ZENDESK - traduction en Français

• zendesk

Exemples d'utilisation de Zendesk en Espagnol et leurs traductions en Français

Por ejemplo, quizás está proporcionando soporte a una persona que ha llamado por teléfono(no por Zendesk Talk, que crea un ticket cuando se acepta la llamada)
Par exemple, si vous êtes en train d'assister un utilisateur au téléphone(et non par le biais de Zendesk Talk qui crée un ticket quand vous répondez à l'appel)

Entre Usted y Zendesk, Usted es responsable del cumplimiento de las disposiciones de este Acuerdo por los Agentes y Usuarios Finales,
Comme convenu avec Zendesk, vous êtes responsable du respect des dispositions du présent contrat par les agents

Según la configuración de su cuenta de Zendesk, puede usar la lista negra y la lista blanca para aplicar opciones adicionales para controlar quién tiene acceso a su cuenta de Zendesk.
En fonction de la configuration de votre Zendesk, vous pouvez utiliser les listes noire et blanche pour appliquer d'autres paramètres de contrôle d'accès à votre Zendesk.

no hay nada que Zendesk apoye oficialmente o ofrezca en relación con este servicio.
il n'y a rien de Zendesk de support ou d'offres officielles par rapport à ce service.

los agentes que respondan desde Zendesk responderán con un tweet de respuesta,
la réponse de l'agent à partir de Zendesk sera un tweet de réponse,

Por último, hay que agregar un registro SPF(Sender Policy Framework) para verificar que Zendesk pueda enviar correo electrónico saliente en nombre del servidor de correo electrónico consulte Configuración de SPF para Zendesk para enviar correo de parte de su dominio de correo electrónico.
Enfin, vous devez ajouter un enregistrement SPF pour vérifier que Zendesk peut envoyer des e-mails sortants au nom de votre serveur de messagerie consultez Configuration de SPF pour l'envoi d'e-mails par Zendesk pour le compte de votre domaine de messagerie.

Encontrará más información sobre la configuración de registros para Zendesk en nuestro artículo Permitir que Zendesk envíe correo de parte de su dominio de correo electrónico.
Pour en savoir plus au sujet de la configuration des enregistrements pour Zendesk consultez notre article Configuration de SPF pour l'envoi d'e-mails par Zendesk pour le compte de votre domaine de messagerie.

DMARC Permitir que Zendesk envíe correo de parte de su dominio de correo electrónico Cambio de la dirección del subdominio del Centro de ayuda(mapeo de host)¿Cómo sé si mis registros DKIM están configurados correctamente?
e-mails avec DKIM ou DMARC Comment autoriser Zendesk à envoyer des e-mails de la part de votre domaine de messagerie Modification de l'adresse de votre Centre d'aide(mappage d'hôte) Comment savoir si mes enregistrements DKIM sont configurés correctement?

¿Puedo cancelar mi cuenta de Zendesk Support y mantener mi cuenta de Zendesk Chat asociada?- Zendesk Support Comunidad Español Idiomas Deutsch English(US) Français 日本語 Português do Brasil Idioma actual: Español Iniciar sesión Zendesk Support Asesoramiento y resolución de problemas Zendesk Chat¿Puedo cancelar mi cuenta de Zendesk Support y mantener mi cuenta de Zendesk Chat asociada?
Puis-je annuler mon compte Zendesk Support et tenir mon compte Zendesk Chat associé?- Zendesk Support Communauté Français Langue Deutsch English(US) Español 日本語 Português do Brasil Actuel: Français Connexion Zendesk Support Conseils et dépannage Zendesk Chat Puis-je annuler mon compte Zendesk Support et tenir mon compte Zendesk Chat associé?

Desarrollar todo el potencial de los agentes con Zendesk Guide¿Puedo exportar los datos de los informes en el informe Información general?
Libérez le potentiel de vos agents avec Zendesk Guide Puis-je exporter des données du rapports dans l'Aperçu des rapports?

Sabemos que la disponibilidad de Zendesk sobre el Google Chrome Web Store nos llevaría a muchos nuevos clientes sin importar el precio, pero hemos querido devolver el favor por haber la gente dona al Hospital de UCSF Benioff para la Infancia para recibir su Zendesk libre.”.
Nous savons que la disponibilité Zendesk sur la boutique Google Chrome Web nous apporterait beaucoup de nouveaux clients, indépendamment du prix, mais nous avons voulu rendre la pareille en ayant des gens faire un don à l'Hôpital de l'UCSF Benioff enfants à recevoir leur Zendesk libre.”.

Rebecca Actualización 20 de noviembre de 2018 16:22 Seguir Síntomas del problema Ha incrustado el widget de Zendesk Chat o el componente Chat del código Web Widget en su sitio, pero no se muestra. Condiciones Si está utilizando el widget independiente de Zendesk Chat, el formulario Desconectado está desactivado.
Rebecca Mise à jour 20 novembre 2018 16:22 S'abonner Symptômes du problème Vous avez incorporé le widget Zendesk Chat ou l'élément Chat du code Web Widget dans votre site, mais il n'apparaît pas. conditions Si vous utilisez le widget autonome Zendesk Chat, le formulaire hors ligne est désactivé.

la organización ya debe existir en Zendesk.
une organisation doit déjà exister dans Zendesk.

Instalar Zendesk para Salesforce Configurar su cuenta de Zendesk
Installation de Zendesk pour Salesforce Configuration de votre Zendesk

Este secreto se usa para generar de manera segura un hash(encriptación de una vía) que Zendesk utiliza para asegurarse de que los usuarios que inician sesión en su cuenta mediante la autenticación remota son genuinos
Ce secret est utilisé pour générer de manière sécurisée un adressage(cryptage unidirectionnel) utilisé par Zendesk pour vérifier que les utilisateurs qui se connectent à votre compte par authentification à distance sont réels et qu'ils ont été

Todos los Servicios de Consultoría de conformidad con el Acuerdo que Zendesk le proporcione al Suscriptor se describirán en una o más SOW
Tous les Services de conseil fournis par Zendesk à l'Abonné conformément à l'Accord seront décrits dans un

Permitir adjuntar archivos en los tickets Acerca de los tipos de planes de Zendesk Guide Borrar usuarios Zendesk 1019 Market St.,
Autorisation des pièces jointes dans les tickets À propos des types d'édition Zendesk Guide Suppression d'un utilisateur Zendesk 1019 Market St.,

Las métricas se formulan en función de los siguientes objetos que Zendesk pasa a Insights: Requester wait time in minutes with business hours La suma total del tiempo
partir des objets suivants, transférés à Insights par Zendesk: Requester wait time in minutes with business hours Temps total combiné passé en statut Nouveau,

Usted deberá pagar a Zendesk el costo de esta cuota.
sera facturé par Zendesk pour le montant de ces frais.

Configuración de el idioma predeterminado de el Centro de ayuda Zendesk 1019 Market St., San Francisco, CA 94103 Política de privacidad Términos y condiciones Estado de el sistema Tecnología de Zendesk.
Configuration de la langue par défaut de votre Centre d'aide Zendesk 1019 Market St., San Francisco, CA 94103 Politique de confidentialité Conditions générales de vente État du système Réalisé par Zendesk.