TEXTILES - traduction en Français

• textiles
• tissus
• textile
• tissu

Exemples d'utilisation de Textiles en Espagnol et leurs traductions en Français

Esta versión con iluminación coaxial permite usar el sistema con el software de procesamiento de imagen MeshCheck para la medición automática de metales y textiles de poliéster.
La version avec éclairage coaxial permet, par exemple, d'utiliser le système conjointement avec le logiciel de traitement d'images MeshCheck pour le mesurage automatique des tissus métalliques et polyester.

100 x 200 cm 60 vatios Oeko-Tex Los materiales textiles utilizados en este aparato cumplen los rigurosos requisitos de la norma Oeko-Tex Standard 100.
100 x 200 cm 60 watts Oeko-Tex Les tissus utilisés dans ce dispositif répondent aux exigences rigoureuses de Oeko-Tex Standard 100.

alfombras y otros textiles.
tapis et autres tissus.

Lavable a máquina Lavable a máquina gracias a su cable de alimentación extraíble Oeko-Tex Los materiales textiles utilizados en este aparato cumplen los rigurosos requisitos de la norma Oeko-Tex Standard 100.
Lavable en machine Lavable en machine grâce à son câble secteur détachable Oeko-Tex Les tissus utilisés dans ce dispositif répondent aux exigences rigoureuses de Oeko-Tex Standard 100.

Igualmente, el escaso crecimiento de las exportaciones de textiles tuvo un efecto negativo en el crecimiento del PIB en Túnez,
De même, la faible croissance du secteur textile a ralenti la croissance du PIB en Tunisie, ramenée de 6%

Importaciones Textiles Korkmaz desde el 2005 ha sido citada dos veces por Hacienda por impuestos atrasados, pero por otro lado, no tiene antecedentes criminales.
Korkmaz importations de vêtements a été cité à deux reprises depuis 2005 pour des impôts en retard, mais sinon, pas de casier judiciaire.

De seda, de fibras textiles sintéticas y anifidales
De soie, de fibres textil« synthétiqu«

Tela Del Infrarrojo Lejano utiliza infrarrojos lejanos textiles funcionales de cerámica toma en combinación con el desarrollo exitoso de un nuevo tipo de tejido calor gimnasio.
Tissu Infrarouge Lointain utilise l'infrarouge lointain en céramique textiles fonctionnels prenant combinée à la réussite du développement d'un nouveau type de tissu de fitness chaleur.

Las industrias predominantes eran la siderúrgica, los textiles y la confección, el equipo de transporte
Les industries prédominantes étaient la sidérurgie, l'industrie textile et l'habillement, les équipements de transport

Fibras textiles sintéticas y artificiales discontinuas
Fibres rextiles synthétiques et artificielles discontinues

Venta de productos textiles, prendas de vestir, calzado
Services d'intermédiaire du commerce de gros en textiles, habillement, chaussures

Precio: $23.40 añadir detalles 057102La bolsaDe: Atelie para trajes folclóricos BalkanfolkLa bolsa de materias textiles, decorados con bordados de motivos tradicionales de Bulgaria,
Prix: $23.40 ajouter détails 057102Sac en textilePar: Atelier BalkanfolkSac en textile, décoré de motifs de broderie traditionnelle bulgare,

Supongamos que en 2005 los aranceles textiles europeos sean los más bajos,
Partons du postulat selon lequel, en 2005, les tarifs européens sur les produits textiles seront les plus bas

Las demás fibras textiles vegetales en rama
Autres fibres rexriles végétales brutes

que consiste en refinerías de petróleo, textiles, equipo electrónico,
qui comprend le raffinage du pétrole, le textile, l'électronique, les produits pharmaceutiques

Cada familia recibió primero cobijas y textiles, agua potable,
Chaque famille reçut tout d'abord des couvertures et des tissus, de l'eau potable,

Fibras textiles sintéticas y artificiales discontinuas y desperdicios de fibras textiles sintéticas y artificiales(continuas
Fibr« textil« synthétiques et artificielles discontinu« et décheu de fibres textil« synthé tique!

Ellos producen textiles con una variedad de diseños
Ils produisent des vêtements avec une grande variété de dessins

En el anexo de la directiva se incluye una lista de artículos textiles y de cuero para los que está prohibido utilizar estas substancias sospechosas.
L'annexe de la directive comprend une liste d'articles de textile et de cuir pour lesquels est interdite l'utilisation de ces substances suspectes.

Además, los artículos textiles o de cuero teñidos utilizando esos mismos xilidinos no podrán ser comercializados.
En outre, les articles en cuir ou en textile teints à l'aide de ces xylidines ne pourraient être mis sur le marché.