ARES - traduction en Allemand

• Ares
• Ar

Exemples d'utilisation de Ares en Français et leurs traductions en Allemand

Mark Watney dans le livre"The Martian", en voyageant des Ares 3 HAB aux Ares 4 MAV.
die Mark Watney im Buch"Der Marsianer" auf seinem Weg von der Ares 3 HAB zur Ares 4 MAV zurü ckgelegt hat.

Dans 1979, Vanderbilt a acquis Peabody College, puis appelé« George Peabody College for Teachers», demeurant à 53 ares adjacentes à l'université.
Im 1979, Vanderbilt erworben Peabody Hochschule, dann rief die„George Peabody College for Teachers“, die sich auf 53 Morgen neben der Universität.

le contrebassiste Ares Tavolazzi, et L'orchestra del Titanic,
aufgenommen mit dem Kontrabassisten Ares Tavolazzi, einem seiner bevorzugten Partner,

La superficie concernée, exprimée en hectares et en ares, avec l'identification de la ou des parcelles agricoles conformément au système d'identification des parcelles agricoles prévu dans le système intégré de gestion et de contrôle;
Die Fläche in Hektar und in Ar mit den nötigen Angaben zur Identifizierung der landwirtschaftliche(n) Parzelle(n) gemäß dem im integrierten Verwaltungs- und Kontrollsystem vorgesehenen System zur Identifizierung der landwirtschaftlichen Parzellen;

Ares Rooms est à la frontière entre les districts de Roman historique
Ares Zimmer ist an der Grenze zwischen dem historischen römischen Viertel von Esquilino

Ares Casino est un casino en ligne utilisant 7 fournisseurs de logiciels,
Ares Casino ist ein Online-Casino mit 7 Softwareanbietern, darunter Novomatic, Net Entertainment

Le seuil requis(10 ares) pour faire partie des enquêtes horticoles et viticoles nationales de 1972-1973 était inférieur à celui fixé pour le recensement agricole de 1971-1972 50 ares pour les cultures fruitières et 30 ares pour la viticulture.
Mit zehn Ar war die Erfassungsgrenze bei den nationalen Gartenbau- und Weinbauerhebungen von 1972/73 niedriger angesetzt als bei der Landwirtschaftszählung von 1971/72 50 Ar für Obstanlagen, 30 Ar für Rebanlagen.

Hotels online booking best price guarantieed- Ares, Hephaestus et Hebe le dieu impétueux de la guerre étaient excessivement inpopulaires sur Olympe,
Hotels online booking best price guarantieed- Ares, Hephaestus und Hebe Der ungestume Gott des Kriegs war au? erst unpopular auf Olymp,

d'éviter des charges administratives excessives, de simplifier le régime des primes d'abandon définitif de la viticulture sur des superficies n'excédant pas 25 ares.
es zur Vermeidung eines übermäßigen Verwaltungsaufwands sinnvoll ist, die Regelung der Prämien für die endgültige Aufgabe des Weinbaus auf Flächen, die 25 Ar nicht überschreiten, zu vereinfachen.

Le paragraphe 4 est remplacé par le texte suivant:"4. Pour toute exploitation dont le vignoble n'excède pas 25 ares, il peut être accordé une prime dont le taux maximal de prime par hectare n'excède pas 4300 euros.
Absatz 4 erhält folgende Fassung:"(4) Für jeden Betrieb, dessen Rebfläche 25 Ar nicht überschreitet, darf eine Prämie gewährt werden, deren Hoechstbetrag je Hektar 4300 EUR nicht überschreiten darf.

Step Into Your Light(avec Ares Carter) 2014: Deja Vu feat.
Step Into Your Light(mit Ares Carter) 2014: Deja Vu feat.

Les États membres peuvent décider d'accorder la prime visée au premier alinéa aux exploitations dont le vignoble excède 25 ares pour l'arrachage de superficies comprises entre 10 ares au minimum et 25 ares au maximum.
Die Mitgliedstaaten können beschließen, die in Unterabsatz 1 genannte Prämie den Betrieben, deren Rebfläche 25 Ar überschreitet, für die Rodung von Flächen von mindestens 10 Ar bis höchstens 25 Ar zu gewähren.

Betanzos et Ares en continuant jusqu ́au villages de Buiña et Miño.
Betanzos und Ares genießen können, an. Durch Buíña gehen wir dann bis Miño weiter.

sur un terrain de 2 ares dans une rue calme.
auf einem Grundstück von 2 ares in einer ruhigen Straße.

même société espagnole dénommée Ares Rights qui dépose régulièrement des demandes pour le compte d'organismes gouvernementaux
Diese wurden größtenteils von einer einzigen spanischen Firma namens Ares Rights eingereicht, die regelmäßig Eingaben im Namen ecuadorianischer Regierungsbehörden

que quand je descends de ares vidéos et de la musique,
dass, wenn ich aussteigen von ares Videos und Musik,

qui est soignée et élevée avec Ares afin qu'ils soient socialisés comme frère et sœur.
Opfer von Wilderei. Man kümmert sich um sie und sie wächst gemeinsam mit Ares heran, mit dem sie sich sozialisiert wie mit einem Bruder.

WiFi gratuit dans toutes les ares.
kostenfreies WLAN in allen ares.

Avec 3 ares de jardin clos et arboré, Ungersheim se trouve en bordure de la forêt
Mit 3 Aren geschlossenen und zur Schau getragenen Gartens befindet sich Ungersheim in Rand Wald

située sur un terrain de 44 ares(dont 2 terrains à bâtir)
Eichenböden, auf einem Grundstück von 44 Acres(darunter 2 Land) mit verschiedenen Terrassen