REGULABLES - traduction en Français

• réglables
• gradables
• dimmables
• réglage individuel
• ajustable
• réglable
• réglage
• dimmerables
• graduables

Exemples d'utilisation de Regulables en Espagnol et leurs traductions en Français

Los patines de freno son regulables y la distancia desde los frenos va de 20 mm a 35 mm:
Les patins du frein sont réglables et la distance de patin à patin va de 20 mm à 35 mm:

cojinetes de alta precisión regulables para el máximo rendimiento posible.
roulements de grande précision réglables pour obtenir le meilleur rendement possible.

superior a 100 W, incluyendo sistemas flyback regulables FL7730 así como sistemas flyback FL6300 simples y duales.
de la FL7701 à ballast pour abaisseur non isolé aux solutions flyback gradables FL7730, en passant par les solutions à simple ou double flyback, pour terminer avec les solutions LLC à haute puissance, dépassant les 100 W.

10/01/2019 Ver todos los comentarios Balastos, electrónicos, regulables DALI balastos electrónicos regulables dali- Balastos electrónicos regulables(equipo de control)
10/01/2019 Voir tous les avis Ballasts électroniques dimmables DALI ballasts électroniques dimmables dali- Ballasts électroniques à gradation(équipement de contrôle)

deberían establecerse disposiciones sobre los retrovisores exteriores regulables desde el asiento del conductor desde el momento en que la evolución técnica lo permitiera;
des prescriptions concernant les rétroviseurs extérieurs réglables depuis le poste de conduite devraient être établies dès que l'évolution technique le permettra;

10/01/2019 Ver todos los comentarios Balastos, electrónicos, regulables 1-10V balastos electrónicos regulables 10v- Los balastos regulables(engranajes de control)
10/01/2019 Voir tous les avis Ballasts électroniques, gradables 1- 10V ballasts électroniques gradables 10v- Ballasts à gradation(ballasts électroniques)

Altura regulable de 21 a 28,5 cmProfundidad regulable desde 26 a 37 cmBlandos y confortablesDesmontables Reposapiés Regulables en altura, abatibles hacia dentro
Réglable en hauteur de 21 à 28,5 cm Profondeur réglable 26-37 cm Doux et confortable Mobile Repose-pied Réglable en hauteur, le pliage

todas las comodidades modernas como puntos regulables, espresso cafetera,
tout le confort moderne tels que taches dimmables, TV /Netflix,

fácilmente regulables y adaptable a todas las condiciones del terreno
facilement réglables et adaptables à chaque condition de terrain

calidad especialmente buena luz, son todos regulables con muchos reguladores habituales,
sont toutes ŕ intensité réglable avec de nombreux variateurs coutumiers,

es un estándar de interfaz no propietario para engranajes de control electrónico regulables(balastos), que ofrece mayor funcionalidad
est une norme d'interface non exclusive pour les ballasts électroniques dimmables(ballasts). Elle offre une plus grande fonctionnalité

Los cepillos son accionados por un cilindro neumático a doble efecto con amortiguadores de final de carrera regulables, con un cuadro de comando electro-neumático que permite la regulación del tiempo de trabajo y de frecuencia de limpieza.
Les brosses sont animées par un cylindre pneumatique à double effet avec amortisseurs de fin de course réglables, commandé par une console electro-pneumatique qui en permet le réglage en tout temps.

Los pies disponen de niveladores regulables en la base y opcionalmente regulación en altura de 12 cm. FaldónRealizado en tablero de partículas de 19mm de espesor con recubrimiento melamínico y canteados en ABS de 1,5mm.
Les pieds ont un niveleur réglable sur base et éventuellement réglable en hauteur de 12 cm. Voile de fond en optionFabriqué en panneaux de particules avec un revêtement épais mélamine 19mm et tranchant en ABS 1.5mm.

pueden ser fijos o regulables, con diversos caudales de agua.
peuvent être fixes ou réglables, avec divers débits d'eau.

aire acondicionado frío/calor por bomba de calor con termostatos individuales y regulables por área.
air conditionné chaud/ froid par pompe à chaleur avec thermostats individuels et réglable par zone.

estándar o regulables.
ŕ intensité réglable.

los modelos con anchura superior a los 90 cm son dotados con tirantes de regulación realizados en metal y posicionados sobre el panel; regulables desde el interno.
modèles avec une largeur de plus de 90 cm sont fournis avec tige métallique réglable placé sur le panneau et réglable de l'intérieur.

muy ajustable Tapicería de respaldo de nylon ajustable en tensión, y regulable en altura de 41 a 46 cm. Reposabrazos regulables en altura(de 19 a 31 cm)
très réglable Réglable rembourrage du dossier en nylon de tension, et réglable en hauteur de 41 à 46 cm. réglable en hauteur(de 19 à 31 cm)

Novedad Disponible Sillas de ruedas electricas Silla electrónica Quickie Salsa M Sunrise Medical Sillas electrónicas alta gama 4.802,12$ Reposapies standard regulables en altura y extraibles Rojo Excelente maniobrabilidad en interiores, con un gran rendimiento en exteriores.
Nouveau Available Fauteuil roulant électrique handicapés Électronique chaise Quickie Salsa M Sunrise Medical Sillas electrónicas alta gama 4 802,12 $US Repose-pieds de hauteur standard réglable et amovible Rouge Excellentes intérieur de maniabilité, avec un grand spectacle en plein air.

Asimismo, disponen de aire acondicionado y calefacción regulables, y todos cuentan con balcón
Elles sont également toutes équipées de la climatisation et du chauffage à réglage individuel, ainsi que dÂ'un balcon