WINDOWS - traduction en Français

• windows

Exemples d'utilisation de Windows en Espagnol et leurs traductions en Français

Todos los sistemas ejecutaron Windows® 7 Ultimate para Sandra Engineering
Tous les systèmes tournaient sur Windows® 7 Édition intégrale pour Sandra Engineering

La aplicación proporciona un alto grado de escalabilidad al facilitar que los usuarios de Windows superen casi todo tipo de errores de asociación de archivos de Word.
L'application offre un haut degré d'évolutivité en permettant aux utilisateurs Windows de surmonter presque tous les types d'erreurs d'association de fichiers Word.

Bajo entorno Windows, GM Vending ofrece GM Server una aplicación destinada a los integradores,
Avec un Windows environnement, le Kiosque KSS offre GM Server et GM TPV,

Los archivos MOV también se pueden reproducir en equipos que ejecutan Windows y otros sistemas operativos,
Les fichiers MOV peuvent également être lus par les ordinateurs fonctionnant avec Windows et autres systèmes d'exploitation,

Después de la actualización a Windows 10, si hay algún controlador que no esté instalado,
Après la mise à niveau vers Windows 10, si des pilotes ont été désinstallés,

En Windows Explorer, vaya a Mi PC>
Dans l'Explorateur Windows, cliquez sur Poste de travail>

Si se utiliza Windows XP SP2
Avec Windows XP SP2

Cuando intenta conectar su sistema de Windows a través de Internet a través de cualquier red, que también se
Lorsque vous essayez de connecter votre système de fenêtres par Internet via ne importe quel réseau,

Más información Instalación de Windows 7* en equipos con USB 3.0 Cómo instalar Windows* 7 desde unidades flash USB en computadoras que solo tienen puertos USB 3.0.
En savoir plus Installer Windows 7* sur des ordinateurs avec USB 3.0 Comment installer Windows* 7 à partir de clés USB sur les ordinateurs possédant uniquement les ports USB 3.0.

¿Tienes un Windows Phone 8?
Vous avez un Windows Phone 8?

Hemos instalado estos navegadores en Windows 7, 2 GB de RAM,
Nous avons installé ces navigateurs sur un ordinateur Windows 7, 2Go de RAM,

Si utiliza Windows Phone 8
Si vous utilisez un Windows Phone 8

Windows y puertas externas:
Fenêtres et portes externes:

También puede cambiar la etiqueta de un sistema de archivos utilizando Windows.* ntfs: ntfslabel/dev/XXX< label>
Vous pouvez aussi changer le label d'un système de fichiers existant utilisé par Windows®.* ntfs:

Está integrado en el botón de encendido, por lo que supone una forma rápida y sencilla de que Windows Hello verifique tu identidad sin necesidad de contraseñas.
Intégré directement au bouton d'alimentation, il permet à Windows Hello de vérifier votre identité de manière simple et rapide, sans mot de passe.

El sistema operativo utiliza el controlador para comunicarse con un dispositivo de hardware específico. Intel desarrolla los controladores de gráficos para que puedan comunicarse los sistemas operativos Microsoft Windows* con dispositivos concretos de gráficos Intel.
Intel développe les pilotes graphiques pour que Microsoft Windows* les systèmes d'exploitation peuvent communiquer avec des périphériques graphiques Intel spécifiques.

Cada vez que su Windows 10 muestre el error del disco duro, tómelo como una bandera roja.
Chaque fois que l'erreur du disque dur est affichée par votre Windows 10, prenez-la comme un drapeau rouge.

Los discos que se formatean utilizando Windows XP o una versión anterior de Windows dejan los datos intactos.
Les disques formatés via Windows XP ou une version de Windows précédente garderont leurs données intactes.

Actualización a Windows 10 puede hacer que este programa para perder la comunicación con la pantalla-. No podrá acceder a todas las características.
Mise à jour vers Windows 10 peut causer ce logiciel à perdre la communication avec votre écran-. Vous ne pouvez pas être en mesure d'accéder à toutes les fonctionnalités.

Los binarios para Windows pueden ser descargados desde nuestra página de»
Les binaires Windows peuvent être téléchargés à partir de notre page de»