportent une précieuse contribution à la Révolution mondiale» Hanoï, le 10 mai 1969.

estos años no dejó sin dejar rastro. Hanoi es la segunda ciudad más importante de Vietnam,
ces années n'a pas laissé sans laisser de trace. Hanoi est la deuxième ville la plus importante dans la politique,

81 Thuoc Bac Street El Camellia Hotel 5 se encuentra en el centro de Hanoi, a poca distancia del Templo de la Literatura.
81 Thuoc Bac Street Le Camellia Hotel 5 est situé dans le centre de Hanoï, à quelques pas du temple de la littérature.

en la decisión del arzobispo de Hanoi de retirarse, decisión que ha causado un torbellino de polémicas.
c'est-à-dire à la décision de l'archevêque de Hanoï de se retirer, décision qui a provoqué de violentes polémiques.

delegaciones de China y Viet Nam cuando se reunieron en Hanoi para discutir el problema de la trata de niños de Viet Nam a China.
du Viet Nam lorsqu'elles se sont rencontrées à Hanoï pour débattre du problème du trafic d'enfants du Viet Nam vers la Chine.

Foro del Organismo Espacial Regional de Asia y el Pacífico se había celebrado en Hanoi y en Bahía de Ha Long(Viet Nam),
la quinzième session du Forum régional AsiePacifique des agences spatiales s'était tenue à Hanoï et dans la baie de Ha Long(Viet Nam)

septiembre se celebraron seminarios en la Universidad Nacional de Hanoi, el Instituto Asiático de Tecnología en Tailandia
des séminaires ont été organisés à l'Université nationale d'Hanoi, à l'Institut asiatique de technologie(Thaïlande)

En este sentido, los Ministros expresaron su apoyo a la Declaración de Hanoi en la Séptima Conferencia Ministerial Internacional sobre"La Gripe Animal Hanoi en abril de 2010.">
À cet égard, les ministres ont exprimé leur soutien à l'adoption de la Déclaration de Hanoï de la Septième Conférence internationale de niveau ministériel sur>

Estamos ubicados en el corazón del famoso barrio antiguo de Hanoi, cerca de todos los sitios históricos,
Nous sommes situés au coeur du célèbre Vieux Quartier de Hanoi, à proximité de tous les sites historiques,

Las autoridades se niegan a reconocer jurídicamente las congregaciones protestantes con excepción de la Iglesia evangélica de Viet Nam(con base en Hanoi, que agrupa a unas 20 congregaciones)
Les autorités refusent de reconnaître juridiquement les congrégations protestantes autres que l'Église évangélique du Viet Nam(basée à Hanoi et regroupant environ 20 petites congrégations),

Desayuno, usted es libre hasta el traslado al aeropuerto para el vuelo CX 791 de 14h55 a Hanoi. Al aeropuerto de llegada Noibai a las 15h30,
Petit-déjeuner, vous êtes libre jusqu'au transfert à l'aéroport pour le vol CX 791 à 14h55 pour Hanoi. Sur l'aéroport d'arrivée Noibai à 15h30,