Exemples d'utilisation de Ara en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Rasilamlo ne doit pas être utilisé en association avec un inhibiteur de l'ECA ou un ARA chez les patients diabétiques ou présentant une insuffisance rénale modérée ou sévère.
In Kombination mit einem ACE-Hemmer oder einem ARB darf Rasilamlo nicht bei Patienten mit Diabetes oder mittelschwerer bis schwerer Niereninsuffizienz angewendet werden.tels que les IEC et les ARA.
zum Beispiel bei ACEIs und ARBs.et ARA(Autriche) entre autres.
und ARA(Österreich) Nutzungslizenzen erteilt.ARA a accepté que ses licenciés ne paient une redevance que pour le service de collecte et de reprise fourni par ARA, et non pour l'utilisation du logo"Point vert.
ARA hat zugesagt, dass die Lizenznehmer nur für die Entpflichtungsdienstleistung von ARA eine Gebühr entrichten, nicht aber für die Nutzung des"Grünen Punktes.les infrastructures de collecte au niveau national, contrôlées et détenues en partie par ARA, ne pouvaient être dédoublées.
die landesweite Infrastruktur für die Sammlung von Haushaltsabfällen, welche teils von De décembre à février, nous avons l'unique opportunité d'observer les aras écarlates en danger d'extinction qui migrent vers les collines Red Bank.
Von Dezember bis Februar haben Sie die einzigartige Gelegenheit, den gefährdeten roten Ara zu sehen, die zu den Red Bank Hügeln ziehen.intéressant du bord du lac afin d'observer des espèces locales comme les jaguars, les singes, les aras et les tapirs.
um dort lebende Tierarten wie den Jaguar, Ara, Tapir und Affen zu besichtigen.Aras écarlates volant au dessus de votre tête, les singes dans les arbres,
Migration sur la nouvelle version effectuée par Aras, sans frais supplémentaires,
Upgrades auf neue Releases, durchgeführt von Aras, ohne Zusatzkosten- egalARA est située au 9 Brigade Road à Mangere,
Die Adresse von ARA ist 9 Brigade Road in Mangere, was nur wenigeSur les bords du fleuve des crocodiles attendent. Des aras et des toucans planent au- dessus de leurs têtes.
Entlang der Ufersäume warten Krokodile- Aras und Tukane schweben über Ihren Kopf.Le point de repère nouvelle Aras Michael Building est le foyer de la Bibliothèque McKeown bien équipée
Das Wahrzeichen neuen Aras Michael Gebäude beherbergt die gut ausgestattete Bibliothek McKeownLe souvenir le plus émouvant de la présidence irlandaise restera sans doute celui des drapeaux hissés par nos dix nouveaux États membres à Aras an Uachtarain, la résidence du président irlandais.
Der bewegendste Anblick während des irischen Ratsvorsitzes war das Hissen der Fahnen unserer zehn neuen Partnerländer in Aras an Uachtarain, dem Sitz der irischen Präsidentin.Elle a ouvert une procdure formelle dexamen en juillet 2011 et adress ARA en juillet 2013.
Im Juli 2011 leitete sie das frmliche Prfverfahren in dieser Sache ein und erlie im Juli 2013 eine an ARA gerichtete.La Grande Assemblée nationale turque est instituée en 1920 et Tevfik Rüştü Aras y est élu dans la circonscription de Muğla.
Bei der Eröffnung der Großen Türkischen Nationalversammlung 1920 wurde Tevfik Rüştü Aras zum Abgeordneten für den Wahlkreis Muğla gewählt.surtout des Aras.
Schlangen und Vögel, vor allem Aras.en particulier les singes, les aras, les toucans et les paresseux.
insbesondere Affen, Aras, Tukane und Faultiere.Les falaises de Slieve League sont à seulement 15 minutes en voiture de Aras Ghleann Cholm Cille.
Die Klippen von Slieve League sind nur 15 Autominuten von Aras Ghleann Cholm Cille.deux aras rares, stars des films Rio
Jewel- zwei seltene Aras und die Stars der Hitfilme Riodidactiques de PortAventura possède des perroquets, des aras et autres oiseaux exotiques de différents continents du monde comme protagonistes.
lehrreichsten Shows von PortAventura wird durch Papageien, Aras und andere exotische Vögel aus allen Kontinenten der Welt bereichert.
