ADEL - traduction en Allemand

• Adel
• Adels

Exemples d'utilisation de Adel en Français et leurs traductions en Allemand

Filip Adel semble donc avoir atteint le même niveau
Filip Adel scheint also in diesem Jahr das gleiche Niveau erreicht zu haben

Magalie, Adel and Si-Amed.
Magalie, Adel und Si-Amed.

Magalie, Adel and Si-Amed.
Magalie, Adel und Si-Amed.

Les dirigeants iraniens se sont même efforcés d'affermir la résolution de Hezbollah:"Fais du bon travail Nasrallah" a dit Gholam- Ali Haddad Adel, le président du parlement iranien le 18 juillet.
Verzweifelt hat auch die iranische Führung auf Durchhalteparolen umgestellt."Gut gemacht, Nasrallah", rief am 18. Juni Gholam-Ali Haddad Adel, der Sprecher des iranischen Parlaments, auf einer Solidaritätskundgebung aus.

Bagdad(Agence Fides)- La Chambre des représentants irakienne, appelée à s'exprimer sur la nomination de trois ministres choisis par le Premier Ministre Adel Abdul Mahdi afin de compléter son gouvernement, a rejeté la candidature d'Hana Emmanuel Gorgis au poste
Bagdad(Fidesdienst)- Bei der Abstimmung über die von Ministerpräsident Adel Abdul Mahdi zur Vervollständigung des Regierungskabinetts ernannten Minister lehnte das irakische Repräsentantenhaus die Kandidatur der Christin Hana Emmanuel Gorgis an der Spitze des Ministeriums für Migranten

les aurait directement remises à Saif al Adel, chef du Comité de Sécurité de Al Qaida,
Waffen aus Lagern der Taliban entgegengenommen und diese direkt an Saif al Adel, den Vorsitzenden des Sicherheitsausschusses der Al Qaida,

WASHINGTON- Alors que l'ambassadeur d'Arabie Saoudite Adel al-Jubeir est bien vivant à Washington,
WASHINGTON, D.C.- Der saudi-arabische Botschafter in Washington, Adel al Dschubeir, ist zwar gesund

Pavel Adel avait gagné le Grand- prix COMAT chez les débutants dans les sous- bois de Steinsel,
Sie wird von den Gebrüdern Adel angeführt, welche alle beiden schon in Luxemburg bekannt sind. Pavel Adel konnte den

théâtres imaginé, certains d'entre eux à Beyrouth imaginé qu'il verrait Adel Imam, un Atarb sur la place Tahrir,
Khaddaoah in Bildern vierziger sehen und Theater vorgestellt, von denen einige in Beirut stellte er Adel Imam, ein Atarb dem Tahrir-Platz sehen würde,

Agence et distributions Livre Ecuatorina(ADEL) vous propose la vente Mais….
Ausschüttungen Ecuatorina Agentur und dem Buch(ADEL) bietet Verkauf von Mehr….

Professeur Fazul Adel.
Dr. Fazul Adel.

Adel était avec elle?
War Adel bei ihr?

Du professeur Fazul Adel?
Dr. Fazul Adel?

Le professeur Adel n'a rien fait.
Dr. Adel hat nichts getan.

Je rentre avec Sam et Adel.
Ich fahre mit Sam und Adel.

J'ai pas de nouvelles d'Adel.
Ich habe nichts von Adel gehört.

Adel cherchait à quitter Shane.
Adel war dabei Shane zu verlassen.

Vous êtes une parente de Fazul Adel?
Sind Sie mit Fazul Adel verwandt?

Siham m'a dit qu'Adel l'emmenait partout.
Womit? Siham hat erzählt, dass Adel sie überall hinfährt.

La preuve qu'il a tué Adel Foster?
Den Beweis, dass er Adel Foster getötet hat?