ADOREREZ - traduction en Allemand

lieben
aiment
adorer
chers
amours
amoureux
chéris
gerne
volontiers
heureux
plaisir
bien
envie
désireux
aimerais
voudrais
souhaitez
adore
anbeten werdet
adoreront
gefallen
tombé
faveur
aimé
plaire
service
plaisir
apprécié
adorer
chuté
bien

Exemples d'utilisation de Adorerez en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Il proclamerait à un univers qui l'observait:« Vous adorerez le Seigneur votre Dieu, et vous ne servirez que lui seul.».
Er würde einem ganzen Universum, das auf ihn schaute, verkünden:„Ihr sollt den Herrn, euren Gott anbeten, und ihm allein sollt ihr dienen.“.
aux merveilleux parcours de golf. Vous adorerez vos vacances!
ganz bestimmt Ihren Urlaub genießen!
Elle provient de la variété«nemoutiana», variété d'olive locale, que vous adorerez même si vous la goûtez directement de la branche.
Es wird aus«Nemoutiana», der einheimischen Olivensorte, gewonnen, die Sie lieben werden, selbst wenn Sie sie direkt vom Baum probieren.
Dans un schéma de couleurs monochromes, créez vos fleurs préférées pour un arrangement que vous adorerez.
In einem monochromen Farbschema stylen Sie Ihre beliebtesten Blumen für ein Arrangement, das Sie lieben werden.
Silhouette en portefeuille et décolleté en V délicat pour une robe que vous adorerez dès que vous la porterez.
Wickel-Silhouette und ein anmutiger V-Ausschnitt für ein Kleid, das Sie lieben werden, sobald Sie es anziehen.
une sensation de chaleur que vous adorerez les jours froids d'hiver.
ein Gefühl von Wärme, das Sie an kalten Wintertagen lieben werden.
que vous voulez vraiment, sur une extension de domaine que vous adorerez.
den Sie wirklich haben möchten und das mit einer Domain-Endung, die Sie lieben werden.
autres touches vous adorerez.
andere Dinge, die Sie lieben werden.
nous sommes certains que vous adorerez nos appartements à Madrid.
sind wir uns ganz sicher, das Sie eines unserer Apartments bezaubern wird.
À ce Sonder, vous adorerez l'agencement clair et spacieux, la cuisine entièrement équipée avec des appareils modernes et l'accès au toit avec une vue magnifique sur le Bay Bridge.
In diesem Sonder werden Sie das helle und luftige Layout, die voll ausgestattete Küche mit modernen Geräten und die Dachterrasse mit wunderschöner Aussicht auf die Bay Bridge lieben.
Vous adorerez vous réveiller à la lumière du jour grâce à des portes coulissantes en verre pleine longueur qui partent du parquet artisanal rayonnant le mobilier chaleureux en bois naturel de la pièce et les tons apaisants de beige, avec des touches de palette de couleurs vibrantes de Versace.
Sie werden es lieben, durch durchgehende Glasschiebetüren, die vom handgefertigten Parkettboden ausgehen und die warmen natürlichen Holzmöbel und beruhigenden Beigetöne des Raumes ausstrahlen, mit einem Hauch von Versaces lebendiger Farbpalette zum natürlichen Tageslicht aufzuwachen.
Si vous avez l'habitude de commencer votre journée avec un peu d'exercice matinal, vous adorerez le choix des machines de formation professionnelle dans la salle de cardio-fitness du bien-être centre Ragusa spa.
Wenn Sie Ihren Tag gern mit Morgengymnastik beginnen, werden Sie mit der Auswahl der professionellen Übungsgeräte im Cardio-Fitness-Raum des Wellness Zentrums Ragusa Spa sicherlich zufrieden sein.
ce n'est pas une expérience comme une autre et que vous l'adorerez jusqu'à la fin du monde.
was das Spiel liefert, dass dies ein Erlebnis wie kein anderes ist und dass du es bis ans Ende der Welt lieben wirst.
tout en essayant de nouveaux modes et des défis que vous adorerez.
Sie neue Modi und Herausforderungen ausprobieren, die Sie lieben werden.
une gastronomie exemplaire… tels sont les principaux atouts de cette région intérieure de l'Espagne, que vous adorerez.
köstlicher Küche und vielem mehr: so ist diese Region im spanischen Landesinnern, die Sie faszinieren wird.
«Qu'adorerez-vous après moi?»- Ils répondirent:«Nous adorerons ta divinité
er zu seinen Söhnen sagte:«Wem werdet ihr dienen nach mir?» Sie sagten:«Dienen werden wir deinem Gott
J'adorerais, mais je dois dépoussiérer mon accordéon pour demain.
Ich würde gerne, aber ich muss für morgen mein Akkordeon entstauben.
J'aurais adoré naître au XVIIe siècle.
Ich wäre so gerne im 17. Jahrhundert geboren worden.
Tu vas adorer: on a notre propre DJ.
Das wird dir gefallen. Wir haben hier unseren eigenen DJ.
Oh je vois, j'aurais adoré aidé mais mes bras sont fatigués.
Ich weiß. Ich würde dir gerne helfen. Aber meine Hände sind gebunden.
Résultats: 46, Temps: 0.0723

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand