Exemples d'utilisation de Marc en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
García-Martínez, Marc.
Gagnon, François-Marc.En inglés se ha acogido la palabra francesa“marc” para designar el aguardiente.
Il a donné en français le mot bièvre pour désigner le castor.El equipo se fundó en 1997 bajo el liderazgo de Marc Madiot.
En 1997, il rejoint la nouvelle équipe La Française des jeux dirigée par Marc Madiot.El auto suizo con gusto brandy de cereza o ciruela, o Marc, hecho para fusel uva.
Le suisse lui-même sera snaps heureux de cerises ou de prunes, ou MARC, faits de raisin Finkel.Somos una familia pequeña-Marc, Inés y Simon.
Nous sommes une petite famille -Marc, Ines et Simon.Con siete minutos de retraso frente a Marc Coma en la general.
Avec sept minutes de retard sur Marc Coma au général,Está basado en mi tío Marc, quien cree que incluir un insulto en cada frase es"cool.
Il est basé sur mon oncle Mark, qui pense que dire le mot qui commence par P dans chaque phrase le rend cool.Marc, departamento de Artibonite,
Arte en San Francisco El 26 de Julio ha abierto en San Francisco una exhibición retrospectiva sobre Marc Chagall en el Museo de Arte Moderno de San Francisco.
L'Art à San Francisco A San Francisco une exposition rétrospective de Marc Chagall a ouvert ses portes le 26 Juillet au musée d'Art Moderne Km en 57'10": Marc Coma sigue yendo como un cohete con 1'37" de ventaja sobre Hélder Rodrigues
Emular a gente como Marc Jacobs o Vera Wang,
D'imiter les Marc Jacobs, Ies Vera Wang,Marc Coma(KTM), que se ha detenido varios minutos para interesarse por Olivier Pain(Yamaha),
L'Espagnol Marc Coma(KTM), qui s'est arrêté quelques minutes auprès du Français Olivier Pain(Yamaha),Marc, si lo que dices es verdad esos podrían ser aviones de carga.
Mark, si ce que vous nous dites est vrai il pourrait s'agir d'avions cargos.El là der de la general, el español Marc Coma(KTM), acumula un retraso de 14'37 respecto del cabeza de carrera.
Quant au leader du général, l'Espagnol Marc Coma(KTM), son retard sur El là der de la general, el español Marc Coma(KTM), sigue a 19'de la cabeza,
El autor de las fotografías es Marc Ferrez(1843-1923), un artista brasileño de ascendencia francesa que documentó el desarrollo de.
Les photographies furent prises par Marc Ferrez(1843-1923), artiste brésilien d'origine française qui.Marc Costa, presidente de la Federación Monegasca de la Petanca
Pour Marc Costa, président de la Fédération Monégasque de PétanqueMás importante aún, el portugués logra recortar 2'23 al tiempo que le separa de Marc Coma, que solo cuenta con 5'12 de ventaja en la general y no tiene aún asegurada la victoria.
Le Portugais reprend surtout 2'23 supplémentaires à Marc Coma qui, avec 5'12 d'avance au général, est loin d'avoir gagné son cinquième Dakar.El portugués saca en estos momentos 59" a Cyril Despres y 3'03" a Marc Coma. Helder Rodrigues debe defender su sexta posición del ataque de Cyril Despres.
Le portugais compte à présent 59" d'avance El 12 de enero, el director de Radio Schekina, en St. Marc fue herido gravemente a balazos en su estudio.
À Saint-Marc, le 12 janvier, des coups de feu furent dirigés contre le Directeur de Radio Schekina, qui fut grièvement blessé.
