PERL - traduction en Français

• perl
• win95/cih

Exemples d'utilisation de Perl en Espagnol et leurs traductions en Français

con MySQL para el motor de base de datos con un sistema de manejo de contenido personalizado escrito en Perl.
avec MySQL comme gestionnaire de bases de données et un système de gestion de contenu personnalisé écrit en Perl.

compuesto esencialmente de un script CGI en Perl, dependiente de varios módulos de este lenguaje
comportant essentiellement un script CGI en Perl, nécessitant plusieurs modules de ce langage

Los planes para el futuro contemplan un nivel de construcción de guiones para el Smalltalk de GNU similar al de Tcl, Perl o Python y extender la funcionalidad a sockets TCP/IP y expresiones regulares.
Les plans pour l'avenir incluent un niveau GNU Smalltalk de script semblable à celui de Tcl, Perl ou Python et l'extention des fonctionalités des soquets TCP/IP et des expressions régulières.

principalmente escrito en Perl orientado a objetos,
principalement écrits en Perl orienté objet,

Cambios en Perl que pueden romper programas de tercerosNota Esta sección aplica a los programas que se mantienen fuera de Debian. Lo que incluye programas
Modifications de Perl pouvant casser des logiciels tiersNote Cette section s'applique au code maintenu en dehors de Debian- les scripts

Hay una versión revisada de la licencia artística("La Licencia Artística 2.0") que es una licencia de software libre, compatible incluso con la GNU GPL. Se está considerando su uso en Perl 6.
Il existe une version remaniée de la Licence artistique(surnommée la«Licence artistique 2.0») répondant aux critères du logiciel libre et même compatible avec GNU GPL. L'emploi de cette licence est actuellement envisagé pour Perl 6.

vea el programa Perl log_server_status, que encontrará en el directorio/support de su instalación del Servidor Apache HTTP.
voir le programme en Perl log_server_status situé dans le répertoire /support de votre distribution du serveur HTTP Apache.

La biblioteca PCRE es un conjunto de funciones que implementa comparaciones con patrones de expresiones regulares usando usando la misma sintaxis y semántica de Perl 5, con tan solo unas pocas diferencias ver más adelante.
La bibliothèque PCRE est un ensemble de fonctions qui implémentent la recherche par expressions rationnelles, en utilisant la même syntaxe et la même sémantique que le Perl 5, avec quelques nuances voir ci-dessous.

con independencia de la licencia utilizada en el intérprete de Perl o Java en el que correrá el programa combinado de Perl o Java.
indépendamment de la licence utilisée pour l'interpréteur Perl ou Java sur lequel va s'exécuter le programme combiné.

servidor están escritas en Perl y el script del servidor actúa
serveur sont toutes deux écrites en Perl et la partie serveur fonctionne en tant

Publicada en Perl, Programación Sin comentarios»
Posté dans la catégorie: Perl, Programmation Aucun commentaire»

JSON es independiente de cualquier otro lenguaje, pero utiliza las convenciones que son familiares para los programadores que utilizan C++ o JavaScript, Perl,etc. Es un formato que es particularmente adecuado para el intercambio de datos.
JSON est un format indépendant de tout autre langage, mais utilise des conventions qui sont familières aux développeurs C++ ou JavaScript, Perl, etc. JSON est un format particulièrement adapté à l'échange de données. Ce paragraphe résume les principes de notation

Gracias por proponer una mejora para esta FAQ. Instalar un módulo Perl en un Servidor Cloud gestionado Para utilizar sus propios módulos Perl con su Servidor Cloud gestionado,
FAQ. Serveur Cloud managé: installer un module Perl Pour utiliser vos modules Perl sur un Serveur Cloud managé,

decide utilizar en su programa módulos de Perl o clases de Java con licencia GPL, deberá publicar el programa de manera compatible con la GPL, con independencia de la licencia utilizada en el intérprete de Perl o Java en el que correrá el programa combinado de Perl o Java.
vous choisissez d'utiliser des modules Perl ou des classes Java sous GPL dans votre programme, vous devez diffuser le programme d'une façon compatible avec la GPL, indépendamment de la licence utilisée dans l'interpréteur Perl ou Java sur lequel va s'exécuter le programme combiné Perl ou Java.

En Perl(únicamente para comparaciones numéricas,
En Perl(pour les comparaisons numériques seulement,

muchas veces sed o perl harán este trabajo.
très souvent sed ou perl feront l'affaire.

Empezó entonces el proceso de escribir los"Apocalipsis", un término que se refiere a la"revelación". Mientras que el objetivo original era escribir un Apocalipsis por cada capítulo de Programming Perl, a medida que se iba escribiendo cada uno, se hizo obvio que los cambios previos
Bien que le but initial était d'écrire une Apocalypse pour chaque chapitre du manuel de référence en Perl intitulé« Programmation en Perl», il est devenu évident à la rédaction de chacune des Apocalypses

de el script original de Matt Wright's FormMailcoloque el fichero Perl formmail. pl en una subcarpeta llamada cgi-binedite el archivo formmail. pl para indicar
du script original de Matt Wright's FormMailplacer le fichier Perl formmail. pl dans un sous- dossier nommé cgi- binéditer le fichier formmail.

Nuestros alojamientos también son compatibles con el módulo Perl Image:: Magick(su ruta es/usr/local/bin/convert),
Nos hébergements supportent également le module Perl Image: :Magick(son chemin est /usr/local/bin/convert),

Todas las aplicaciones web Coranto Coranto es un contenido de código abierto aplicación de gestión programado en Perl.
Toutes les applications Web Coranto Coranto est une application open source de gestion de contenu programmé en Perl.