ACIDE - traduction en Allemand

• Säure
• sauer
• Acid
• säurehaltig
• Acide
• säuerlicher
• Citronensäure
• sauren
• saurem
• saure
• Säuren
• säurehaltige
• säuerlich

Exemples d'utilisation de Acide en Français et leurs traductions en Allemand

Acide succinique.
Eur. Bernsteinsäure.

R32 Au conuct d'un acide, dégage un gaz très toxique.
R32 Entwickelt bei Berührung mit Säure sehr giftige Gase.

C'est bien moins acide pour mon petit bedon.
Das hat nur ein Drittel der Säure, was besser fürs Bäuchlein ist.

Mannitol, acide citrique, hydroxyde de sodium,
Mannitol(Ph. Eur.), Citronensäure,

Il est très acide et de texture rugueuse.
Sie sind sehr giftig und tränenreizend.

L'utilisation du catalyseur organique acide a chloré la production de dérivés.
Der Gebrauch des säurehaltigen organischen Katalysators chlorte Ableitungsproduktion.

Note c'est matériel acide, ne touchent pas avec les additifs alcalins directement.
Anmerkung ist es säurehaltiges Material, sich berührt nicht mit alkalischen Zusätzen direkt.

Cabine de douche en verre acide(AS- 901 sans plateau).
Duschraum aus säurefreiem Glas(AS-901 ohne Tablett).

Dépoli acide verre/verre dépoli crée aspect satiné translucide
Frosted Glas/Säure geätztes Glas schafft transluzente satin aussehen

Protéine acide de polymérase(PA).
Säurehaltiges Protein der Polymerase(PA).

Acide salicylique et ses sels.
Anisidine, Dianisidine, Phenetidine und ihre Salze.

Professionnel Energetic acide plongeur dans la nature et une grande activité.
Energetische professionelle Plunger von Natur aus sauer und große Aktivität.

De nature acide, son principal composé chimique actif est l'acide hydroxycitrique.
Von Natur aus sauer ist seine Haupt aktive chemische Verbindung Hydroxyzitronensäure.

Gaz acide dans la production du tuyau,
Säurehaltiges Gas in der Produktion des Rohres,

Type d'acide(valeurs de pKa) et concentration de l'acide.
Art der Säure(pKa-Wert) und Säurekonzentration.

L'effluent gazeux acide est traité par lavage par pulvérisation.
Die Säure wurde durch Abgas Sprühwäscher behandelt.

Le soluté en acide, caisse d'alcali ne se décompose pas, répété peu de détérioration d'autoclave.
Wässerige Lösung in der Säure, Alkalikasten zerlegt nicht, wiederholt wenig Autoklavverschlechterung.

Éliminer vinegars. Decrease très acide ou d'arrêter la caféine.
Beseitigung der Säure vinegars. Decrease hoch

Acide glutamique et ses sels.
Anisidine, Dianisidine, Phenetidine und ihre Salze.

Imprégnées d'acide.
Die waren mit einer Säure versetzt.