NIRRTI - traduction en Français

• nirrti

Exemples d'utilisation de Nirrti en Espagnol et leurs traductions en Français

Creo que en el laboratorio de Nirrti.
Sans doute dans le laboratoire de Nirrti.

Nirrti ha estado trabajando duro.
Nirrti s'est entraînée.

Nirrti le permitió volver a nuestro poblado.
Nirrti lui a permis de retourner au village.

¿Pero y si Nirrti aparece?
Et si Nirrti arrive?

Y Nirrti no sabe qué más sabemos.
Et Nirrti ne sait pas ce que nous savons.

Nirrti no debe enterarse de nuestro asalto.
Nirrti ne doit pas être au courant.

Nirrti nos está curando de nuestra enfermedad.
Nirrti est en train de nous guérir.

Dijiste que Nirrti volvería para su tratamiento.
Nirrti doit revenir pour votre traitement.

Alebran tiene información vital sobre el Goa'uld Nirrti.
Alebran a des informations capitales sur la Goa'uid Nirrti.

Ella murió, cuando Nirrti envenenó mi aldea.
Elle est morte quand Nirrti a empoisonné mon village.

¿Están familiarizados con el Sistema de Nirrti?
Vous connaissez le Seigneur du Système Nirrti?

Cree que Nirrti está intentado crear un Hok'tar?
Vous croyez que Nirrti cherche à créer un Hok'tar?

Lo único que sabemos es que Nirrti mintió.
On sait juste que Nirrti a menti.

Alebran y su pueblo son víctimas inocentes de Nirrti.
Alebran et son peuple sont les innocentes victimes de Nirrti.

Definitivamente Nirrti ha tenido algo que ver con esto.
Nirrti a forcément quelque chose à voir là-dedans.

Sí, es cierto… Nirrti mató a tu hermano.
Oui, Nirrti a tué ton frère.

No podemos permitir que le hagan daño a Nirrti.
On vous empêchera de nuire à Nirrti.

Hasta ayer ni siquiera sabíamos que Nirrti seguía viva.
Hier encore, on ignorait que Nirrti était en vie.

Nirrti fue echa prisionera por los Señores de los Sistemas.
Les Seigneurs du Système tiennent Nirrti.

Es la nave de los goa'ulds Nirrti… enemigos de Apofis.
C'est le vaisseau du Goa'uid Nirrti… ennemi d'Apophis.