ATTRAIT - traduction en Allemand

• Attraktivität
• Anziehungskraft
• Reiz
• attraktiv
• verklagt
• Lure
• Attraktion
• Anziehung
• Verlockung
• attraktive

Exemples d'utilisation de Attrait en Français et leurs traductions en Allemand

Simplification et attrait.
Vereinfachung und Attraktivität.

adorable, attrait, cutie, bombe.
bezaubernd, locken, cutie, bombe.

adorable, attrait, séduisant.
bezaubernd, locken, verführerisch.

Revenus et diversification: un attrait pour les agriculteurs du nord du R- U| Ins- news.
Zusatzeinkommen und Diversifizierung findet bei nordenglischen Landwirten Anklang| Ins-news.

Son attrait pour l'Afghanistan.
Seine Vorliebe für Afghanistan.

La raison de son attrait est la performance et la sécurité par rapport straightforward--.
Der Grund für seine Berufung ist straightforward-- Leistung und relative Sicherheit.

Le régime français soutient les productions musicales qui présentent moins d'attrait commercial.
Mit der französischen Beihilferegelung werden Musikproduktionen von geringem geschäftlichem Interesse unterstützt.

En conséquence, la pelouse va remplacer la couleur d'émeraude à un attrait"camouflage".
Als Ergebnis wird der Rasen smaragdgrüne Farbe auf einem unattraktiven"Camouflage" ersetzen.

Le désir appartient à notre cœur mais c'est un attrait qui le suscite.
Das Verlangen kommt zwar aus unserem Herzen, ausgelöst aber wird es von einer Anziehung.

Les plus grands amateurs d'horlogerie ne résisteront pas à son attrait.
Es zog die größten Uhrenliebhaber in seinen Bann.

Ils sont définis par quatre catégories principales, en fonction de leur attrait et de leur agressivité.
Die Definition erfolgt nach vier primären Kategorien je nach ihrer Erwünschtheit und Aggressivität.

L'image des secteurs maritimes peut être améliorée, leur attrait développé et leur productivité renforcée
Das Image der maritimen Wirtschaft, ihre Attraktivität und Produktivität können verbessert werden, wenn ein gemeinsames Verständnis

Il existe très peu de matériaux susceptibles d'acquérir attrait et charme avec le temps, comme le cuir.
Kaum ein Material, das ähnlich wie Leder mit der Zeit an Charme und Attraktivität gewinnt.

Les jeux attrait universel, même si,
Die Spiele universelle Anziehungskraft, obwohl, Bogen zurück in der Realität ein Stück weiter

forme, attrait, histoire et composition chimique détermine la valeur de votre spécimen minéral.
Form, Attraktivität, Geschichte und chemischer Zusammensetzung bestimmt den Wert eines Minerals.

Donner votre logo certains attrait universel, de sorte qu'il peut être utilisé sur l'Internet,
Geben Sie Ihr logo, einige Universelle Anziehungskraft, es kann also im Internet verwendet werden, auf T-shirts,

les établissements de jeu basé sur le Web ont un tel attrait supplémentaire ces jours-ci.
web-basierte Glücksspiele Betriebe haben solche zusätzlichen Reiz in diesen Tagen.

Nous pouvons conférer à ces questions réalité et attrait, et les rendre compréhensibles pour le citoyen européen ordinaire.
Wir können diese Themenbereiche für den europäischen Bürger greifbar, attraktiv und verständlich machen.

Attrait décoratif de différentes qualités du matériau lui permet de rivaliser avec le tout utilisé pour le salon,
Dekorative Attraktivität von verschiedenen Qualitäten des Materials erlaubt es mit dem verwendeten alles für Wohnräume, Büros, Schlafzimmer mit Teppich

Si vous changez plusieurs fois les paramètres géométriques des lattes de plancher perd progressivement attrait esthétique, va diminuer les performances.
Wenn Sie wiederholt die geometrischen Parameter der Bodenlatten ändern verliert nach und nach ästhetischen Reiz, wird die Leistung zu verringern.