Exemples d'utilisation de Octogonal en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Bajo la cruz octogonal, nuestros proyectos médicos,
Sous la croix à huit pointes, nos projets médicaux,La bandera de Su Alteza el Gran MaestreLa bandera roja con la cruz blanca octogonal rodeada por el Collar y encabezada por una corona es
Le drapeau de Son Altesse le Grand MaîtreLe drapeau rouge portant la croix blanche à huit pointes, entourée du Collier surmonté d'une couronne,los cuales fuente, octogonal, datan de 1588
ces fonts baptismaux, de forme octogonale, datent la torre octogonal de Charroux perpetúa el recuerdo de una de las abadías benedictinas más poderosas del medioevo francés. El monasterio fue fundado a finales del siglo VIII por Roger, conde de Limoges, y puesto bajo la protección de Carlomagno.
la tour octogonale de Charroux perpétue le souvenir de l'une des plus puissantes abbayes bénédictines de la France médiévale fondée à la fin du VIIIème siècle par Charlemagne et Roger, comte de Limoges.Su forma octogonal hace pensar que seguramente se encontraba en medio de una plazoleta rodeada por los arcos de la calle Ample, que no era recto
Sa forme octogonale laisse à penser qu'elle se trouvait certainement au centre d'une petite place entourée par les arcades de la rue Ample,Este portal es un vestíbulo octogonal, rodeado de habitaciones pequeñas de ambos lados de los pisos con puertas bellamente decoradas por ambos lados, una con apertura
De cette façon, la grille est un hall d'entrée octogonal, entouré par de petites pièces sur les côtés des étages ayant magnifiquement orné portes sur deux côtés,Escribe tu opinión Placa de piso- HelmLa forma octogonal tiene una función de ahorro de espacio
Donnez votre avis Plaque de sol- BarreLa forme octogonale a une fonction d'économie d'espacecon un trazado octogonal, cuyo centro era la plaza,
suivant un tracé octogonal, dont le centre était la placeEscribe tu opinión Deep dish- TimónLa forma octogonal tiene una función de ahorro de espacio
Donnez votre avis Deep dish- Gouvernail de directionLa forme octogonale a une fonction d'économie d'espaceque derribó la pared alta octogonal por encima de la primera cornisa que marcaba el nivel de la base de la cúpula, una pared«coronada por una segunda cornisa,
qu'on a démoli le mur octogonal élevé au-dessus de la première corniche qui marquait le niveau de base de la coupole,La forma octogonal tiene una función de ahorro de espacio
La forme octogonale a une fonction d'économie d'espaceel nuevo hall octogonal es calificado de audaz en la época,
le nouveau hall octogonal est perçu comme audacieux,la torre sur de Maclaurin terminada con una parte octogonal de frontones curvilíneos coronados por una parte circular
la tour Sud de Maclaurin terminée par une partie octogonale à frontons curvilignes surmontée d'une partie circulaireLa basílica es parte de un complejo episcopal compuesto por un baptisterio octogonal(siglo VI),
La basilique fait partie d'un complexe épiscopal comprenant un baptistère octogonal(VIe siècle),la interferencia en un túnel de viento de sección octogonal que dieron una deducción matemática de la interferencia en un modelo de pequeña envergadura suspendida en el centro de un túnel de sección octogonal.
d'ingérence dans une soufflerie de section octogonale qui a donné une déduction mathématique de l'ingérence sur un modèle de petite envergure suspendue au centre d'un tunnel de section octogonale.el segundo es octogonal y rodeado por un balcón de madera en voladizo destinado al muezzin.
le second est octogonal et cerné d'un balcon de bois en encorbellement destiné au muezzin.donde ondea la bandera de la cruz octogonal al lado de la de la Santa Sede.
la Maison du pèlerin, où flotte le drapeau à la croix octogonale auprès de celui du Saint-Siège.el turbe de forma octogonal todavía existe conteniendo las tumbas de Mustafa III,
türbe en forme de dôme octogonal de Mustafa III, de sa femme Mihrişah Valide Sultan,exhibidos en lo que ahora se ha convertido en el Patio Octogonal, así como otras obras de arte griegas y romanas antiguas revalorizadas durante el Renacimiento.
le pape Jules II(1503-1513) et exposés dans ce qui est maintenant la Cour Octogonale, ainsi que d'autres anciennes oeuvres grecques et romaines réévaluées au cours de la Renaissance.el campanario octogonal.
le clocher octogonal.
