ATRIUM - traduction en Allemand

• Atrium
• Vorhof

Exemples d'utilisation de Atrium en Français et leurs traductions en Allemand

Un plafond de verre flambant est tout ce qui vous sépare du ciel glorieux d'Amman dans The Atrium, un restaurant décontracté situé près du hall principal.
Das Atrium, ein ungezwungenes Restaurant in der Nähe der Hauptlobby, ist alles, was Sie von Ammans herrlichem Himmel trennt.

Les jetons peuvent être retirés par carte de crédit/débit au caissier du Casino Atrium et utilisés pour s'inscrire au bureau des inscriptions.
Sie können mit einer Kredit- oder Debitkarte am Kassenschalter des Atrium Casino Chips abheben und sich anschließend am Anmeldeschalter damit anmelden.

appelé mesaulion ou atrium, avec une police de l'eau dans le centre,
so genannte mesaulion oder Atrium, mit einer Schrift von Wasser in der Mitte,

Une très bonne cafétéria est le Café Atrium dans Smilova Street,
Eine sehr gute Cafeteria ist das Café Atrium in Smilova Street,

Le Best Western Hôtel Atrium se trouve entre la gare centrale de Munich
Das Best Western Atrium Hotel erwartet Sie zwischen dem Hauptbahnhof von München

En effet, avec son vaste atrium central et son ossature poteaux- poutres en béton brut de décoffrage libérant de larges plateaux libres,
In der Tat, mit seinem riesigen zentralen Atrium und seinem Balken-Fachwerk in grobem Schalungsbeton, der groà e freie Plattformen freigibt, hatte die Struktur,

Atrium(restaurant principal):
Atrium(Hauptrestaurant): Für ein reichhaltiges Frühstücksbuffet

de meubles du monde, de High Point, Atrium Inn offre un service raffiné et d'hébergement belle en vous assurant un séjour inoubliable.
Gelegen in der Möbel-Hauptstadt der Welt, High Point, bietet Atrium Inn guten Service und schöne Unterkunft garantieren Ihnen einen sehr angenehmen Aufenthalt.

Le corps central articule deux ailes latérales et abrite un dispositif distributif hautement élaboré comprenant notamment un escalier principal monumentalisé par un effet de trompe-l'œil, un atrium avec bassin, un réseau de galeries et de rampes superposées.
Der zentrale Baukörper verbindet zwei Seitenflügel und enthält ein durchgestaltetes Verteilsystem, das vor allem eine Haupttreppe, die durch einen Tromp-l'œil-Effekt ins Monumentale gesteigert wird, ein Atrium mit Wasserbecken und ein Netzwerk von übereinander angeordneten Galerien und Rampen umfasst.

2 salles de bains et un atrium commun en plus de la loggia et du jardin.
2 Bäder und gemeinsames Atrium neben Loggia und Garten.

Avec son superbe Grand Atrium central, une grande piscine intérieure,
Das Hotel bietet Gästen dank des beeindruckenden zentralen Atriums, des großen Hallenbads,

La crèche en rez- de- chaussée a été conçue autour de lâ atrium, cÅ ur symbolique des activités enfantines,
Der Kindergarten im Erdgeschoss hat um das Atrium, symbolische Herz von Aktivitäten für Kinder entworfen worden, was Vielseitigkeit von Anwendungen und Bildungsmöglichkeiten

Notre piscine est située dans un atrium qui dispose également de sauna,
Unser Schwimmbad befindet sich in einem Raum im Atriumstil; eine Sauna,

Le bar- salon Atrium ainsi que le bar sur le toit Views,
Die Atrium Bar& Lounge sowie die Views Rooftop Bar,

Doté d'un atrium avec un dôme de verre, le Moscow Marriott Grand
Das Marriott Grand Hotel verfügt über ein Atrium mit einer Glaskuppel. Es erwartet Sie im Zentrum von Moskau

sont son atrium, la chambre du Conseil,
gelten das Atrium, der Rathaussaal, die Kapitänshalle

dans le cas des plafonniers et des appareils suspendus Atrium, logée dans un boîtier cylindrique réduit à sa forme géométrique.
Spherolitlinse ist bei den Atrium Aufbau- und Pendelleuchten in einem auf seine geometrische Form reduzierten zylindrischen Gehäuse untergebracht.

Hôtel Atrium bénéficie d'un emplacement calme dans le centre de Pardubice,
Ab 37.00 EUR Book Hotel Atrium liegt in ruhiger Lage im Zentrum von Pardubice,

Hôtel Atrium bénéficie d'un emplacement calme dans le centre de Pardubice,
Hotel Atrium liegt in ruhiger Lage im Zentrum von Pardubice,

vous présente les fondations découvertes de la basilique à trois nefs et son porche intérieur, son atrium et ses fosses sépulcrales aux dimensions mesurant 36,5 x 12 mètres, ce qui en fait le lieu saint découvert le plus grand du royaume de Grande Moravie.
stellt Ihnen die authentischen gefundenen Fundamente der dreischiffigen Basilika mit Vorkirche, Atrium und Grabgruben, mit dem Ausmaß von 36,5 x 12 Meter das bisher größte gefundene großmährische Heiligtum vor.